Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-09 Par sujet Michel Cauchois


---BeginMessage---




sigir a crit:

  le jeudi 6 dcembre 2007 14:21:46
Pierre Wirtz a crit :

  
  
Il vous suffit d'aller dans le menu "Outils - Options... - Paramtres 
linguistiques - Langues" et dcochez la case "Identique  
l'environnement linguistique (,)". Le point du pav numrique sera donc 
un point dans votre document.

  
  
Je ne comprends pas : pour moi "Identique  l'environnement
linguistique (,)" signifie identique a tous les logiciels, c'est le
paramtre par dfaut de Windows, donc un point.

Si cette phrase ne veut pas dire a, que veut elle dire ?
  

Bonsoir

En Suisse la sparation entre la partie entire d'un nombre et sa
partie dcimale est un point, donc appuyer sur le sparateur dcimal
(qui est la touche du pav numrique et symbolise par un "point")
donne un point.
En France la sparation entre la partie entire d'un nombre et sa
partie dcimale est une virgule, donc appuyer sur le sparateur dcimal
donne en toute logique une virgule.

Le point de ponctuation doit tre saisi avec le point du pav
alphabtique. Inconvnient il n'est accessible que par la combinaison
de deux touches, et avoir une touche (le sparateur dcimal) qui
pourrait nous donner le point sans avoir  appuyer aussi sur cette
foutue touche majuscule et ne pas l'utiliser pour donner un point a
fait rler. Mais  la longue on s'y fait.

Pourquoi le sparateur dcimal franais (de France) n'est-il pas le
point comme ailleurs ? on impose bien le systme mtrique aux anglo
saxons alors pourquoi ne pas changer notre sparateur dcimal et passer
au point (comme pour les frquences radio !) ? mais c'est un autre
problme.

Cordialement
Michel





---End Message---
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-09 Par sujet Serge LE LOUARNE

Michel Cauchois a écrit :

[...]Bonsoir

Bonjour,

[...]

Le point de ponctuation doit être saisi avec le point du pavé 
alphabétique. Inconvénient il n'est accessible que par la combinaison 
de deux touches, et avoir une touche (le séparateur décimal) qui 
pourrait nous donner le point sans avoir à appuyer aussi sur cette 
foutue touche majuscule et ne pas l'utiliser pour donner un point ça 
fait râler. Mais à la longue on s'y fait.

Ca ne me semble pas être ca le problème ;-)
Pas pour moi en tout cas. En fait mon utilisation du point du pavé 
numérique n'est pas nécessairement le séparateur décimal (c'est tout de 
même infiniment plus pratique que la virgule, ce point du pavé 
numérique) mais la saisi d'IP xxx.xxx.xxx.xxx ou tous les x sont de 
nombres. Ce n'est seulement ch..nt, c'est carrément handicapant, cette 
histoire ...
Par contre saisir un point de ponctuation dans un texte avec la touche 
majuscule ne me gêne absolument  pas :)
Ma question : le clavier francais suisse modifie-t-il autre chose 
d'après vous (combinaison altgr + une autre touche par exemple) ?


Pourquoi le séparateur décimal français (de France) n'est-il pas le 
point comme ailleurs ? 

+1. Cela devrait faire partie du Système International.



Cordialement
Michel

A+
Serge

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-09 Par sujet Jean Baptiste Faure
Le Dimanche 9 Décembre 2007 11:22, Serge LE LOUARNE a écrit :
 Michel Cauchois a écrit :
..
  Pourquoi le séparateur décimal français (de France) n'est-il pas le
  point comme ailleurs ?

 +1. Cela devrait faire partie du Système International.

Pourquoi ? Le SI s'occupe d'unités de mesure pas de typographie.

JBF
-- 
 Pour la pérennité de vos documents, utilisez des formats ouverts 

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-09 Par sujet Serge LE LOUARNE

Jean Baptiste Faure a écrit :

Le Dimanche 9 Décembre 2007 11:22, Serge LE LOUARNE a écrit :
  

Michel Cauchois a écrit :
..


Pourquoi le séparateur décimal français (de France) n'est-il pas le
point comme ailleurs ?
  

+1. Cela devrait faire partie du Système International.



Pourquoi ? Le SI s'occupe d'unités de mesure pas de typographie.

JBF
  

Bonsoir,

Oui, c'est vrai. J'ai quand même vérifié avant : perso je ne voyais pas 
(et continuerais d'ailleurs à pas voir) le signe séparateur décimal 
comme une convention typo.


A+
Serge

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-08 Par sujet sigir

le jeudi 6 décembre 2007 14:21:46
Pierre Wirtz a écrit :

 Il vous suffit d'aller dans le menu Outils - Options... - Paramètres 
 linguistiques - Langues et décochez la case Identique à 
 l'environnement linguistique (,). Le point du pavé numérique sera donc 
 un point dans votre document.

Je ne comprends pas : pour moi Identique à l'environnement
linguistique (,) signifie identique a tous les logiciels, c'est le
paramètre par défaut de Windows, donc un point.

Si cette phrase ne veut pas dire ça, que veut elle dire ?

-- 
sigir

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-08 Par sujet sophie
Bonsoir Sigir,

sigir wrote:
 le jeudi 6 décembre 2007 14:21:46
 Pierre Wirtz a écrit :
 
 Il vous suffit d'aller dans le menu Outils - Options... - Paramètres 
 linguistiques - Langues et décochez la case Identique à 
 l'environnement linguistique (,). Le point du pavé numérique sera donc 
 un point dans votre document.
 
 Je ne comprends pas : pour moi Identique à l'environnement
 linguistique (,) signifie identique a tous les logiciels, c'est le
 paramètre par défaut de Windows, donc un point.

