[Warzone-dev] Neglecting trac tickets

2009-04-12 Thread bugs buggy
Yes, I know trac tickets are very boring to handle, but all these have
been waiting for a long time, and I am not sure how we check / handle
these translations.

It also makes us look bad, if they think we are ignoring them, and
won't update things later!

We also got multiple copies of some translations, and I have no idea
which one is better.

Do we just copy over the .po files assuming everything is correct, or
do we somehow test them first?

Mind you, I can't get *any* translation to work on my system.

http://developer.wz2100.net/ticket/239
http://developer.wz2100.net/ticket/241
http://developer.wz2100.net/ticket/243
http://developer.wz2100.net/ticket/321
http://developer.wz2100.net/ticket/334
http://developer.wz2100.net/ticket/350

___
Warzone-dev mailing list
Warzone-dev@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/warzone-dev


[Warzone-dev] Helping out the project

2009-04-12 Thread bugs buggy
We are short of active developers, and we could use more help.

It is a huge PITA for the release maintainer to handle all that needs
to be done themselves, and then nobody wants to be the release
maintainer, since it is a ton of extra (boring) work, like updating
the changelog.

For those that want to help the project, and you don't code, then all
you really need to do is read the svn log, and then add the relevant
information to the changelog.

There is a changelog for each version that we have.
http://developer.wz2100.net/browser/branches/2.2/ChangeLog
http://developer.wz2100.net/browser/trunk/ChangeLog

Here are the svn logs, in case you don't have a svn client.

http://developer.wz2100.net/log/trunk
http://developer.wz2100.net/log/branches/2.2


Yes, every little bit counts. :)

___
Warzone-dev mailing list
Warzone-dev@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/warzone-dev


Re: [Warzone-dev] Neglecting trac tickets

2009-04-12 Thread Per Inge Mathisen
On Sun, Apr 12, 2009 at 8:02 PM, Dennis Schridde devuran...@gmx.net wrote:
 Am Sonntag, 12. April 2009 19:29:38 schrieb bugs buggy:
 Yes, I know trac tickets are very boring to handle, but all these have
 been waiting for a long time, and I am not sure how we check / handle
 these translations.

 It also makes us look bad, if they think we are ignoring them, and
 won't update things later!
 All true, but the reason is probably less that it is boring to do, but more
 that most of us have a lot of other stuff to do as well.

 Do we just copy over the .po files assuming everything is correct, or
 do we somehow test them first?
 I think gettext has some kind of merge command, which you could to run. Don't
 remember it anymore though, so you would have to look it up.

I recommend reading http://freeciv.wikia.com/wiki/Localization and
http://freeciv.wikia.com/wiki/Gettext_Guide as a quick reference.

We should give translators svn access to update their translations.
Otherwise we will just get a huge backlog of changes and people will
give up.

  - Per

___
Warzone-dev mailing list
Warzone-dev@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/warzone-dev