[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 750b6fbe8fc79a224d41839df7db6d6d524ad56f (commit)
   from faad87387bd384ddbfa87973133e49cd50118747 (commit)

commit 750b6fbe8fc79a224d41839df7db6d6d524ad56f
Author: Ayhan YALÇINSOY 
Date:   Sun May 16 06:29:38 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 270 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  222 ++
 1 files changed, 152 insertions(+), 70 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e06f82b..124acc1 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,20 +2,23 @@
 # Copyright (C) 2003-2006 os-cillation e.K.
 # This file is distributed under the same license as the Terminal package.
 #
+#
 # Turker Gulum , 2007.
 # Gökmen Görgen , 2008.
-#
+# Ayhan YALÇINSOY , 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Terminal 0.2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-12 19:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-15 19:25+0200\n"
-"Last-Translator: Gökmen Görgen \n"
-"Language-Team: Turkish \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-16 04:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-16 07:29+0300\n"
+"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n"
+"Language-Team: Turkish \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../terminal/main.c:52
 msgid "Usage:"
@@ -31,15 +34,13 @@ msgstr "Genel Seçenekler"
 
 #. parameter of --default-display
 #. parameter of --display
-#: ../terminal/main.c:59
-#: ../terminal/main.c:85
+#: ../terminal/main.c:59 ../terminal/main.c:85
 msgid "display"
 msgstr "göster"
 
 #. parameter of --default-working-directory
 #. parameter of --working-directory
-#: ../terminal/main.c:61
-#: ../terminal/main.c:76
+#: ../terminal/main.c:61 ../terminal/main.c:76
 msgid "directory"
 msgstr "dizin"
 
@@ -88,12 +89,11 @@ msgstr "simge"
 #: ../terminal/main.c:95
 #, c-format
 msgid "See the %s man page for full explanation of the options above."
-msgstr "Yukarıdaki seçeneklerin tam açıklamaları için %s man sayfasına 
bakınız."
+msgstr ""
+"Yukarıdaki seçeneklerin tam açıklamaları için %s man sayfasına bakınız."
 
-#: ../terminal/main.c:126
-#: ../terminal/terminal-preferences.c:1262
-#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:119
-#: ../Terminal.desktop.in.in.h:1
+#: ../terminal/main.c:126 ../terminal/terminal-preferences.c:1262
+#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:119 ../Terminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "Terminal"
 msgstr "Uçbirim"
 
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lütfen hataları <%s> adresine raporlayın.\n"
 
-#: ../terminal/main.c:250
+#: ../terminal/main.c:254
 #, c-format
 msgid "Unable to register terminal service: %s\n"
 msgstr "%s uçbirim hizmeti kayıt edilmiyor.\n"
@@ -132,22 +132,25 @@ msgstr "%s uçbirim hizmeti kayıt edilmiyor.\n"
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Geçersiz geometri dizgesi \"%s\"\n"
 
-#: ../terminal/terminal-dbus.c:107
+#: ../terminal/terminal-dbus.c:113
 msgid "User id mismatch"
 msgstr "uyumsuz kullanıcı kimliği (id)"
 
-#: ../terminal/terminal-dbus.c:133
+#: ../terminal/terminal-dbus.c:119
+msgid "Display mismatch"
+msgstr "Görüntü uyuşmazlığı"
+
+#: ../terminal/terminal-dbus.c:145
 #, c-format
 msgid "D-BUS message bus disconnected, exiting...\n"
 msgstr "D-BUS mesaj yolu bağlantısı kesildi, işlem sonlanıyor...\n"
 
-#: ../terminal/terminal-dbus.c:195
+#: ../terminal/terminal-dbus.c:207
 #, c-format
 msgid "Unable to register object %s"
 msgstr "%s nesnesinin kaydı yapılamaz"
 
-#: ../terminal/terminal-dialogs.c:95
-#: ../Terminal-default-apps.xml.in.in.h:1
+#: ../terminal/terminal-dialogs.c:95 ../Terminal-default-apps.xml.in.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal Emulator"
 msgstr "Xfce Terminal Öykünücüsü"
 
@@ -166,8 +169,12 @@ msgstr "%s programının el kitabı bilgisayarınızda yüklü 
değil."
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:218
 #, c-format
-msgid "You can read the user manual online. This manual may however not 
exactly match your %s version."
-msgstr "Man sayfasını çevrimiçi okuyabilirsiniz. Bu el kitabı, %s sürümü ile 
uyuşmuyor olabilir."
+msgid ""
+"You can read the user manual online. This manual may however not exactly "
+"match your %s version."
+msgstr ""
+"Man sayfasını çevrimiçi okuyabilirsiniz. Bu el kitabı, %s sürümü ile "
+"uyuşmuyor olabilir."
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:220
 msgid "User manual is missing"
@@ -184,28 +191,44 @@ msgstr "Belge tarayıcısının açılmasında hata oluştu"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:210
 #, c-format
-msgid "Option \"--default-display\" requires specifying the default X display 
as its parameter"
-msgstr "\"--default-display\" seçeneği parametre olarak varsayılan X ekranını 
ister"
+msgid ""
+"Option \"--default-display\" requires specifying the default X display as "
+"its parameter"
+msgstr ""
+"\"--default-display\" seç

[Xfce4-commits] Refactor error display into midori_view_display_error

2010-05-15 Thread Christian Dywan 
Updating branch refs/heads/master
 to be0fe03eee44000ff0eb8035bca6904ba0e66c09 (commit)
   from 2b8b76f090c59be4c2cbacbeb6c257222f82549c (commit)

commit be0fe03eee44000ff0eb8035bca6904ba0e66c09
Author: Christian Dywan 
Date:   Sat May 15 23:32:59 2010 +0200

Refactor error display into midori_view_display_error

Further more midori_view_load_alternate_string now abstracts the
different ways to load data in different WebKitGTK+ versions.

 midori/midori-view.c |   81 ++---
 1 files changed, 49 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/midori/midori-view.c b/midori/midori-view.c
index ea23e8b..83f2035 100644
--- a/midori/midori-view.c
+++ b/midori/midori-view.c
@@ -1152,12 +1152,35 @@ midori_view_web_view_resource_request_cb 
(WebKitWebView* web_view,
 }
 #endif
 
+static void
+midori_view_load_alternate_string (MidoriView*  view,
+   const gchar* data,
+   const gchar* res_root,
+   const gchar* uri)
+{
+WebKitWebView* web_view = WEBKIT_WEB_VIEW (view->web_view);
+view->special = TRUE;
+#if WEBKIT_CHECK_VERSION (1, 1, 14)
+webkit_web_frame_load_alternate_string (
+webkit_web_view_get_main_frame (web_view),
+data, uri, uri);
+#elif WEBKIT_CHECK_VERSION (1, 1, 6)
+webkit_web_frame_load_alternate_string (
+webkit_web_view_get_main_frame (web_view),
+data, res_root, uri);
+#else
+webkit_web_view_load_html_string (
+web_view, data, res_root);
+#endif
+}
+
 static gboolean
-webkit_web_view_load_error_cb (WebKitWebView*  web_view,
-   WebKitWebFrame* web_frame,
-   const gchar*uri,
-   GError* error,
-   MidoriView* view)
+midori_view_display_error (MidoriView*  view,
+   const gchar* uri,
+   const gchar* title,
+   const gchar* message,
+   const gchar* description,
+   const gchar* try_again)
 {
 gchar* template_file = g_build_filename ("midori", "res", "error.html", 
NULL);
 gchar* path = sokoke_find_data_filename (template_file);
@@ -1172,8 +1195,6 @@ webkit_web_view_load_error_cb (WebKitWebView*  web_view,
 #endif
 gchar* res_root;
 gchar* stock_root;
-gchar* title;
-gchar* message;
 gchar* result;
 
 #if WEBKIT_CHECK_VERSION (1, 1, 14)
@@ -1186,28 +1207,19 @@ webkit_web_view_load_error_cb (WebKitWebView*  web_view,
 stock_root = g_strdup_printf ("http://localhost:%d/stock";, port);
 #endif
 
