Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-23 Diskussionsfäden Stefan Weigel

Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:


nun habe ich ein Problem, mein Schulenglish reicht hierfür nicht aus.



http://specs.openoffice.org/


Zitat von http://de.openoffice.org/dev/ 
Und zu guter Letzt werden dir Fremdsprachenkenntnisse helfen, das 
ganze Spektrum von OpenOffice.org zu erfahren. Das deutschsprachige 
OpenOffice.org-Projekt spricht selbstverständlich Deutsch und möchte 
OpenOffice.org für deutsche Anwender benutzbar machen. Viele 
Projekte werden jedoch nur in Englisch abgewickelt. Englisch gut 
lesen zu können wäre also schwer von Vorteil. Um so besser, sollte 
auch dein Schriftenglisch verständlich sein. Niemand wird sich an 
Fehlern stören, Italiener, Franzosen, Inder, Russen und Brasilianer 
sind auch nicht perfekt. Also - trau dich.

/Zitat

Es gibt zahllose Möglichkeiten, sich im deutschsprachigen Projekt 
von OOo aktiv einzubringen.


Um sich als Entwickler zu beteiligen und Code beizutragen, fürchte 
ich aber, braucht es einen gewissen Level an Englischkenntnissen. Es 
handelt sich nunmal um ein weltumspannendes Projekt und da hat man 
sich auf Englisch als gemeinsame Sprache geeinigt. Das gilt freilich 
nicht nur für OOo, sondern wohl für die meisten internationalen 
Projekte. Ein Entwickler bei Microsoft oder Adobe, ein Ingenieur bei 
der EADS oder ein Prüfer beim Europäischen Patentamt wird ohne gutes 
Fachenglisch auch nicht froh. ;-)


Gruß

Stefan

--
www.datenpilot.org

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-23 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo,

Stefan Weigel schrieb:
 Hallo Markus,
 
 Markus Kley schrieb:
 
 Weshalb wird der definierte Druckbereich beim kopieren eines
 Arbeitsblattes nicht mitkopiert?
 
 Die Frage nach dem Warum kann ich nicht beantworten. Es ist halt so.
 
 Es ist lässtig diesen immer neu anlegen zu müssen.
 
 Ja, das ist es.
 
 Wäre schön wenn ich in Bälde eine Lösung bzw. Einstellung hierfür
 bekommen könnte.
 
 Ja, das wäre schön, nicht nur für Dich.

 http://de.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3560

und Issue http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=105170

der sich auf Vorlagen bezieht.

Hier ist es IMO noch unangenehmer, dass die Einstellungen nicht ins
Dokument übernommen werden. Damit fallen Möglichkeiten der
Automatisierung weg.

Gruß

Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-23 Diskussionsfäden Markus Kley

Danke Stefan,

werde mich mal reinhängen.


Gruß Markus



Am 23.09.2009, 08:32 Uhr, schrieb Stefan Weigel swei...@openoffice.org:


Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:


nun habe ich ein Problem, mein Schulenglish reicht hierfür nicht aus.



http://specs.openoffice.org/


Zitat von http://de.openoffice.org/dev/ 
Und zu guter Letzt werden dir Fremdsprachenkenntnisse helfen, das ganze  
Spektrum von OpenOffice.org zu erfahren. Das deutschsprachige  
OpenOffice.org-Projekt spricht selbstverständlich Deutsch und möchte  
OpenOffice.org für deutsche Anwender benutzbar machen. Viele Projekte  
werden jedoch nur in Englisch abgewickelt. Englisch gut lesen zu können  
wäre also schwer von Vorteil. Um so besser, sollte auch dein  
Schriftenglisch verständlich sein. Niemand wird sich an Fehlern stören,  
Italiener, Franzosen, Inder, Russen und Brasilianer sind auch nicht  
perfekt. Also - trau dich.

/Zitat

Es gibt zahllose Möglichkeiten, sich im deutschsprachigen Projekt von  
OOo aktiv einzubringen.


Um sich als Entwickler zu beteiligen und Code beizutragen, fürchte ich  
aber, braucht es einen gewissen Level an Englischkenntnissen. Es handelt  
sich nunmal um ein weltumspannendes Projekt und da hat man sich auf  
Englisch als gemeinsame Sprache geeinigt. Das gilt freilich nicht nur  
für OOo, sondern wohl für die meisten internationalen Projekte. Ein  
Entwickler bei Microsoft oder Adobe, ein Ingenieur bei der EADS oder ein  
Prüfer beim Europäischen Patentamt wird ohne gutes Fachenglisch auch  
nicht froh. ;-)


Gruß

Stefan




--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-23 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Markus, *,

ich habe noch ein paar Tests bezüglich Issue 105170 gemacht.

Als erstes sollten wir genauer evaluieren, wann das Problem auftaucht.

Wenn ich das dort verlinkte Template via Datei - Öffnen oder Datei
- Neu  Vorlagen und Dokumente aufrufe, funktioniert der Druckbereich.

Wenn ich es per Makro
 oDoc = StarDesktop.loadComponentFromURL(sUrl, _blank, 0, aArgs())
aufrufe, nicht.

Das mit dem Kopieren werde ich bei nächster Gelegenheit auch noch mal testen

Gruß

Mechtilde


Markus Kley schrieb:
 Danke Stefan,
 
 werde mich mal reinhängen.
 
