Re: [de-users] PDF mit eingebetteten Fonts?
Hallo, Am 11.04.2005 19:44 schrieb Jens Eschmann: Stefan Balzter schrieb: kann man eigentlich beim PDF-Export die verwendeten Zeichensätze ins PDF-Dokument einbetten bzw. wird das so gemacht? Ich habe ein Dokument mit einigen Wingdings-Symbolen drin, und es wäre schon recht wichtig, dass die auch korrekt dargestellt werden. Leider kann ich's hier schlecht testen, da ich selbst den Font ja installiert habe :-) Wieso das? PDFs sehen überall gleich aus - das ist doch der Sinn der Übung... Das ist im Falle von speziellen Fonts (Zeichensätzen) falsch. Die müssen i.a. entweder auf dem benutzten PC installiert oder in das Dokument - egal ob pdf, Word oder OOo - eingebettet sein. Beim pdf-Export bettet zumindest SO 7.0 PP4 (und damit wohl auch OOo 1.1.4) die Schriften in die pdf-Datei ein, etwa Typ-1-Schriften wie Helvetica oder True Type Schriften wie Palatino Lynotype, Thorndale oder Verdana und Webdings, Windings und Starsymbol (Geprüft mit Acrobat 6). Wenn die Schriften vom Hersteller aber einen "Sperr-Attribut" erhalten haben, werden sie zumindest von Programmen, die die Copyright-Vermerke berücksichtigen, nicht eingebettet. (Ob OOo/SO sich so verhält, weiß ich nicht. Habe keine solche Schrift.) Leider gibt es anders als bei Word in OOo und SO (anscheinend) keine Möglichkeit, eine spezielle Schrift in das (Writer-) Dokument einzubetten, was ein großer Nachteil ist. Leider haben das immer noch nicht alle erkannt und stellen irgendwelche Word-Dateien mit ausgefallenen Fonts ins Netz... Leider ist das aber manchmal notwendig, wenn das Dokument weiter verarbeitet werden soll, da OOo das (anscheinend) nicht kann und die eingebetteten Schriften aus der exportierten pdf-Datei (korrekterweise) nicht im Betriebssystem oder in OOo verwendet werden können (und nicht dürfen). -- MfG Guenter Marxen - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] PDF mit eingebetteten Fonts?
Michael Hoehne schrieb: Ganz so einfach ist das leider nicht! Man kann in PS/PDF ganze Zeichensätze oder nur die benötigten Teile einbinden. Will man die Rückverwandlung erschweren, dann bietet es sich an, alle Buchstaben als Vektorgrafiken aufzulösen. Einige Programme wandeln sogar die Buchstaben in kleine Bitmaps um... Schon klar, bin jetzt mal von den Einstellungen in OOo ausgegangen. Dass man mit PDF mehr machen kann, ist klar (praktisch finde ich z.B. die Adobe-Funktion zum Verhindern der Kopier- und Druckfunktion). - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] PDF mit eingebetteten Fonts?
Am Montag, 11. April 2005 17:21 schrieb Robert Grosskopf: > Am Montag, 11. April 2005 14:34 schrieb Stefan Balzter: > > Hallo, > > > > kann man eigentlich beim PDF-Export die verwendeten Zeichensätze > > ins PDF-Dokument einbetten bzw. wird das so gemacht?... > > PDF ist doch gerade (wie Postscript-Dateien) ein Austauschformat. > Meines Wissens ist das ganze ähnlich einer Grafik. Entscheidend ist > daher nicht der Font, den andere User haben, sondern die Auflösung, > mit der auf dem eigenen Rechner abgespeichert wird... Ganz so einfach ist das leider nicht! Man kann in PS/PDF ganze Zeichensätze oder nur die benötigten Teile einbinden. Will man die Rückverwandlung erschweren, dann bietet es sich an, alle Buchstaben als Vektorgrafiken aufzulösen. Einige Programme wandeln sogar die Buchstaben in kleine Bitmaps um... Kompliziert wird es dann, wenn man einen Farbdrucker verwendet, der unterschiedliche Farbkorrekturen für Texte, Vektorgrafiken und Bitmaps vornimmt... so wie wir ;-) Leider hat die Komplexität des PDF-Formates auch ziemlich zugenommen... Gruß, Michael p.s.: OOo bindet wohl durchaus Zeichensätze ein! Je nach Zeichensatz, bekomme ich OOo-Exporte mit Ghostview geöffnet, während der Acrobat-Reader alle Versionen liest. Mir wäre eine Option: Alle Zeichen in Vektoren verwandeln sehr recht, dann würde dies nicht mehr passieren. -- / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / [EMAIL PROTECTED] / _/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] PDF mit eingebetteten Fonts?
Stefan Balzter schrieb: kann man eigentlich beim PDF-Export die verwendeten Zeichensätze ins PDF-Dokument einbetten bzw. wird das so gemacht? Ich habe ein Dokument mit einigen Wingdings-Symbolen drin, und es wäre schon recht wichtig, dass die auch korrekt dargestellt werden. Leider kann ich's hier schlecht testen, da ich selbst den Font ja installiert habe :-) Wieso das? PDFs sehen überall gleich aus - das ist doch der Sinn der Übung... Leider haben das immer noch nicht alle erkannt und stellen irgendwelche Word-Dateien mit ausgefallenen Fonts ins Netz... - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] PDF mit eingebetteten Fonts?
Am Montag, 11. April 2005 14:34 schrieb Stefan Balzter: > Hallo, > > kann man eigentlich beim PDF-Export die verwendeten Zeichensätze ins > PDF-Dokument einbetten bzw. wird das so gemacht? Ich habe ein Dokument > mit einigen Wingdings-Symbolen drin, und es wäre schon recht wichtig, > dass die auch korrekt dargestellt werden. Leider kann ich's hier > schlecht testen, da ich selbst den Font ja installiert habe :-) PDF ist doch gerade (wie Postscript-Dateien) ein Austauschformat. Meines Wissens ist das ganze ähnlich einer Grafik. Entscheidend ist daher nicht der Font, den andere User haben, sondern die Auflösung, mit der auf dem eigenen Rechner abgespeichert wird. Die Auflösung macht sich allerdings vor allem bei eingebetteten Bildern bemerkbar. Gruß Robert Großkopf - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