-title = g_strdup_printf (_("Error - %s"), uri);
-message = g_strdup_printf (_("The page '%s' couldn't be loaded."), 
uri);
 result = sokoke_replace_variables (template,
 "{title}", title,
 "{message}", message,
-"{description}", error->message,
-"{tryagain}", _("Try again"),
+"{description}", description,
+"{tryagain}", try_again,
 "{res}", res_root,
 "{stock}", stock_root,
 NULL);
 g_free (template);
-g_free (message);
-g_free (title);
 
-view->special = TRUE;
-#if WEBKIT_CHECK_VERSION (1, 1, 14)
-webkit_web_frame_load_alternate_string (web_frame,
-result, uri, uri);
-#else
-webkit_web_frame_load_alternate_string (web_frame,
+midori_view_load_alternate_string (view,
 result, res_root, uri);
-#endif
+
 g_free (res_root);
 g_free (stock_root);
 g_free (result);
@@ -1219,6 +1231,22 @@ webkit_web_view_load_error_cb (WebKitWebView*  web_view,
 
 return FALSE;
 }
+
+static gboolean
+webkit_web_view_load_error_cb (WebKitWebView*  web_view,
+   WebKitWebFrame* web_frame,
+   const gchar*uri,
+   GError* error,
+   MidoriView* view)
+{
+gchar* title = g_strdup_printf (_("Error - %s"), uri);
+gchar* message = g_strdup_printf (_("The page '%s' couldn't be loaded."), 
uri);
+gboolean result = midori_view_display_error (view, uri, title,
+message, error->message, _("Try again"));
+g_free (message);
+g_free (title);
+return result;
+}
 #else
 static void
 webkit_web_frame_load_done_cb (WebKitWebFrame* web_frame,
@@ -3458,19 +3486,8 @@ midori_view_set_uri (MidoriView*  view,
 "{are_you_sure}", _("Are you sure you want to delete this 
shortcut?"), NULL);
 
 
-view->special = TRUE;
-#if WEBKIT_CHECK_VERSION (1, 1, 14)
-webkit_web_frame_load_alternate_string (
-webkit_web_view_get

[Xfce4-commits] l10n: Initial Croatian (hr) translation

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 9a80b819763fec10388e5da645dd21b77e4fed15 (commit)
   from c3b964c3bc5203b4b4c0a154cc9aebee74091fe3 (commit)

commit 9a80b819763fec10388e5da645dd21b77e4fed15
Author: Ivica  Kolić 
Date:   Sun May 16 00:15:40 2010 +0200

l10n: Initial Croatian (hr) translation

New status: 36 messages complete with 0 fuzzies and 28 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{mousepad.pot => hr.po} |   93 ++--
 1 files changed, 47 insertions(+), 46 deletions(-)

diff --git a/po/mousepad.pot b/po/hr.po
similarity index 73%
copy from po/mousepad.pot
copy to po/hr.po
index a340d72..a9de0ef 100644
--- a/po/mousepad.pot
+++ b/po/hr.po
@@ -1,25 +1,26 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Croatian translations for PACKAGE package.
+# Copyright (C) 2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR , YEAR.
-#
-#, fuzzy
+#  Ivica Kolić, 2010.
+#   <>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version:  mousepad 0.2.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-20 12:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
-"Language-Team: LANGUAGE \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-16 00:11+0200\n"
+"Last-Translator:   <>\n"
+"Language-Team: Croatian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../src/callback.c:37
 #, c-format
 msgid "Save changes to '%s'?"
-msgstr ""
+msgstr "Spremi promjene u  '%s'?"
 
 #: ../src/callback.c:213 ../src/file.c:174
 #, c-format
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/dialog.c:135
 #, c-format
 msgid "About %s"
-msgstr ""
+msgstr "O programu  %s"
 
 #: ../src/file.c:187
 msgid "Can't open file to write"
@@ -53,19 +54,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/menu.c:61
 msgid "/_File"
-msgstr ""
+msgstr "/_Datoteka"
 
 #: ../src/menu.c:63
 msgid "/File/_New"
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/_Nova"
 
 #: ../src/menu.c:66
 msgid "/File/New _Window"
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/Novi _Prozor"
 
 #: ../src/menu.c:69
 msgid "/File/_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/_Otvori"
 
 #: ../src/menu.c:72
 msgid "/File/Open _Recent"
@@ -73,23 +74,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/menu.c:77
 msgid "/File/_Save"
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/_Spremi"
 
 #: ../src/menu.c:79
 msgid "/File/Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/Spremi _kao"
 
 #: ../src/menu.c:83
 msgid "/File/_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/_Ispis"
 
 #: ../src/menu.c:87
 msgid "/File/_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/_Izlaz"
 
 #: ../src/menu.c:89
 msgid "/_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "/_Uredi"
 
 #: ../src/menu.c:91
 msgid "/Edit/_Undo"
@@ -101,55 +102,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/menu.c:97
 msgid "/Edit/Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "/Uredi/Izrež_i"
 
 #: ../src/menu.c:99
 msgid "/Edit/_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "/Uredi/_Kopiraj"
 
 #: ../src/menu.c:101
 msgid "/Edit/_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "/Uredi/_Zalijepi"
 
 #: ../src/menu.c:103
 msgid "/Edit/_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "/Uredi/_Obriši"
 
 #: ../src/menu.c:107
 msgid "/Edit/Select _All"
-msgstr ""
+msgstr "/Datoteka/Označi _sve"
 
 #: ../src/menu.c:109
 msgid "/_Search"
-msgstr ""
+msgstr "/_Traži"
 
 #: ../src/menu.c:111
 msgid "/Search/_Find..."
-msgstr ""
+msgstr "/Traži/_Nađi"
 
 #: ../src/menu.c:113
 msgid "/Search/Find _Next"
-msgstr ""
+msgstr "/Traži/Nađi _slijedeće"
 
 #: ../src/menu.c:115
 msgid "/Search/Find _Previous"
-msgstr ""
+msgstr "/Traži/Nađi _prethodno"
 
 #: ../src/menu.c:117
 msgid "/Search/_Replace..."
-msgstr ""
+msgstr "/Traži/_Zamijeni"
 
 #: ../src/menu.c:121
 msgid "/Search/_Jump To..."
-msgstr ""
+msgstr "/Traži/_Skoči na"
 
 #: ../src/menu.c:123
 msgid "/_Options"
-msgstr ""
+msgstr "/_Opcije"
 
 #: ../src/menu.c:125
 msgid "/Options/_Font..."
-msgstr ""
+msgstr "/Opcije/_Font"
 
 #: ../src/menu.c:127
 msgid "/Options/_Word Wrap"
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/menu.c:129
 msgid "/Options/_Line Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "/Opcije/_Brojevi redaka"
 
 #: ../src/menu.c:133
 msgid "/Options/_Auto Indent"
@@ -165,11 +166,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/menu.c:135
 msgid "/_Help"
-msgstr ""
+msgstr "/_Pomoć"
 
 #: ../src/menu.c:137
 msgid "/Help/_About"
-msgstr ""
+msgstr "/Pomoć/_O programu"
 
 #: ../src/search.c:73
 msgid "Search string not found"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/search.c:115
 msgid "Replace?"
-msgstr ""
+msgstr "Zamijeniti?"
 
 #: ../src/search.c:143
 #, c-format
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/search.c:188
 msgid "Find"
-msgstr ""
+msgstr "Nađi"
 
 #: ../src/search.c:200 ../src/search.c:265
 msgid "Fi_nd what: "
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr ""
 
 #: .