 
 Gruß Markus
 
 
 
 Am 23.09.2009, 08:32 Uhr, schrieb Stefan Weigel swei...@openoffice.org:
 
 Hallo Markus,

 Markus Kley schrieb:

 nun habe ich ein Problem, mein Schulenglish reicht hierfür nicht aus.

 http://specs.openoffice.org/

 Zitat von http://de.openoffice.org/dev/ 
 Und zu guter Letzt werden dir Fremdsprachenkenntnisse helfen, das
 ganze Spektrum von OpenOffice.org zu erfahren. Das deutschsprachige
 OpenOffice.org-Projekt spricht selbstverständlich Deutsch und möchte
 OpenOffice.org für deutsche Anwender benutzbar machen. Viele Projekte
 werden jedoch nur in Englisch abgewickelt. Englisch gut lesen zu
 können wäre also schwer von Vorteil. Um so besser, sollte auch dein
 Schriftenglisch verständlich sein. Niemand wird sich an Fehlern
 stören, Italiener, Franzosen, Inder, Russen und Brasilianer sind auch
 nicht perfekt. Also - trau dich.
 /Zitat

 Es gibt zahllose Möglichkeiten, sich im deutschsprachigen Projekt von
 OOo aktiv einzubringen.

 Um sich als Entwickler zu beteiligen und Code beizutragen, fürchte ich
 aber, braucht es einen gewissen Level an Englischkenntnissen. Es
 handelt sich nunmal um ein weltumspannendes Projekt und da hat man
 sich auf Englisch als gemeinsame Sprache geeinigt. Das gilt freilich
 nicht nur für OOo, sondern wohl für die meisten internationalen
 Projekte. Ein Entwickler bei Microsoft oder Adobe, ein Ingenieur bei
 der EADS oder ein Prüfer beim Europäischen Patentamt wird ohne gutes
 Fachenglisch auch nicht froh. ;-)

 Gruß

 Stefan

 
 


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## http://de.openoffice.org
## Ansprechpartnerin für die deutschsprachige QA
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-22 Diskussionsfäden Markus Kley

Servus Stefan,

nun habe ich ein Problem, mein Schulenglish reicht hierfür nicht aus.

Gibt es das auch in deutsch?

Trotzdem vielen Dank für den Link,

Gruß Markus


Am 21.09.2009, 23:08 Uhr, schrieb Stefan Weigel swei...@openoffice.org:


Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:

Wenn ich nur ein Quäntchen mehr Zeit hätte würde ich mich direkt selber  
ans Programmieren setzen, schau mer mal.


Das ist natürlich ein guter Gedanke. Damit Dein Patch auch wirklich ins  
Produkt einfließt und nicht nur ein einem persönlichen Build von Dir  
wirkt, muss aber ein bestimmter Prozess beachtet werden, den ich selbst  
nicht so ganz kenne.


Auf jeden Fall braucht es eine Spezifikation und ein I-Team.

http://specs.openoffice.org/




--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



[de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-21 Diskussionsfäden Markus Kley

Hallo Gemeinde,

ich komme leider mit der Suche im www nicht klar, deshalb meine Frage hier:

Weshalb wird der definierte Druckbereich beim kopieren eines  
Arbeitsblattes nicht mitkopiert?


Es ist lässtig diesen immer neu anlegen zu müssen.

Wäre schön wenn ich in Bälde eine Lösung bzw. Einstellung hierfür bekommen  
könnte.


Grüße Markus


--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-21 Diskussionsfäden Stefan Weigel

Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:

Weshalb wird der definierte Druckbereich beim kopieren eines 
Arbeitsblattes nicht mitkopiert?


Die Frage nach dem Warum kann ich nicht beantworten. Es ist halt so.


Es ist lässtig diesen immer neu anlegen zu müssen.


Ja, das ist es.

Wäre schön wenn ich in Bälde eine Lösung bzw. Einstellung hierfür 
bekommen könnte.


Ja, das wäre schön, nicht nur für Dich.

;-)

http://de.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3560

Gruß

Stefan


--
www.datenpilot.org

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-21 Diskussionsfäden Markus Kley

Vielen Dank Stefan für die Aufklärung.

Wenn ich nur ein Quäntchen mehr Zeit hätte würde ich mich direkt selber  
ans Programmieren setzen, schau mer mal.


Gruß Markus

Am 21.09.2009, 22:22 Uhr, schrieb Stefan Weigel swei...@openoffice.org:


Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:

Weshalb wird der definierte Druckbereich beim kopieren eines  
Arbeitsblattes nicht mitkopiert?


Die Frage nach dem Warum kann ich nicht beantworten. Es ist halt so.


Es ist lässtig diesen immer neu anlegen zu müssen.


Ja, das ist es.

Wäre schön wenn ich in Bälde eine Lösung bzw. Einstellung hierfür  
bekommen könnte.


Ja, das wäre schön, nicht nur für Dich.

;-)

http://de.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3560

Gruß

Stefan





--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org



Re: [de-users] Druckbereich in calc wird nicht kopiert

2009-09-21 Diskussionsfäden Stefan Weigel

Hallo Markus,

Markus Kley schrieb:

Wenn ich nur ein Quäntchen mehr Zeit hätte würde ich mich direkt selber 
ans Programmieren setzen, schau mer mal.


Das ist natürlich ein guter Gedanke. Damit Dein Patch auch wirklich 
ins Produkt einfließt und nicht nur ein einem persönlichen Build von 
Dir wirkt, muss aber ein bestimmter Prozess beachtet werden, den ich 
selbst nicht so ganz kenne.


Auf jeden Fall braucht es eine Spezifikation und ein I-Team.

http://specs.openoffice.org/

--
www.datenpilot.org

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org