Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-15 Diskussionsfäden Johannes A. Bodwing

Hallo,

...

Wenn es dasselbe Programm wie "Abbyy finereader" ist, ...
Ich versuche mal mit einfachen "Bordmitteln" etwas Klarheit 
reinzubringen, d.h. ich kenne das betr. Prg. (Scan to Office) nur von 
der ABBYY-Webseite, FineReader habe ich selbst in Gebrauch.

Die Sache müßte folgendermaßen aussehen:
~ FineReader hat die Möglichkeiten, Text zu StarOffice zu senden, 
wodurch man die Datei dann auch über OOo öffnen kann, bzw. öffnet sich 
auch gleich schon OOo; allerdings dann als .rtf-Format (zumindest bei mir);
~ in FineReader geht auch das Abspeichern in versch. gängigsten Formaten 
(.doc, .rtf, .xml von Word u.a.m.); mit .xml hatte ich in mehreren 
Versuchen die besten Übertragungen des Layouts nach OOo;
~ den Infos auf der Webseite von ABBYY zufolge ist Scan to Office anders 
angelegt, zur direkten Übertragung eines Scans nach Word und Excel; ich 
kann nur von den Screenshots dort ausgehen und vermuten, daß Scan to 
Office dann in .doc abspeichert, bzw. für Excel im entspr. Format.
Sollte es in Scan to Office möglich sein, einen gescannten Text als 
Datei abzuspeichern, könnte es dort auch versch. Format-Möglichkeiten 
geben; dann müßte Demandewicz evtl. mal mit den vorhandenen Formaten 
rumprobieren, was am Besten für die Anwendung in/mit OOo paßt,


Gruß,
Johannes


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-15 Diskussionsfäden Gleb

ok, da muss jemand ran, der das Programm von Abbyy kennt.
Grüße
Gleb

Demandewicz schrieb:

Ich bin von MS Office auf OpenOffice umgestiegen.
Bei word benutzte ich das Programm ABBYY Scan to Office, um über den
Scanner Texte in die word-Dateien zu übernehmen.
Das geht offensichtlich bei OpenOffice nicht.
Wer kennt eine andere Möglichkeit?



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-13 Diskussionsfäden Frank Thomas
Die Frage ist vor kurzem (?) schon einmal hier gestellt und beantwortet 
worden. Um eine schnelle Antwort zu finden lohnt es sich also immer, 
zuerst einmal im Archiv der Liste nachzuforschen.


Abby (oder Finereader) besitzt die Möglichkeit, nach StarWriter 
(=OpenOffice Writer) zu exportieren. In meiner Version FineReader 7 wird 
allerdings in StarWriter die Formatierung schlechter als in MS Word 
übernommen. Der Text wird natürlich ohne Schwierigkeiten übernommen.


Ist das eine Antwort die Hilft ?

- ft

Demandewicz wrote:

Ich bin von MS Office auf OpenOffice umgestiegen.
Bei word benutzte ich das Programm ABBYY Scan to Office, um über den
Scanner Texte in die word-Dateien zu übernehmen.
Das geht offensichtlich bei OpenOffice nicht.
Wer kennt eine andere Möglichkeit?






-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-11 Diskussionsfäden Michael Höhne
Hallo Gleb, Avi, Demandewicz,...

Was spricht dagegen, die Vorlage zuerst mit der Abbyy-Texterkennung zu 
behandeln und zu speichern (z.B. im Word-Format). Die gespeicherte 
Datei kann man dann immer noch mit OOo öffnen und weiterbearbeiten...

ich mache das seit jahren mit der alten Abbyy Finereader Version 4, die 
mit Windows-Emulator unter Linux läuft. 

Gruß,
Michhael

-- 

   / / / / /__/  Michael Höhne /
  /   / / /  /  [EMAIL PROTECTED] /
 /

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-09 Diskussionsfäden Avirbhav Sprotte
Wenn der scanner, dann kann man direkt in OO den text einscannen.
Einfügen > Bild > Scannen > dann erst mal gucken und für den Scanner >
(Quelle auswählen), entsprechende Einstellungen des Scanners vornehmen.
Danach noch mal von vorn, jetzt aber > Anfordern wählen, und schwups,
ist der Text, allerdings als Bild, im Dokument gespeichert.
Gruß

Avi

Am Dienstag, den 09.09.2008, 20:18 +0200 schrieb Gleb:
> Hallo,
> gibt es da eine Schaltfläche die das Übernehmen ins StarOffice bewirkt. 
> Die gibt es nämlich unter ABBY Fine Reader 6, und sie öffnet das 
> Gescannte mit OpenOffice.org
> Grüße
> Gleb
> 
> Demandewicz schrieb:
> > Ich bin von MS Office auf OpenOffice umgestiegen.
> > Bei word benutzte ich das Programm ABBYY Scan to Office, um über den 
> > Scanner Texte in die word-Dateien zu übernehmen.
> > Das geht offensichtlich bei OpenOffice nicht.
> > Wer kennt eine andere Möglichkeit?
> > 
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Übernahme von Texten per Scanner in das Textverarbeitungsprogramm

2008-09-09 Diskussionsfäden Gleb

Hallo,
gibt es da eine Schaltfläche die das Übernehmen ins StarOffice bewirkt. 
Die gibt es nämlich unter ABBY Fine Reader 6, und sie öffnet das 
Gescannte mit OpenOffice.org

Grüße
Gleb

Demandewicz schrieb:

Ich bin von MS Office auf OpenOffice umgestiegen.
Bei word benutzte ich das Programm ABBYY Scan to Office, um über den 
Scanner Texte in die word-Dateien zu übernehmen.

Das geht offensichtlich bei OpenOffice nicht.
Wer kennt eine andere Möglichkeit?



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]