[Xfce4-commits] l10n: Updated German (de) translation to 75%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to a3ce7663c0c5e8f177064140d17a74d5113613e7 (commit)
   from a6cae3500c4b4aa2732b1d634f714e307fd40d3b (commit)

commit a3ce7663c0c5e8f177064140d17a74d5113613e7
Author: Johannes Lips 
Date:   Sat May 15 21:50:27 2010 +0200

l10n: Updated German (de) translation to 75%

New status: 93 messages complete with 28 fuzzies and 3 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b4fed63..569bd93 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Bilder"
 
 #: ../src/main_window.c:1895
 msgid ".jp(e)g"
-msgstr ""
+msgstr ".jp(e)g"
 
 #: ../src/main_window.c:1917 ../src/main_window.c:1940
 #: ../src/main_window.c:2099 ../src/main_window.c:2114
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to faad87387bd384ddbfa87973133e49cd50118747 (commit)
   from e90f7667d244edc4ffd21ec93958aa1e8920531e (commit)

commit faad87387bd384ddbfa87973133e49cd50118747
Author: Gökmen Görgen 
Date:   Sat May 15 18:26:09 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 269 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  230 --
 1 files changed, 75 insertions(+), 155 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 39a89a7..e06f82b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Terminal 0.2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-12 19:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-06 00:02+0200\n"
-"Last-Translator: Samed Beyribey \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 19:25+0200\n"
+"Last-Translator: Gökmen Görgen \n"
 "Language-Team: Turkish \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,16 +31,17 @@ msgstr "Genel Seçenekler"
 
 #. parameter of --default-display
 #. parameter of --display
-#: ../terminal/main.c:59 ../terminal/main.c:85
-#, fuzzy
+#: ../terminal/main.c:59
+#: ../terminal/main.c:85
 msgid "display"
-msgstr "Gösterilemiyor"
+msgstr "göster"
 
 #. parameter of --default-working-directory
 #. parameter of --working-directory
-#: ../terminal/main.c:61 ../terminal/main.c:76
+#: ../terminal/main.c:61
+#: ../terminal/main.c:76
 msgid "directory"
-msgstr ""
+msgstr "dizin"
 
 #: ../terminal/main.c:65
 msgid "Window or Tab Separators"
@@ -52,15 +53,13 @@ msgstr "Sekme Seçenekleri"
 
 #. parameter of --command
 #: ../terminal/main.c:72
-#, fuzzy
 msgid "command"
-msgstr "Komut"
+msgstr "komut"
 
 #. parameter of --title
 #: ../terminal/main.c:74
-#, fuzzy
 msgid "title"
-msgstr "Başlık"
+msgstr "başlık"
 
 #: ../terminal/main.c:83
 msgid "Window Options"
@@ -69,32 +68,32 @@ msgstr "Pencere Seçenekleri"
 #. parameter of --geometry
 #: ../terminal/main.c:87
 msgid "geometry"
-msgstr ""
+msgstr "geometri"
 
 #. parameter of --role
 #: ../terminal/main.c:89
 msgid "role"
-msgstr ""
+msgstr "rol"
 
 #. parameter of --startup-id
 #: ../terminal/main.c:91
-#, fuzzy
 msgid "string"
-msgstr "Uyarı"
+msgstr "dizgi"
 
 #. parameter of --icon
 #: ../terminal/main.c:93
-#, fuzzy
 msgid "icon"
-msgstr "Hareket"
+msgstr "simge"
 
 #: ../terminal/main.c:95
 #, c-format
 msgid "See the %s man page for full explanation of the options above."
-msgstr ""
+msgstr "Yukarıdaki seçeneklerin tam açıklamaları için %s man sayfasına 
bakınız."
 
-#: ../terminal/main.c:126 ../terminal/terminal-preferences.c:1262
-#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:119 ../Terminal.desktop.in.in.h:1
+#: ../terminal/main.c:126
+#: ../terminal/terminal-preferences.c:1262
+#: ../terminal/terminal-shortcut-editor.c:119
+#: ../Terminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "Terminal"
 msgstr "Uçbirim"
 
@@ -147,7 +146,8 @@ msgstr "D-BUS mesaj yolu bağlantısı kesildi, işlem 
sonlanıyor...\n"
 msgid "Unable to register object %s"
 msgstr "%s nesnesinin kaydı yapılamaz"
 
-#: ../terminal/terminal-dialogs.c:95 ../Terminal-default-apps.xml.in.in.h:1
+#: ../terminal/terminal-dialogs.c:95
+#: ../Terminal-default-apps.xml.in.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal Emulator"
 msgstr "Xfce Terminal Öykünücüsü"
 
@@ -157,27 +157,25 @@ msgstr "Türker Gülüm "
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:105
 msgid "Visit Terminal website"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal'ın web sayfasına git"
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:215
 #, c-format
 msgid "The %s user manual is not installed on your computer"
-msgstr ""
+msgstr "%s programının el kitabı bilgisayarınızda yüklü değil."
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:218
 #, c-format
-msgid ""
-"You can read the user manual online. This manual may however not exactly "
-"match your %s version."
-msgstr ""
+msgid "You can read the user manual online. This manual may however not 
exactly match your %s version."
+msgstr "Man sayfasını çevrimiçi okuyabilirsiniz. Bu el kitabı, %s sürümü ile 
uyuşmuyor olabilir."
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:220
 msgid "User manual is missing"
-msgstr ""
+msgstr "El kitabı eksik."
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:222
 msgid "_Read Online"
-msgstr ""
+msgstr "Çevrimiçi _Oku"
 
 #. display an error message to the user
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:302
@@ -186,44 +184,28 @@ msgstr "Belge tarayıcısının açılmasında hata oluştu"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:210
 #, c-format
-msgid ""
-"Option \"--default-display\" requires specifying the default X display as "
-"its parameter"
-msgstr ""
-"\"--default-display\" seçeneği parametre olarak varsayılan X ekranını ister"
+msgid "Option \"--default-display\" requires specifying the default X display 
as its parameter"
+msgstr "\"--default-display\" seçeneği parametre olarak varsayılan X ekranını 
ister"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:225
 #, c-format
-ms

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 7acf0503200d38fdca93bd304811b62c668bc7be (commit)
   from ec00c4a5f94f74097f87e90ce0765b6138cc6eed (commit)

commit 7acf0503200d38fdca93bd304811b62c668bc7be
Author: Gökmen Görgen 
Date:   Sat May 15 18:06:36 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 45 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  127 ++
 1 files changed, 61 insertions(+), 66 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e42bba2..79bd9db 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,126 +4,123 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-10 23:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Samed Beyribey \n"
+"Last-Translator: Gökmen Görgen \n"
 "Language-Team: Xfce-TR \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Country: TURKEY\n"
 
-#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/process-window.c:326
-#, fuzzy
+#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1
+#: ../src/process-window.c:326
 msgid "Easy to use task manager"
-msgstr "Xfce4-Taskmanager kullanımı kolay bir görev yöneticisidir"
-
-#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:2 ../src/process-tree-view.c:215
-#: ../src/process-tree-view.c:229 ../src/process-tree-view.c:247
-#: ../src/process-window.c:199 ../src/process-window.c:321
-#, fuzzy
+msgstr "Kullanımı kolay görev yöneticisi"
+
+#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:2
+#: ../src/process-tree-view.c:215
+#: ../src/process-tree-view.c:229
+#: ../src/process-tree-view.c:247
+#: ../src/process-window.c:199
+#: ../src/process-window.c:321
 msgid "Task Manager"
-msgstr "Xfce4 Görev Yöneticisi"
+msgstr "Görev Yöneticisi"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:121
 #, c-format
 msgid "CPU: %.2f%%"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemci : %.2f%%"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:128
 #, c-format
 msgid "Memory: %.2f%%"
-msgstr ""
+msgstr "Hafıza : %.2f%%"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:135
 #, c-format
 msgid "Swap: %.2f%%"
-msgstr ""
+msgstr "Takas : %.2f%%"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:142
 #, c-format
 msgid "Processes: %d"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemler : %d"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:106
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Görev"
 
-#: ../src/process-tree-view.c:116 ../src/process-window.c:276
+#: ../src/process-tree-view.c:116
+#: ../src/process-window.c:276
 msgid "PID"
 msgstr "PID"
 
-#: ../src/process-tree-view.c:124 ../src/process-window.c:277
+#: ../src/process-tree-view.c:124
+#: ../src/process-window.c:277
 msgid "PPID"
 msgstr "PPID"
 
-#: ../src/process-tree-view.c:132 ../src/process-window.c:278
+#: ../src/process-tree-view.c:132
+#: ../src/process-window.c:278
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:141
 msgid "VSZ"
-msgstr ""
+msgstr "VSZ"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:149
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
-#: ../src/process-tree-view.c:157 ../src/process-window.c:281
-#, fuzzy
+#: ../src/process-tree-view.c:157
+#: ../src/process-window.c:281
 msgid "UID"
-msgstr "PID"
+msgstr "UID"
 