En fait, chaque pays à son propre 'environnement linguistique'. Cela
signifie la façon d'aligner les nombres, avec un espace entre les
milliers ou non, si l'on met un point pour séparer les décimales ou non,
si on met le signe monétaire avant ou après le nombre, etc...
Donc suivant ton système d'exploitation, on va définir que tu utilises
tel ou tel environnement linguistique. Exemple : les paramétrages seront
différent pour la langue francaise suivant que tu te situes en Suisse,
au Canada, en France ou dans un autre pays utilisant le français comme
langue de partage :)

A bientôt
Sophie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-07 Par sujet Jean Baptiste Faure
Le Jeudi 6 Décembre 2007 14:43, PREF31 Open-Office a écrit :
 Merci , mais l'utilisateur voulait comme dans une autre suite (!!)  que le
 point soit un point dans writer mais une virgule dans calc

Une réponse qui est de la pure provocation : l'utilisateur en question 
pourrait-il prendre de cours de dactylographie au lieu de vouloir que les 
développeurs de OOo, qui ne sont pas nombreux, perdent leur temps à pallier 
leurs mauvaises habitudes dans l'usage du clavier ? 
Il se rendra ainsi compte qu'en encourageant les mauvaises habitudes l'autre 
suite l'empêche d'acquérir la dextérité qui lui permettrait de gagner du 
temps et de l'aisance.

Autre solution : acheter un ordinateur portable, sans pavé numérique ni 
clavier externe.

C'était la séquence il fallait que je le dise un jour. Sans rancune ?

Bon WE.
JBF
-- 
 Pour la pérennité de vos documents, utilisez des formats ouverts 

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-06 Par sujet Pierre Wirtz

Bonjour,

Il vous suffit d'aller dans le menu Outils - Options... - Paramètres 
linguistiques - Langues et décochez la case Identique à 
l'environnement linguistique (,). Le point du pavé numérique sera donc 
un point dans votre document. Par contre, ce paramètre est partagé entre 
tous les modules d'OpenOffice.org et le même comportement sera donc 
observé dans Calc et Impress.


--
Bien à vous.

Pierre Wirtz

VersusMind

Vous accompagne vers la bureautique libre
--
www.versusmind.eu
[EMAIL PROTECTED]
Tél : + 33 (0)3 83 27 22 03



PREF31 Open-Office a écrit :

Bonjour,
 
 Existe-il une possibilité pour que le point du pavé numérique reste un

point dans writer et non une virgule ?
 
Merci


  



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



RE: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-06 Par sujet PREF31 Open-Office
Merci , mais l'utilisateur voulait comme dans une autre suite (!!)  que le
point soit un point dans writer mais une virgule dans calc

-Message d'origine-
De :
[EMAIL PROTECTED]
org
[mailto:[EMAIL PROTECTED]
noffice.org]De la part de Pierre Wirtz
Envoyé : jeudi 6 décembre 2007 14:22
À : users@fr.openoffice.org
Objet : Re: [users-fr] Writer version 2.3


Bonjour,

Il vous suffit d'aller dans le menu Outils - Options... - Paramètres 
linguistiques - Langues et décochez la case Identique à 
l'environnement linguistique (,). Le point du pavé numérique sera donc 
un point dans votre document. Par contre, ce paramètre est partagé entre 
tous les modules d'OpenOffice.org et le même comportement sera donc 
observé dans Calc et Impress.

-- 
Bien à vous.

Pierre Wirtz

VersusMind

Vous accompagne vers la bureautique libre
--
www.versusmind.eu
[EMAIL PROTECTED]
Tél : + 33 (0)3 83 27 22 03



PREF31 Open-Office a écrit :
 Bonjour,
  
  Existe-il une possibilité pour que le point du pavé numérique reste un
 point dans writer et non une virgule ?
  
 Merci

   


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-06 Par sujet Igor Barzilai

PREF31 Open-Office a écrit :

Bonjour,
 
 Existe-il une possibilité pour que le point du pavé numérique reste un

point dans writer et non une virgule ?
 
Merci
  

Bonjour Pref31,

Au niveau de Writer, je ne sais pas, mais tu peux utiliser un outil de 
remappage clavier tel ClavierPlus (sous Windows) :

http://www.framasoft.net/article4267.html

Sinon au niveau de Writer, tu peux regarder dans la configuration d’OOo 
: Outils / Options…

Mais en y jetant un rapide regard, je n’y ai rien trouvé de tel.

Tiens nous au courant ;)

A+

Igor Barzilai.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



RE: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-06 Par sujet Nojid
Bonjour
Il y a déjà eu de nombreux posts à ce sujet et je ne pense pas qu'il soit
question d'y remédier.
En France, le symbole décimal est la virgule.
Il existe une possibilité, en passant par le menu Options, Paramètres
linguistiques, Langue. Cochez ou décochez la case Identique à
l'environnement linguistique. Cependant, lorsque vous vous trouvez dans
Calcl, les nombres décimaux ne sont plus reconnus comme des nombres, mais
comme du texte.
Comme j'utilise aussi le point du pavé numérique comme séparateur décimal,
j'ai opté pour la solution suivante :
Toujours dans les paramètres linguistiques, dans Environnement
linguistique, j'ai choisi Française (Suisse), et là ça fonctionne.

-Message d'origine-
De : PREF31 Open-Office [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Envoyé : jeudi 6 décembre 2007 14:11
Cc : 'users@fr.openoffice.org'
Objet : [users-fr] Writer version 2.3

Bonjour,
 
 Existe-il une possibilité pour que le point du pavé numérique reste un
point dans writer et non une virgule ?
 
Merci

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]