Re: [de-users] Problem mit den Wörterbüchern...

2007-10-30 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Guten Morgen,

Am 30.10.07 schrieb Michael van Gemmern:
 Am Montag, 29. Oktober 2007 schrieb Miguel Morales Harris:
  Bei der Installation habe ich mich allerdings dazu verleiten
  lassen zuviele Wörterbücher zu Installieren. Da ich die unbenutzten
  nicht einzeln löschen konnte (suaheli, ungarisch etc...) habe ich das
  gesammte programm gelöscht und neu draugespielt.

 die Wörterbücher sind im Programmordner im Verzeichnis (Linux)
 OpenOffice.org2.3/share/dict/ooo gespeichert. Dort findest du auch eine
 Datei namens dictionary.lst. Darin sind die OOo bekannten Wörterbücher,
 Synonyme und Trennregeln aufgelistet. Lösche aus dieser Datei alle
 ungewünschten DICT/THES/HYPH. Wenn nach dem Löschen aus dictionary.lst,
 nur noch die notwendigen Sprachen in OOo aufgelistet werden, kannst du
 die dazugehörigen Dateien aus dem verzeichnis löschen. Unter Windows mag
 der Ordner ein wenig anders heißen.

Nein, heißt seltsamerweise auch so.  ;-)

  Nun bin ich ein wenig vorsichtiger: bei Standartsrache steht nun
  immernoch spanisch (obwohl ich das Wörterbuch garnicht mehr habe?).

 Bei Deinstallieren bleibt das OOo-Verzeichnis in deinen eigenen Dateien
 mit deinen Einstellungen erhalten.

Du solltest vor jeder (Programm-/Reparatur-)Installation darauf achten,
den Ordner ooo als Kopie zum Rückkopieren zu sichern, da das Original
(z.Z. noch) dabei überschrieben wird und deine
Wörterbuch-/Sprachkonfiguarationen
jeweils wieder auf den Standard der Installation zurückgesetzt werden.

Dazu siehe bitte auch -
Issue # 72559
Dictionary configuration deleted at upgrade
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72559

Installierten/aktivierten Sprachmodulen ist bei der Ansicht in
Extras | Optionen | Spracheinstellungen | Sprachen
ein 'ABC' mit Haken vorangestellt.

Die DICT/THES/HYPH en-US dürfen nicht aus der dictionary.lst
gelöscht werden.

Die Installation des spanischen language packs hat keinen direkten
Einfluss auf die Rechtschreibprüfung (dabei geht es v.a. um eine
spanische Benutzeroberfläche und Online-Hilfe F1).
Für die Rechtschreibprüfung usw. notwendig ist lediglich die Installation
der spanischen Sprachmodule (DICT/THES/HYPH); die sind *nicht*
Bestandteil des language packs ...

  Vielleicht hilft das ja...

dito

Schönen Tag -
Manfred

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Problem mit den Wörterbüchern...

2007-10-29 Diskussionsfäden Miguel Morales Harris

Guten Tag,
Ich hatte ihnen bereits wegen der Instalation eines spanischen 
Wörterbuchs geschrieben. Sie haben mir auch geantwortet, dafür vielen 
Dank! Bei der Installation habe ich mich allerdings dazu verleiten 
lassen zuviele Wörterbücher zu Installieren. Da ich die unbenutzten 
nicht einzeln löschen konnte (suaheli, ungarisch etc...) habe ich das 
gesammte programm gelöscht und neu draugespielt.
Nun bin ich ein wenig vorsichtiger: bei Standartsrache steht nun 
immernoch spanisch (obwohl ich das Wörterbuch garnicht mehr habe?). 
Mittlerweile will ich nur noch ein Schreibprogramm mit spanischer 
Rechtschreibprüfung. Wenn ich das nicht seperat einstellen kann, dann 
werd ich einfach die Rechschreibung ausstellen und mit anders 
weiterhelfen
Ich lösch jetzt alles wieder und installiere mir alles wiede mit dem 
Languagepack... Vielleicht hilft das ja...


Mit freundlicen Grüßen

Miguel Morales Harris

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Problem mit den Wörterbüchern...

2007-10-29 Diskussionsfäden Michael van Gemmern
Hallo Miguel,


Am Montag, 29. Oktober 2007 schrieb Miguel Morales Harris:
 Bei der Installation habe ich mich allerdings dazu verleiten
 lassen zuviele Wörterbücher zu Installieren. Da ich die unbenutzten
 nicht einzeln löschen konnte (suaheli, ungarisch etc...) habe ich das
 gesammte programm gelöscht und neu draugespielt.

die Wörterbücher sind im Programmordner im Verzeichnis (Linux)
OpenOffice.org2.3/share/dict/ooo gespeichert. Dort findest du auch eine
Datei namens dictionary.lst. Darin sind die OOo bekannten Wörterbücher,
Synonyme und Trennregeln aufgelistet. Lösche aus dieser Datei alle
ungewünschten DICT/THES/HYPH. Wenn nach dem Löschen aus dictionary.lst, 
nur noch die notwendigen Sprachen in OOo aufgelistet werden, kannst du
die dazugehörigen Dateien aus dem verzeichnis löschen. Unter Windows mag
der Ordner ein wenig anders heißen.


 Nun bin ich ein wenig vorsichtiger: bei Standartsrache steht nun
 immernoch spanisch (obwohl ich das Wörterbuch garnicht mehr habe?).

Bei Deinstallieren bleibt das OOo-Verzeichnis in deinen eigenen Dateien
mit deinen Einstellungen erhalten.


 Vielleicht hilft das ja...

dito


Ciao Michael


-- 
SuSE10/WinXPHomePro, OOo115/230

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]