-#: ../src/process-tree-view.c:165 ../src/process-window.c:282
-#, fuzzy
+#: ../src/process-tree-view.c:165
+#: ../src/process-window.c:282
 msgid "CPU"
-msgstr "CPU%"
+msgstr "CPU"
 
 #. TRANSLATORS: “Prio.” is short for Priority, it appears in the tree view 
header.
 #: ../src/process-tree-view.c:174
-#, fuzzy
 msgid "Prio."
-msgstr "Öncel"
+msgstr "Öncelik"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:212
-#, fuzzy
 msgid "Terminate task"
-msgstr "Görevi sonlandırmak istiyor musunuz?"
+msgstr "Süreci sonlandır"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:212
-#, fuzzy
 msgid "Kill task"
-msgstr "Sonlandır"
+msgstr "Süreci öldür"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:214
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to send a signal to the PID %d?"
-msgstr ""
+msgstr "PID %d için sinyal göndermek istediğinize emin misiniz?"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:225
 msgid "Error sending signal"
-msgstr ""
+msgstr "Sinyal gönderme hatası"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:227
 #, c-format
-msgid ""
-"An error was encountered by sending a signal to the PID %d. It is likely you "
-"don't have the required privileges."
-msgstr ""
+msgid "An error was encountered by sending a signal to the PID %d. It is 
likely you don't have the required privileges."
+msgstr "PID %d için sinyal gönderilirken beklenmeyen hata oluştu. Muhtemelen 
gereken izinlere sahip değilsiniz."
 
 #: ../src/process-tree-view.c:244
 msgid "Error setting priority"
-msgstr ""
+msgstr "Öncelik ayarlama hatası"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:245
 #, c-format
-msgid ""
-"An error was encountered by setting a priority to the PID %d. It is likely "
-"you don't have the required privileges."
-msgstr ""
+msgid "An error was encountered by setting a priority to the PID %d. It is 
likely you don't have the required privileges."
+msgstr "PID %d için öncelik atarken beklenmeye

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 4ac02f377826a06e320a23ae0598d3b36ac3f6d0 (commit)
   from ee169010501762627c98e58ed6d77619178794d6 (commit)

commit 4ac02f377826a06e320a23ae0598d3b36ac3f6d0
Author: Gökmen Görgen 
Date:   Sat May 15 17:37:21 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 283 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   58 --
 1 files changed, 20 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1fbed4a..000bd7e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-02 22:14-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-15 16:00+0200\n"
-"Last-Translator: Murat PINAR \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 18:34+0200\n"
+"Last-Translator: Gökmen Görgen \n"
 "Language-Team: Xfce-TR \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -135,19 +135,16 @@ msgid "Unable to grab the drive."
 msgstr "Sürücü alınamadı."
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:155
-#, fuzzy
 msgid "Image"
-msgstr "ISO kalıpları"
+msgstr "Kalıp"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:157
-#, fuzzy
 msgid "Show volume name"
-msgstr "Birim adı:"
+msgstr "Birim ismi:"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:157
-#, fuzzy
 msgid "Show a text entry for the name of the volume"
-msgstr "Birim ismini yazı olarak göster"
+msgstr "Birim ismini bir yazı girdisi olarak göster"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:183
 #: ../xfburn/xfburn-burn-audio-cd-composition-dialog.c:148
@@ -594,9 +591,8 @@ msgid "Inserted disc is already blank"
 msgstr "Yerleştirdiğiniz disk zaten boş"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:680
-#, fuzzy
 msgid "Auto"
-msgstr "_Hakkında"
+msgstr "Otomatik"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device-list.c:206
 #: ../xfburn/xfburn-device-list.c:207
@@ -1297,15 +1293,13 @@ msgstr "henüz tamamlanmamış"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:242
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:243
-#, fuzzy
 msgid "Display name"
-msgstr "Dosya adı"
+msgstr "Görünen isim"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:245
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:246
-#, fuzzy
 msgid "Device address"
-msgstr "Aygıtlar"
+msgstr "Sürücü adresi"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:248
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:249
@@ -1319,75 +1313,63 @@ msgstr "Disk durumu"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:254
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:255
-#, fuzzy
 msgid "Profile no. as reported by libburn"
-msgstr "libburn tarafından rapor edilen profil numarası"
+msgstr "libburn tarafından bildirilen profil numarası"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:257
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:258
-#, fuzzy
 msgid "Profile name as reported by libburn"
-msgstr "libburn tarafından rapor edilen profil ismi"
+msgstr "libburn tarafından bildirilen profil ismi"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:260
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:261
-#, fuzzy
 msgid "Is the disc erasable"
-msgstr "Yerleştirdiğiniz disk uygun değil"
+msgstr "Disk yazılabilir mi?"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:263
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:264
-#, fuzzy
 msgid "Can burn CDR"
-msgstr "CDR yazabilir"
+msgstr "CDR yazılabilir"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:266
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:267
-#, fuzzy
 msgid "Can burn CDRW"
-msgstr "CDRW yazabilir"
+msgstr "CDRW yazılabilir"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:269
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:270
-#, fuzzy
 msgid "Can burn DVDR"
-msgstr "DVDR yazabilir"
+msgstr "DVDR yazılabilir"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:272
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:273
-#, fuzzy
 msgid "Can burn DVDPLUSR"
-msgstr "DVDPLUSR yazabilir"
+msgstr "DVDPLUSR yazılabilir"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:275
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:276
-#, fuzzy
 msgid "Can burn DVDRAM"
-msgstr "DVDRAM yazabilir"
+msgstr "DVDRAM yazılabilir"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:278
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:279
-#, fuzzy
 msgid "libburn TAO block types"
-msgstr "libburn TAO block types"
+msgstr "libburn TAO blok tipleri"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:281
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:282
-#, fuzzy
 msgid "libburn SAO block types"
-msgstr "libburn SAO block types"
+msgstr "libburn SAO blok tipleri"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:284
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:285
-#, fuzzy
 msgid "libburn RAW block types"
-msgstr "libburn RAW block types"
+msgstr "libburn RAW blok tipleri"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:287
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:288
-#, fuzzy
 msgid "libburn PACKET block types"
-msgstr "libburn PACKET block types"
+msgstr "libburn PACKET blok tipleri"
 
 #: ../desktop-integration/thunar-sendto-xfburn.desktop.in.h:1
 msgid "Data Composition"
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] l10n: Updated German (de) translation to 44%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to ec00c4a5f94f74097f87e90ce0765b6138cc6eed (commit)
   from 2c3d44e56bdcde1d79f406bd0fef51d9db46a9b5 (commit)

commit ec00c4a5f94f74097f87e90ce0765b6138cc6eed
Author: Johannes Lips 
Date:   Sat May 15 17:05:33 2010 +0200

l10n: Updated German (de) translation to 44%

New status: 20 messages complete with 20 fuzzies and 5 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |3 +--
 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8f478e3..896bb8c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -67,9 +67,8 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:141
-#, fuzzy
 msgid "VSZ"
-msgstr "Größe des virtuellen Speichers"
+msgstr ""
 
 #: ../src/process-tree-view.c:149
 msgid "RSS"
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] l10n: Updated German (de) translation to 44%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 2c3d44e56bdcde1d79f406bd0fef51d9db46a9b5 (commit)
   from 772d76074cf7f016a3747140b882d8cc3a3058d0 (commit)

commit 2c3d44e56bdcde1d79f406bd0fef51d9db46a9b5
Author: Johannes Lips 
Date:   Sat May 15 16:48:13 2010 +0200

l10n: Updated German (de) translation to 44%

New status: 20 messages complete with 21 fuzzies and 4 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |   34 +++---
 1 files changed, 19 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a1f3345..8f478e3 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-10 21:04+\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-15 10:07+\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-31 01:00+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak \n"
 "Language-Team: German \n"
@@ -41,9 +41,9 @@ msgid "Memory: %.2f%%"
 msgstr "Speicher: %.2f%%"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:135
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "Swap: %.2f%%"
-msgstr ""
+msgstr "Auslagerungsspeicher: %.2f%%"
 
 #: ../src/process-statusbar.c:142
 #, c-format
@@ -67,8 +67,9 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:141
+#, fuzzy
 msgid "VSZ"
-msgstr ""
+msgstr "Größe des virtuellen Speichers"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:149
 msgid "RSS"
@@ -110,16 +111,17 @@ msgid "Error sending signal"
 msgstr "Signal konnte nicht gesendet werden"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:227
-#, c-format, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error was encountered by sending a signal to the PID %d. It is 
likely you don't have the required privileges."
 msgstr "Beim Senden eines Signals an die Anwendung mit der ID %d ist ein 
Fehler aufgetreten. Möglicherweise haben Sie nicht die notwendigen Rechte."
 
