[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #16 from Teju2friends 2012-06-12 14:37:05 UTC --- (In reply to comment #15) > ~h is working because it was deployed weeks back in 1.20wmf4. The fix for W > and > Y just got merged and will be deployed in the next deployment window. Mostly > next Tuesday Thanks! -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 Srikanth Logic changed: What|Removed |Added Status|REOPENED|RESOLVED Resolution||FIXED --- Comment #15 from Srikanth Logic 2012-06-12 14:26:18 UTC --- (In reply to comment #14) > (In reply to comment #13) > > Merged. Thanks for the contribution! > Thanks! ~h is working as expected. Please update W and Y too. ~h is working because it was deployed weeks back in 1.20wmf4. The fix for W and Y just got merged and will be deployed in the next deployment window. Mostly next Tuesday -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 Teju2friends changed: What|Removed |Added Status|RESOLVED|REOPENED Resolution|FIXED | --- Comment #14 from Teju2friends 2012-06-12 13:50:19 UTC --- (In reply to comment #11) > Isn't it good enough to write "nAkaidu" and "gautam"? It produces the same > results and it is implemented already. W and Y are added to achieve minimum key stroke. This was there before Narayam implementation. > Are these W and Y letters based on some other transliteration standard No > or just the old typing script in the Kannada Wikipedia? Yes. Old script was fine tuned to balance between phonetical & minimum keys. (In reply to comment #12) > Added nAkaidu , auShadhi and gautam also to the test cases. See . > https://gerrit.wikimedia.org/r/9740 Please add these too, W = ಔ Y = ಐ Ydu = ಐದು kY = ಕೈ kW = ಕೌ WShadhi = ಔಷಧಿ nAkYdu = ನಾಕೈದು ಗೌತಮ್ = gWtam > Alternate key combinations are fine. But since they are not obvious( in > phonetical way) to the users, it must be documented well. W (ಔ) and Y (ಐ) were already there in documentation. I will add about ~h. (In reply to comment #13) > Merged. Thanks for the contribution! Thanks! ~h is working as expected. Please update W and Y too. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 Siebrand changed: What|Removed |Added Status|ASSIGNED|RESOLVED Resolution||FIXED --- Comment #13 from Siebrand 2012-06-12 05:09:22 UTC --- Merged. Thanks for the contribution! -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #12 from Santhosh Thottingal 2012-06-12 04:32:43 UTC --- Added nAkaidu , auShadhi and gautam also to the test cases. See . https://gerrit.wikimedia.org/r/9740 Alternate key combinations are fine. But since they are not obvious( in phonetical way) to the users, it must be documented well. https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Narayam/Kannada/Transliteration need some help - First of all it should be in English, and the kannada version should be translated from English version. And it should be updated to reflect this change. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #11 from Amir E. Aharoni 2012-06-02 20:43:37 UTC --- (In reply to comment #9) > (In reply to comment #8) > > Can you please give some a sample string for unit test for W and Y along > > with > > the transliterated input? > > nAkYdu = ನಾಕೈದು > ಗೌತಮ್ = gWtam Isn't it good enough to write "nAkaidu" and "gautam"? It produces the same results and it is implemented already. Are these W and Y letters based on some other transliteration standard or just the old typing script in the Kannada Wikipedia? -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #10 from Teju2friends 2012-06-02 20:29:48 UTC --- (In reply to comment #8) Also, W = ಔ Y = ಐ WShadhi = ಔಷಧಿ Ydu = ಐದು kY = ಕೈ kW = ಕೌ -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #9 from Teju2friends 2012-06-02 20:25:38 UTC --- (In reply to comment #8) > Can you please give some a sample string for unit test for W and Y along with > the transliterated input? nAkYdu = ನಾಕೈದು ಗೌತಮ್ = gWtam -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #8 from Srikanth Logic 2012-06-02 17:47:22 UTC --- Can you please give some a sample string for unit test for W and Y along with the transliterated input? ex:- Yeso for ಐಎಸೊ. Are there cases where these characters come in middle of a word and change the glyphs? Also are these combination standard in kannada transliteration, as 'ai' gives ಐ and 'au' gives 'ಔ' already. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #7 from Srikanth Logic 2012-06-02 10:06:46 UTC --- Submitted https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/9740/ for the additional request -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 --- Comment #6 from Amir E. Aharoni 2012-05-19 15:34:50 UTC --- The patch is being reviewed here: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/8012/ -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
[Bug 36752] key combination to make letter ಹ combined with other Consonants and for W = ಔ and Y = ಐ
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36752 Amir E. Aharoni changed: What|Removed |Added Status|NEW |ASSIGNED CC||amir.ahar...@mail.huji.ac.i ||l AssignedTo|wikibugs-l@lists.wikimedia. |srik@gmail.com |org | Summary|key combination to make |key combination to make |letter ಹ combined with |letter ಹ combined with |other Consonants. |other Consonants and for W ||= ಔ and Y = ಐ --- Comment #5 from Amir E. Aharoni 2012-05-19 15:33:48 UTC --- (In reply to comment #4) > (In reply to comment #1) > > I tried adding ['~h', '', 'ಹ'], as a rule and did got ~h transliterated as > > ಹ. > Please try ಹ್ in place of ಹ( ['~h', '','ಹ್'], ) If I understand correctly, this is a ha with virama. I added it and it seems to work. (In reply to comment #3) > Also, two of key combinations which were there before Narayam implementation > are missing; > > W = ಔ > Y = ಐ Changing the bug title to reflect the additional request. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email --- You are receiving this mail because: --- You are the assignee for the bug. You are on the CC list for the bug. ___ Wikibugs-l mailing list Wikibugs-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