 #: ../src/process-tree-view.c:244
+#, fuzzy
 msgid "Error setting priority"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Setzen der Priorität"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:245
-#, c-format, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error was encountered by setting a priority to the PID %d. It is 
likely you don't have the required privileges."
 msgstr "Beim Senden eines Signals an die Anwendung mit der ID %d ist ein 
Fehler aufgetreten. Möglicherweise haben Sie nicht die notwendigen Rechte."
 
@@ -167,8 +169,9 @@ msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
 #: ../src/process-window.c:197
+#, fuzzy
 msgid "Execution error"
-msgstr ""
+msgstr "Ausführungsfehler"
 
 #: ../src/process-window.c:226
 #, fuzzy
@@ -184,8 +187,9 @@ msgid "Terminal emulator"
 msgstr ""
 
 #: ../src/process-window.c:229
+#, fuzzy
 msgid "XTerm"
-msgstr ""
+msgstr "XTerm"
 
 #: ../src/process-window.c:271
 msgid "Show all processes"
@@ -208,19 +212,19 @@ msgstr ""
 "Paul Seyfert"
 
 #: ../src/task-manager.c:146
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "%lu MiB"
-msgstr ""
+msgstr "%lu MiB"
 
 #: ../src/task-manager.c:153
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "%lu KiB"
-msgstr ""
+msgstr "%lu KiB"
 
 #: ../src/task-manager.c:157
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "%lu B"
-msgstr ""
+msgstr "%lu B"
 
 #. TODO make precision optional
 #: ../src/task-manager.c:168
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 796226ea4814fca152cb46a3008c4f6cddbdb806 (commit)
   from b8da66dbffaf5c1d55ff2911461eb2cdb33a6518 (commit)

commit 796226ea4814fca152cb46a3008c4f6cddbdb806
Author: Gökmen Görgen 
Date:   Sat May 15 16:38:28 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 182 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  121 --
 1 files changed, 78 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6d02637..917c36b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-03 16:03+\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Osman Karagöz \n"
+"Last-Translator: Murat PINAR \n"
 "Language-Team: Xfce-TR \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +56,8 @@ msgstr "Ortam oynatıcı"
 msgid "Mute"
 msgstr "Sessiz"
 
-#: ../data/interfaces/parole.ui.h:12 ../src/parole-player.c:1197
+#: ../data/interfaces/parole.ui.h:12
+#: ../src/parole-player.c:1197
 #: ../src/parole-disc-menu.c:113
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Sonraki Bölüm"
@@ -65,8 +66,10 @@ msgstr "Sonraki Bölüm"
 msgid "None"
 msgstr "Hiç"
 
-#: ../data/interfaces/parole.ui.h:14 ../data/desktop/parole.desktop.in.in.h:1
-#: ../src/parole-about.c:70 ../plugins/window-title/window-title-provider.c:58
+#: ../data/interfaces/parole.ui.h:14
+#: ../data/desktop/parole.desktop.in.in.h:1
+#: ../src/parole-about.c:70
+#: ../plugins/window-title/window-title-provider.c:58
 msgid "Parole Media Player"
 msgstr "Parole Ortam Oynatıcısı"
 
@@ -74,7 +77,8 @@ msgstr "Parole Ortam Oynatıcısı"
 msgid "Plugins"
 msgstr "Eklentiler"
 
-#: ../data/interfaces/parole.ui.h:16 ../src/parole-player.c:1209
+#: ../data/interfaces/parole.ui.h:16
+#: ../src/parole-player.c:1209
 #: ../src/parole-disc-menu.c:114
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Önceki Bölüm"
@@ -273,7 +277,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../src/main.c:187
-#, fuzzy
 msgid "Unknown argument "
 msgstr "Bilinmeyen değişken"
 
@@ -362,7 +365,8 @@ msgstr "Yetkiniz yok"
 msgid "Unknown playlist format, Please select a support playlist format"
 msgstr "Bilinmeyen oynatma listesi biçimi, lütfen desteklenen bir oynatma 
listesi biçimi seçin"
 
-#: ../src/parole-medialist.c:514 ../src/parole-player.c:1973
+#: ../src/parole-medialist.c:514
+#: ../src/parole-player.c:1973
 msgid "Playlist"
 msgstr "Oynatma listesi"
 
@@ -416,14 +420,16 @@ msgid "Media stream is not seekable"
 msgstr "Ortam yayını araştırılabilir değil"
 
 #. * Next chapter menu item
-#. 
-#: ../src/parole-player.c:1197 ../src/parole-disc-menu.c:122
+#.
+#: ../src/parole-player.c:1197
+#: ../src/parole-disc-menu.c:122
 msgid "Next Track"
 msgstr "Sonraki Parça"
 
 #. * Previous chapter menu item
-#. 
-#: ../src/parole-player.c:1209 ../src/parole-disc-menu.c:123
+#.
+#: ../src/parole-player.c:1209
+#: ../src/parole-disc-menu.c:123
 msgid "Previous Track"
 msgstr "Önceki Parça"
 
@@ -440,7 +446,8 @@ msgstr "Durdurulmuş"
 msgid "Finished"
 msgstr "Sona erdi"
 
-#: ../src/parole-statusbar.c:114 ../src/parole-statusbar.c:124
+#: ../src/parole-statusbar.c:114
+#: ../src/parole-statusbar.c:124
 msgid "Paused"
 msgstr "Durdurulmuş"
 
@@ -448,7 +455,8 @@ msgstr "Durdurulmuş"
 msgid "Playing"
 msgstr "Oynatılıyor"
 
-#: ../src/parole-statusbar.c:170 ../src/parole-statusbar.c:174
+#: ../src/parole-statusbar.c:170
+#: ../src/parole-statusbar.c:174
 msgid "Live stream:"
 msgstr "Canlı yayın:"
 
@@ -469,8 +477,10 @@ msgstr "Disk Oynat"
 msgid "Current Locale"
 msgstr "Mevcut Yerel"
 
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:168 ../src/parole-subtitle-encoding.c:170
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:172 ../src/parole-subtitle-encoding.c:174
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:168
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:170
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:172
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:174
 msgid "Arabic"
 msgstr "Arapça"
 
@@ -478,7 +488,8 @@ msgstr "Arapça"
 msgid "Armenian"
 msgstr "Ermenice"
 
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:180 ../src/parole-subtitle-encoding.c:182
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:180
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:182
 #: ../src/parole-subtitle-encoding.c:184
 msgid "Baltic"
 msgstr "Baltık"
@@ -487,17 +498,22 @@ msgstr "Baltık"
 msgid "Celtic"
 msgstr "Keltik"
 
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:190 ../src/parole-subtitle-encoding.c:192
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:194 ../src/parole-subtitle-encoding.c:196
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:190
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:192
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:194
+#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:196
 msgid "Central European"
 msgstr "Orta Avrupa"
 
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:199 ../src/parole-subtitle-encoding.c:201
-#: ../src/parole-subtitle-encoding.c:203 ../src/parole-subtitle-encoding.c:205
+#: ../

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 93%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to ee169010501762627c98e58ed6d77619178794d6 (commit)
   from 810b05cac298a0ce49732f9899f0733a4983b771 (commit)

commit ee169010501762627c98e58ed6d77619178794d6
Author: Osman Karagöz 
Date:   Sat May 15 16:29:44 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 93%

New status: 265 messages complete with 18 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  211 +-
 1 files changed, 113 insertions(+), 98 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e451d24..1fbed4a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-02 22:14-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-08 14:53+0200\n"
-"Last-Translator: Samed Beyribey \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 16:00+0200\n"
+"Last-Translator: Murat PINAR \n"
 "Language-Team: Xfce-TR \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -64,7 +64,8 @@ msgstr "Diski boşalt"
 msgid "Burning device"
 msgstr "Yazma aygıtı"
 
-#: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:222 ../xfburn/xfburn-device-box.c:190
+#: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:222
+#: ../xfburn/xfburn-device-box.c:190
 msgid "Blank mode"
 msgstr "Boşaltma Kipi"
 
@@ -119,7 +120,8 @@ msgstr "Disk boşaltılıyor..."
 msgid "Done"
 msgstr "Tamamlandı"
 
-#: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:443 ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:372
+#: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:443
+#: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:372
 #: ../xfburn/xfburn-progress-dialog.c:603
 msgid "Failure"
 msgstr "Hata"
@@ -143,8 +145,9 @@ msgid "Show volume name"
 msgstr "Birim adı:"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:157
+#, fuzzy
 msgid "Show a text entry for the name of the volume"
-msgstr ""
+msgstr "Birim ismini yazı olarak göster"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:183
 #: ../xfburn/xfburn-burn-audio-cd-composition-dialog.c:148
@@ -258,19 +261,12 @@ msgid "Burning image..."
 msgstr "Kalıp yazılıyor..."
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:445
-msgid ""
-"Please "
-"select an image to burn"
-msgstr ""
-"Yazdırmak için lütfen bir kalıp dosyası seçiniz"
+msgid "Please select an image to burn"
+msgstr "Yazdırmak için lütfen bir kalıp dosyası seçiniz"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:483
-msgid ""
-"Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO instead)"
-msgstr ""
-"Bu yazma kipinde çokluoturum diskine veri ilave edilemez (bunun yerine TAO "
-"kullanın)"
+msgid "Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO 
instead)"
+msgstr "Bu yazma kipinde çokluoturum diskine veri ilave edilemez (bunun yerine 
TAO kullanın)"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:487
 msgid "Closed disc with data detected. Need blank or appendable disc"
@@ -293,12 +289,8 @@ msgid "Failed to get image size"
 msgstr "Kalıp boyutu alınamadı"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:536
-msgid ""
-"Make sure you selected a valid file and you have the proper permissions to "
-"access it."
-msgstr ""
-"Geçerli bir dosya seçtiğinizden ve o dosyaya erişim için izniniz olduğundan "
-"emin olmalısınız."
+msgid "Make sure you selected a valid file and you have the proper permissions 
to access it."
+msgstr "Geçerli bir dosya seçtiğinizden ve o dosyaya erişim için izniniz 
olduğundan emin olmalısınız."
 
 #: ../xfburn/xfburn-compositions-notebook.c:174
 msgid "Audio composition"
@@ -447,9 +439,7 @@ msgstr "Veri %s~%d"
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1202
 #, c-format
-msgid ""
-"%s cannot be added to the composition, because it exceeds the maximum "
-"allowed file size for iso9660."
+msgid "%s cannot be added to the composition, because it exceeds the maximum 
allowed file size for iso9660."
 msgstr "%s iso9660 standart boyutunu aştığı için derlemeye eklenemedi."
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1294
@@ -460,21 +450,17 @@ msgstr "Ev dizini ekleniyor"
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1295
 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:1322
 msgid ""
-"You are about to add your home directory to the composition. This is likely "
-"to take a very long time, and also to be too big to fit on one disc.\n"
+"You are about to add your home directory to the composition. This is likely 
to take a very long time, and also to be too big to fit on one disc.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to proceed?"
 msgstr ""
-"Ev dizininizi derlemeye ekliyorsunuz. Bu işlem fazla zaman alabileceği gibi, "
-"tek bir diske de sığmayabilir.\n"
+"Ev dizininizi derlemeye ekliyorsunuz. Bu işlem fazla zaman alabileceği gibi, 
tek bir diske de sığmayabilir.\n"
 "\n"
 "Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1462
 #, c-format
-msgid ""
-"A file named \"%s\" already exists in this directory, the file hasn't been "
-"added."
+msgid "A file named \"%s\" already exists in

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to abb9ee42e780c92829046877f4eae0556156b557 (commit)
   from 66bb0f53a9523a5dfd3e1519cfe4c5b75ff8dedb (commit)

commit abb9ee42e780c92829046877f4eae0556156b557
Author: Gökmen Görgen 
Date:   Sat May 15 15:01:59 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

New status: 74 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |  166 +++---
 1 files changed, 61 insertions(+), 105 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 704f7ed..802686a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # Turkish translations for the xfce4-screenshooter-plugin package.
 # Copyright (C) 2008 THE xfce4-screenshooter-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the 
xfce4-screenshooter-plugin package.
-# Gökmen Görgen , 2008.
+# Gökmen Görgen , 2008-2010.
+# Murat Pınar , 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-29 11:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-02 19:49+0200\n"
-"Last-Translator: Samed Beyribey \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 15:59+0200\n"
+"Last-Translator: Gökmen Görgen \n"
 "Language-Team: Turkish \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,15 +26,13 @@ msgid "Transfer"
 msgstr "Aktar"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:581
-msgid ""
-"The screenshot is being "
-"transferred to:"
-msgstr ""
-"Ekran görüntüsü aktarılıyor:"
+msgid "The screenshot is being 
transferred to:"
+msgstr "Ekran görüntüsü 
aktarılıyor:"
 
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:697 ../lib/screenshooter-dialogs.c:714
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:905 ../lib/screenshooter-utils.c:64
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:697
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:714
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:905
+#: ../lib/screenshooter-utils.c:64
 #: ../lib/screenshooter-utils.c:96
 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:1
@@ -50,14 +49,14 @@ msgstr "Tercihler"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:754
 msgid "Region to capture"
-msgstr ""
-"Görüntüsü alınacak alan"
+msgstr "Görüntüsü alınacak 
alan"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:774
 msgid "Entire screen"
 msgstr "Tüm ekran"
 
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:781 ../src/main.c:53
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:781
+#: ../src/main.c:53
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:308
 msgid "Take a screenshot of the entire screen"
 msgstr "Tüm ekranın görüntüsünü al"
@@ -66,7 +65,8 @@ msgstr "Tüm ekranın görüntüsünü al"
 msgid "Active window"
 msgstr "Etkin pencere"
 
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:796 ../src/main.c:90
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:796
+#: ../src/main.c:90
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:313
 msgid "Take a screenshot of the active window"
 msgstr "Etkin pencerenin ekran görüntüsünü al"
@@ -75,15 +75,11 @@ msgstr "Etkin pencerenin ekran görüntüsünü al"
 msgid "Select a region"
 msgstr "Alan seçimi"
 
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:809 ../src/main.c:68
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:809
+#: ../src/main.c:68
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:318
-msgid ""
-"Select a region to be captured by clicking a point of the screen without "
-"releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the "
-"region, and releasing the mouse button."
-msgstr ""
-"Farenin sol tuşuna basılı tutup fareyi hareket ettirerek belirli bir alanı "
-"seçip, o alanın ekran görüntüsünü alabilirsiniz."
+msgid "Select a region to be captured by clicking a point of the screen 
without releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of 
the region, and releasing the mouse button."
+msgstr "Farenin sol tuşuna basılı tutup fareyi hareket ettirerek belirli bir 
alanı seçip, o alanın ekran görüntüsünü alabilirsiniz."
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:819
 msgid "Capture the mouse pointer"
@@ -94,11 +90,8 @@ msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"
 msgstr "Ekran görüntüsünde fare imlecini göster"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:840
-msgid ""
-"Delay before capturing"
-msgstr ""
-"Görüntü almadan önce "
-"beklenecek süre"
+msgid "Delay before 
capturing"
+msgstr "Görüntü almadan önce 
beklenecek süre"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:862
 msgid "Delay in seconds before the screenshot is taken"
@@ -110,7 +103,7 @@ msgstr "saniye"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:917
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Eylem"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:945
 msgid "Action"
@@ -118,9 +111,8 @@ msgstr "Eylem"
 
 #. Save option radio button
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:961
-#, fuzzy
 msgid "Save"
-msgstr "Buraya kaydet:"
+msgstr "Kaydet"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:966
 msgid "Save the screenshot to a PNG file"
@@ -132,9 +124,7 @@ msgstr "Panoya kopyala"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:977
 msgid "Co

[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 21%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to ebbd0c87b76ada960f3b7800bc331b5b46ae3331 (commit)
   from 83e2ddbc1246c21cbb3e6af3e1636fd221f009e4 (commit)

commit ebbd0c87b76ada960f3b7800bc331b5b46ae3331
Author: Andres Kovtunos 
Date:   Sat May 15 14:44:14 2010 +0200

l10n: Updated Russian (ru) translation to 21%

New status: 17 messages complete with 4 fuzzies and 59 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po-doc/ru.po |  202 ++
 1 files changed, 105 insertions(+), 97 deletions(-)

diff --git a/po-doc/ru.po b/po-doc/ru.po
index 3a4b935..e57925f 100644
--- a/po-doc/ru.po
+++ b/po-doc/ru.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter.master-docs\n"
@@ -11,333 +12,340 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Russian\n"
 "X-Poedit-Country: Russian Federation\n"
 
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for 
you.
+#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
+#. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:97(None)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in97(None)
+#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-dialog1.png'; 
md5=ceb772964fa6ca07e5a09b9b9962ed18"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-dialog1.png'; 
md5=ceb772964fa6ca07e5a09b9b9962ed18"
 
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for 
you.
+#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
+#. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:169(None)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in169(None)
+#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-dialog2.png'; 
md5=fa48885f54ca6ab5dfc980fb216025e0"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-dialog2.png'; 
md5=fa48885f54ca6ab5dfc980fb216025e0"
 
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for 
you.
+#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
+#. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:260(None)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in260(None)
+#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-zimagez-login-dialog.png'; 
md5=c8102c88e978eb7ef63994f2648f5ae6"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-zimagez-login-dialog.png'; 
md5=c8102c88e978eb7ef63994f2648f5ae6"
 
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for 
you.
+#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
+#. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:289(None)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in289(None)
+#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-zimagez-result-dialog.png'; 
md5=468def960a376d5a856f2fcb3b35daf1"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'images/xfce4-screenshooter-zimagez-result-dialog.png'; 
md5=468def960a376d5a856f2fcb3b35daf1"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:12(title)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in12(title)
 msgid "Xfce4 Screenshooter"
-msgstr ""
+msgstr "Снимок экрана Xfce4"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:17(year)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in17(year)
 msgid "2008"
 msgstr "2008"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:18(year)
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:23(year)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in18(year)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in23(year)
 msgid "2009"
 msgstr "2009"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:19(holder)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in19(holder)
 msgid "Jérôme Guelfucci"
 msgstr "Jérôme Guelfucci"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:24(holder)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in24(holder)
 msgid "Sam Swift"
 msgstr "Sam Swift"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:28(para)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in28(para)
 msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document 
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later 
version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, 
with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license 
text is available from the http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation."
 msgstr ""
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:40(firstname)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in40(firstname)
 msgid "Jérôme"
 msgstr "Jérôme"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:41(surname)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in41(surname)
 msgid "Guelfuc

[Xfce4-commits] l10n: Initial Russian

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 83e2ddbc1246c21cbb3e6af3e1636fd221f009e4 (commit)
   from 72e45e55c932dea5e8688984a55e935608976e53 (commit)

commit 83e2ddbc1246c21cbb3e6af3e1636fd221f009e4
Author: Andres Kovtunos 
Date:   Sat May 15 14:37:50 2010 +0200

l10n: Initial Russian

New status: 10 messages complete with 0 fuzzies and 70 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po-doc/{xfce4-screenshooter.pot => ru.po} |   33 +++-
 1 files changed, 18 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po-doc/xfce4-screenshooter.pot b/po-doc/ru.po
similarity index 96%
copy from po-doc/xfce4-screenshooter.pot
copy to po-doc/ru.po
index ae2e880..3a4b935 100644
--- a/po-doc/xfce4-screenshooter.pot
+++ b/po-doc/ru.po
@@ -1,13 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter.master-docs\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-15 00:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
-"Language-Team: LANGUAGE \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-15 15:36+0300\n"
+"Last-Translator: Andriy Kovtun \n"
+"Language-Team: Russian \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Russian\n"
+"X-Poedit-Country: Russian Federation\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for 
you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -39,19 +41,20 @@ msgstr ""
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:17(year)
 msgid "2008"
-msgstr ""
+msgstr "2008"
 
-#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:18(year) 
../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:23(year)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:18(year)
+#: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:23(year)
 msgid "2009"
-msgstr ""
+msgstr "2009"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:19(holder)
 msgid "Jérôme Guelfucci"
-msgstr ""
+msgstr "Jérôme Guelfucci"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:24(holder)
 msgid "Sam Swift"
-msgstr ""
+msgstr "Sam Swift"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:28(para)
 msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document 
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later 
version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, 
with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license 
text is available from the http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation."
@@ -59,27 +62,27 @@ msgstr ""
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:40(firstname)
 msgid "Jérôme"
-msgstr ""
+msgstr "Jérôme"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:41(surname)
 msgid "Guelfucci"
-msgstr ""
+msgstr "Guelfucci"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:43(email)
 msgid "jero...@xfce.org"
-msgstr ""
+msgstr "jero...@xfce.org"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:47(firstname)
 msgid "Sam"
-msgstr ""
+msgstr "Sam"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:48(surname)
 msgid "Swift"
-msgstr ""
+msgstr "Swift"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:50(email)
 msgid "renm...@gmail.com"
-msgstr ""
+msgstr "renm...@gmail.com"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-screenshooter.xml.in:55(releaseinfo)
 msgid "This manual describes version @PACKAGE_VERSION@ of Xfce4 Screenshooter."
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 95%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to 55989e974f9b654e1d79721fadd93fd3dd513dcf (commit)
   from e9c65ca09ec6cd913b3d60b55a8dac4a283f3da6 (commit)

commit 55989e974f9b654e1d79721fadd93fd3dd513dcf
Author: Andres Kovtunos 
Date:   Sat May 15 14:28:54 2010 +0200

l10n: Updated Russian (ru) translation to 95%

New status: 320 messages complete with 1 fuzzy and 13 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |  159 -
 1 files changed, 42 insertions(+), 117 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1b158c9..ea3aa93 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,12 +6,12 @@
 # Sergey Fedoseev , 2006.
 # Andrey Fedoseev , 2006-2008.
 # Denis Koryavov , 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-09 22:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-15 10:05+\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 11:49+0300\n"
 "Last-Translator: Dima Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -41,12 +41,8 @@ msgid "_Read Online"
 msgstr "Читать в интернете."
 
 #: ../common/panel-utils.c:156
-msgid ""
-"You can read the user manual online. This manual may however not exactly "
-"match your panel version."
-msgstr ""
-"Вы можете прочесть документацию в Интернете. Информация, однако, может не "
-"полностью подходить к вашей версии панели."
+msgid "You can read the user manual online. This manual may however not 
exactly match your panel version."
+msgstr "Вы можете прочесть документацию в Интернете. Информация, однако, может 
не полностью подходить к вашей версии панели."
 
 #: ../common/panel-utils.c:158
 msgid "The Xfce Panel user manual is not installed on your computer"
@@ -195,19 +191,13 @@ msgid "Failed to launch the migration application"
 msgstr "Не удалось запустить программу миграции"
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:226
-msgid ""
-"Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]."
-msgstr ""
-"Неверный синтаксис события модуля. Используйте ИМЯ-МОДУЛЯ:НАЗВАНИЕ[:ТИП:"
-"ЗНАЧЕНИЕ]"
+msgid "Invalid plugin event syntax specified. Use 
PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]."
+msgstr "Неверный синтаксис события модуля. Используйте 
ИМЯ-МОДУЛЯ:НАЗВАНИЕ[:ТИП:ЗНАЧЕНИЕ]"
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:259
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Invalid hint type \"%s\". Valid types are bool, double, int, string and uint."
-msgstr ""
-"Некорректный тип подсказки \"%s\". Корректные типы: логический, двоичный, "
-"целый, символьный и целочисленный."
+msgid "Invalid hint type \"%s\". Valid types are bool, double, int, string and 
uint."
+msgstr "Некорректный тип подсказки \"%s\". Корректные типы: логический, 
двоичный, целый, символьный и целочисленный."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:79
 msgid "The panel of the Xfce Desktop Environment"
@@ -233,12 +223,8 @@ msgid "Panel %d"
 msgstr "Панель %d "
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:186
-msgid ""
-"Because the panel is running in kiosk mode, you are not allowed to make "
-"changes to the panel configuration as a regular user"
-msgstr ""
-"Поскольку панель запущена в режиме презентации, вам не разрешено изменять ее "
-"настройки от имени обычного пользователя."
+msgid "Because the panel is running in kiosk mode, you are not allowed to make 
changes to the panel configuration as a regular user"
+msgstr "Поскольку панель запущена в режиме презентации, вам не разрешено 
изменять ее настройки от имени обычного пользователя."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:188
 msgid "Modifying the panel is not allowed"
@@ -251,14 +237,8 @@ msgstr "Модуль \"%s\" неожиданно пропал с панели. 
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:211
 #, c-format
-msgid ""
-"The plugin restarted more than once in the last %d seconds. If you press "
-"Execute the panel will try to restart the plugin otherwise it will be "
-"permanently removed from the panel."
-msgstr ""
-"Модуль был несколько раз перезапущен в течение %d секунд. Если вы нажмёте "
-"\"Выполнить\", панель попробует запустить его снова, в противном случае он "
-"будет окончательно удалён."
+msgid "The plugin restarted more than once in the last %d seconds. If you 
press Execute the panel will try to restart the plugin otherwise it will be 
permanently removed from the panel."
+msgstr "Модуль был несколько раз перезапущен в течение %d секунд. Если вы 
нажмёте \"Выполнить\", панель попробует запустить его снова, в противном случае 
он будет окончательно удалён."
 
 #: ../panel/panel-item-dialog.c:171
 msgid "Add New Items"
@@ -309,7 +289,6 @@ msgid "Internal name: %s-%d"
 msgstr "Внутренее имя: %s-%d"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
 msgid "A_utomatically increase the length"
 msgstr "Автоматически увеличивать длину"
 
@@ -322,16 +301,10 @@ msgid "Add new item to this panel"
 msgstr "Добавить новую элемент"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:4
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Alpha value of the panel background, between 0 (tran

[Xfce4-commits] l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

2010-05-15 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/master
 to a83538169118e479476e6c0b1dffbab5c84e16a2 (commit)
   from c97c1317df332d8561b85b5b2cf5fde270d37f6f (commit)

commit a83538169118e479476e6c0b1dffbab5c84e16a2
Author: Samed Beyribey 
Date:   Sat May 15 14:25:50 2010 +0200

l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%

New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   30 ++
 1 files changed, 10 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 15082a9..a76ecd5 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Turkish translation of xfmpc package.
 # Copyright (C) 2008 THE XFMPC'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the XFMPC package.
-#
+# 
 # Gökmen Görgen , 2008.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.7\n"
@@ -17,14 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../src/dbbrowser.c:913
-#, fuzzy
 msgid "Replace"
-msgstr "_Değiştir"
+msgstr "Değiştir"
 
 #: ../src/dbbrowser.c:919 ../src/playlist.c:884
-#, fuzzy
 msgid "Browse"
-msgstr "_Araştır"
+msgstr "Araştır"
 
 #: ../src/extended-interface.c:288
 msgid "Repeat"
@@ -64,11 +62,10 @@ msgstr "Etkin Çalma Listesi"
 msgid "Browse database"
 msgstr "Veritabanında Arama"
 
-#.
 #. // write private function in case it is wished to avoid the
 #. // "n/a" values, but no big deal IMO
 #. text = get_subtitle (interface);
-#.
+#. 
 #. TRANSLATORS: subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
 #: ../src/interface.c:263
 #, c-format
@@ -95,12 +92,11 @@ msgstr "%d şarkı, %d dakika"
 
 #: ../src/mpdclient.c:348
 msgid "Failed to connect to MPD"
-msgstr ""
+msgstr "MPD'ye bağlanılamadı"
 
 #: ../src/mpdclient.c:353
-#, fuzzy
 msgid "Connected to MPD"
-msgstr "Bağlantı"
+msgstr "MPD'ye Bağlandı"
 
 #: ../src/mpdclient.c:569 ../src/mpdclient.c:599 ../src/mpdclient.c:614
 msgid "n/a"
@@ -119,12 +115,8 @@ msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Öntanımlı sistem ayarlarını _kullan"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:367
-msgid ""
-"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
-"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr ""
-"Seçili ise, Xfmpc MPD_HOST ve MPD_PORT ortam değişkenlerini okuyacaktır, "
-"aksi takdirde localhost kullanacaktır"
+msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST 
and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr "Seçili ise, Xfmpc MPD_HOST ve MPD_PORT ortam değişkenlerini 
okuyacaktır, aksi takdirde localhost kullanacaktır"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:378
 msgid "Hostname:"
@@ -147,7 +139,6 @@ msgid "Statusbar"
 msgstr "Durum çubuğu"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:423
-#, fuzzy
 msgid "Show _stastusbar"
 msgstr "Durum çubuğunu gö_ster"
 
@@ -156,9 +147,8 @@ msgid "Song Format"
 msgstr "Şarkı Biçimi"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:436
-#, fuzzy
 msgid "Song Format:"
-msgstr "Şarkı Biçimi"
+msgstr "Şarkı Biçimi:"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:441 ../src/song-dialog.c:139
 msgid "Title"
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] place gettext _() calls where the text actually is

2010-05-15 Thread Landry Breuil 
Updating branch refs/heads/master
 to c7c6783f05344cf875b3ebce0d488a407bf1b2e4 (commit)
   from 6270c18d3ccf0731a86ca9d43a90399a79043d1a (commit)

commit c7c6783f05344cf875b3ebce0d488a407bf1b2e4
Author: Landry Breuil 
Date:   Sat May 15 09:41:42 2010 +0200

place gettext _() calls where the text actually is

 panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c |6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c b/panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c
index 5715cfc..9a40a5b 100644
--- a/panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c
+++ b/panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c
@@ -692,7 +692,7 @@ add_separator_and_label_with_markup(XfcePanelPlugin* 
plugin, gchar* lbl)
 {
GtkWidget *separator, *menuitem, *label;
separator = gtk_separator_menu_item_new();
-   menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_(lbl));
+   menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(lbl);
gtk_widget_set_sensitive(menuitem, FALSE);
label = gtk_bin_get_child(GTK_BIN(menuitem));
gtk_label_set_use_markup(GTK_LABEL(label), TRUE);
@@ -739,11 +739,11 @@ mpc_create (XfcePanelPlugin * plugin)
mpc->appl = gtk_menu_item_new_with_label (_("Launch"));
g_signal_connect (G_OBJECT(mpc->appl), "activate", G_CALLBACK 
(mpc_launch_client), mpc);
 
-   add_separator_and_label_with_markup(plugin, "Commands");
+   add_separator_and_label_with_markup(plugin, _("Commands"));
xfce_panel_plugin_menu_insert_item(plugin,GTK_MENU_ITEM(mpc->random));
xfce_panel_plugin_menu_insert_item(plugin,GTK_MENU_ITEM(mpc->repeat));
xfce_panel_plugin_menu_insert_item(plugin,GTK_MENU_ITEM(mpc->appl));
-   add_separator_and_label_with_markup(plugin, "Outputs");
+   add_separator_and_label_with_markup(plugin, _("Outputs"));
gtk_widget_show (mpc->repeat);
gtk_widget_show (mpc->random);
gtk_widget_show (mpc->appl);
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits