[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-screenshooter. commit cb9a75eae60de5349a271c18acf0bca9747ca313 Author: Elishai Eliyahu Date: Mon Feb 3 00:33:06 2020 +0100 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/he.po | 105 +++ 1 file changed, 65 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index c7340dc..6193b25 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Elishai Eliyahu , 2018-2019 +# Elishai Eliyahu , 2018-2020 # GenghisKhan , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-07 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:17+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-07 06:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-02 20:03+\n" "Last-Translator: Elishai Eliyahu \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,65 +19,84 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:455 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:468 #, c-format msgid "%.2fKb of %.2fKb" msgstr "%.2fKb מתוך %.2fKb" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:541 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:554 msgid "Transfer" msgstr "העבר" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:562 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:575 msgid "" "The screenshot is being " "transferred to:" msgstr "הצילום מסך כעת מועבר אל:" #. Setup window -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:661 ../lib/screenshooter-dialogs.c:677 -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:897 ../lib/screenshooter-utils.c:124 -#: ../lib/screenshooter-utils.c:156 ../lib/screenshooter-imgur-dialog.c:128 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:674 ../lib/screenshooter-dialogs.c:680 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:692 ../lib/screenshooter-dialogs.c:699 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:920 ../lib/screenshooter-dialogs.c:927 +#: ../lib/screenshooter-utils.c:124 ../lib/screenshooter-utils.c:156 +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.c:128 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:1 msgid "Screenshot" msgstr "צילום מסך" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:672 -msgid "Take a screenshot" -msgstr "צלם צילום מסך" +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:676 ../lib/screenshooter-dialogs.c:694 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:922 +msgid "_Help" +msgstr "_עזרה" + +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:677 +msgid "_Close" +msgstr "_סגור" #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:687 msgid "Preferences" msgstr "העדפות" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:724 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:695 ../lib/screenshooter-dialogs.c:923 +msgid "_Cancel" +msgstr "_בטל" + +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:696 ../lib/screenshooter-dialogs.c:924 +msgid "_OK" +msgstr "_אישור" + +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:707 +msgid "Take a screenshot" +msgstr "צלם צילום מסך" + +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:744 msgid "Region to capture" msgstr "אזור ללכידה" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:751 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:771 msgid "Entire screen" msgstr "מרקע בשלמותו" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:758 ../src/main.c:59 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:778 ../src/main.c:59 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:330 msgid "Take a screenshot of the entire screen" msgstr "צלם צילום מסך של המסך בשלמותו" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:766 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:786 msgid "Active window" msgstr "חלון פעיל" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:773 ../src/main.c:96 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:793 ../src/main.c:96 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:335 msgid "Take a screenshot of the active window" msgstr "צלם צילום מסך של חלון פעיל" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:781 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:801 msgid "Select a region" msgstr "בחר אזור" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:786 ../src/main.c:74 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:806 ../src/main.c:74 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:340 msgid "" "Select a region to be captured by clicking a point of the screen without " @@ -85,76 +104,82 @@ msgid "" "region, and releasing the mouse button." msgstr "בחר אזור ללכידה על ידי לחיצה על הסמן של המסך מבלי לשחרר את לחצן העכבר, גרירת העכבר שלך לפינה האחרת של האזור, ושחרור לחצן העכבר." -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:796 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:816 msgid "Capture the mouse pointer" msgstr "לכוד את סמן
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 22596566fde091b30df5845e5d1373157b3653cc Author: Elishai Eliyahu Date: Fri Apr 12 18:31:13 2019 +0200 I18n: Update translation he (100%). 76 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/he.po | 95 1 file changed, 89 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 9c9cae9..c7340dc 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-10 06:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-14 16:58+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:17+\n" "Last-Translator: Elishai Eliyahu \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "הצילום מסך כע #. Setup window #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:661 ../lib/screenshooter-dialogs.c:677 -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:897 ../lib/screenshooter-utils.c:64 -#: ../lib/screenshooter-utils.c:96 ../lib/screenshooter-imgur-dialog.c:128 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:897 ../lib/screenshooter-utils.c:124 +#: ../lib/screenshooter-utils.c:156 ../lib/screenshooter-imgur-dialog.c:128 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:1 msgid "Screenshot" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "תצוגה מקדימהThe application could not be launched.\n" @@ -182,6 +182,89 @@ msgstr "Imgur" msgid "Your uploaded image" msgstr "התמונה שהועלתה שלך" +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:1 +msgid "Size" +msgstr "גודל" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:2 +msgid "Link" +msgstr "קישור" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:3 +msgid "Tiny" +msgstr "קטנטן" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:4 +msgid "Medium" +msgstr "בינוני" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:5 +msgid "Full" +msgstr "מלא" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:6 +msgid "Copy" +msgstr "העתק" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:7 +msgid "View in browser" +msgstr "צפה בתוך דפדפן" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:8 +msgid "Image" +msgstr "דמות" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:9 +msgid "Syntax" +msgstr "תחביר" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:10 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:11 +msgid "Markdown" +msgstr "סימון" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:12 +msgid "BBCODE" +msgstr "BBCODE" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:13 +msgid "Code" +msgstr "קוד" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:14 +msgid "Type" +msgstr "סוג" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:15 +msgid "Direct image" +msgstr "תמונה ישירה" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:16 +msgid "Link to full size" +msgstr "קישור לגודל מלא" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:17 +msgid "Embed into code" +msgstr "שבץ לתוך קוד" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:18 +msgid "Delete" +msgstr "מחק" + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:19 +msgid "" +"This link only shows up once. Make sure to save it if you think you might be" +" deleting this image. We don't currently support linking images to Imgur " +"accounts." +msgstr "קישור זה מופיע רק פעם אחת. וודא לשמור אותו אם אתה חושב שאתה עלול למחוק תמונה זו. אנחנו לא תומכים כרגע בקישור תמונות לחשבונות Imgur." + +#: ../lib/screenshooter-imgur-dialog.ui.h:20 +msgid "Deletion link" +msgstr "קישור מחיקה" + #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:73 msgid "Status" msgstr "מצב" @@ -264,7 +347,7 @@ msgid "" "given. It will be ignored.\n" msgstr "The --%s option is only used when --fullscreen, --window or --region is given. It will be ignored.\n" -#: ../src/main.c:158 +#: ../src/main.c:159 #, c-format msgid "" "%s: %s\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 21bfb6ddc75a775cbcd1f5db3d41c951b735ce00 Author: Elishai EliyahuDate: Wed Apr 25 18:31:39 2018 +0200 I18n: Update translation he (100%). 64 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/he.po | 244 +-- 1 file changed, 80 insertions(+), 164 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 3b2f3ee..469219a 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Elishai Eliyahu , 2018 # GenghisKhan , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+\n" -"Last-Translator: GenghisKhan \n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-19 00:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-25 12:43+\n" +"Last-Translator: Elishai Eliyahu \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,378 +19,293 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:466 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:458 #, c-format msgid "%.2fKb of %.2fKb" msgstr "%.2fKb מתוך %.2fKb" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:552 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:544 msgid "Transfer" msgstr "העבר" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:573 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:565 msgid "" "The screenshot is being " "transferred to:" msgstr "הצילום מסך כעת מועבר אל:" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:695 ../lib/screenshooter-dialogs.c:712 -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:905 ../lib/screenshooter-utils.c:64 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:688 ../lib/screenshooter-dialogs.c:704 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:927 ../lib/screenshooter-utils.c:64 #: ../lib/screenshooter-utils.c:96 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:1 msgid "Screenshot" msgstr "צילום מסך" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:707 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:699 msgid "Take a screenshot" msgstr "צלם צילום מסך" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:722 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:714 msgid "Preferences" msgstr "העדפות" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:753 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:751 msgid "Region to capture" msgstr "אזור ללכידה" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:773 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:778 msgid "Entire screen" msgstr "מרקע בשלמותו" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:780 ../src/main.c:60 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:318 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:785 ../src/main.c:59 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:330 msgid "Take a screenshot of the entire screen" msgstr "צלם צילום מסך של המסך בשלמותו" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:788 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:793 msgid "Active window" msgstr "חלון פעיל" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:795 ../src/main.c:102 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:323 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:800 ../src/main.c:96 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:335 msgid "Take a screenshot of the active window" msgstr "צלם צילום מסך של חלון פעיל" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:803 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:808 msgid "Select a region" msgstr "בחר אזור" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:808 ../src/main.c:75 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:328 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:813 ../src/main.c:74 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:340 msgid "" "Select a region to be captured by clicking a point of the screen without " "releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the " "region, and releasing the mouse button." msgstr "בחר אזור ללכידה על ידי לחיצה על הסמן של המסך מבלי לשחרר את לחצן העכבר, גרירת העכבר שלך לפינה האחרת של האזור, ושחרור לחצן העכבר." -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:818 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823 msgid "Capture the mouse pointer" msgstr "לכוד את סמן העכבר" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:828 msgid "Display the mouse pointer on the screenshot" msgstr "הצג סמן עכבר על הצילום מסך" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:839 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:844 msgid "Delay before capturing" msgstr "שיהוי בטרם לכידה" -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:861 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:873 msgid "Delay in seconds before the screenshot is taken" msgstr "שיהוי בשניות
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/xfce4-screenshooter. commit ef1e7093213058afb4ada9143bdd640d0255c149 Author: GenghisKhanDate: Thu Jan 28 18:31:02 2016 +0100 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/he.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index d2aa473..7170428 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 19:59+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-28 16:58+\n" "Last-Translator: GenghisKhan \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 14415633e65b1bd607fb66551a1ea53c75fbc619 Author: GenghisKhanDate: Wed Jan 27 00:31:00 2016 +0100 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/he.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 8eeac5d..d2aa473 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:24+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-26 19:59+\n" "Last-Translator: GenghisKhan \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 93e5cdeae449d2e282f2832bf44bbdc04931ec47 Author: GenghisKhanDate: Fri Jan 22 12:35:27 2016 +0100 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/he.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index e592d03..8eeac5d 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-17 16:36+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:24+\n" "Last-Translator: GenghisKhan \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 09a1c8578b8224c11f501f1e5dbb198105f15dac Author: GenghisKhanDate: Sun Jan 17 18:31:34 2016 +0100 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/he.po | 39 --- 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 96073d4..e592d03 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# GenghisKhan , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-12 00:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-20 16:29+\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-17 16:36+\n" "Last-Translator: GenghisKhan \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,89 +171,89 @@ msgid "" "%s" msgstr "היישום לא היה ניתן לשיגור.\n%s" -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:88 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:96 #, c-format msgid "An error occurred while creating the XMLRPC request." msgstr "אירעה שגיאה במהלך יצירת בקשת XMLRPC." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:107 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:115 #, c-format msgid "An error occurred while transferring the data to ZimageZ." msgstr "אירעה שגיאה במהלך העברת הנתונים אל ZimageZ." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:132 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:140 #, c-format msgid "An error occurred while parsing the response from ZimageZ." msgstr "אירעה שגיאה במהלך פענוח המענה מתוך ZimageZ." #. For translators: the first wildcard is the date, the second one the time, #. * e.g. "Taken on 12/31/99, at 23:13:48". -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:182 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:190 #, c-format msgid "Taken on %x, at %X" msgstr "נלקח ביום %x, בשעה %X" #. Start the user soup session -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:255 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:263 msgid "Initialize the connection..." msgstr "התחל את החיבור..." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:301 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:309 msgid "" "Please fill the following fields with your http://www.zimagez.com\;>ZimageZ \n" "user name, passsword and details about the screenshot." msgstr "אנא מלא את השדות הבאים עם שם משתמש http://www.zimagez.com\;>ZimageZ \nסיסמה ופרטים אודות הצילום מסך." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:358 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:366 msgid "Check the user information..." msgstr "בדוק מידע משתמש..." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:365 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:373 msgid "" "You " "must fill all the fields." msgstr "עליך למלא את כל השדות." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:379 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:387 msgid "Login on ZimageZ..." msgstr "התחבר אל ZimageZ..." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:419 ../lib/screenshooter-zimagez.c:570 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:427 ../lib/screenshooter-zimagez.c:578 msgid "" "An unexpected reply from ZimageZ was received. The upload of the screenshot " "failed." msgstr "מענה לא צפוי התקבל מתוך ZimageZ. ההעלאה של הצילום מסך נכשלה." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:458 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:466 msgid "" "The " "user and the password you entered do not match. Please retry." msgstr "השם משתמש והסיסמה שהזנת לא תואמים. אנא נסה שוב." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:516 ../lib/screenshooter-imgur.c:105 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:524 ../lib/screenshooter-imgur.c:104 msgid "Upload the screenshot..." msgstr "העלה את הצילום מסך..." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:549 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:557 #, c-format msgid "An error occurred while uploading the screenshot." msgstr "אירעה שגיאה במהלך העלאת התצלום מסך." #. End the user session -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:582 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:590 msgid "Close the session on ZimageZ..." msgstr "סגור את ההפעלה אצל ZimageZ..." -#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:643 +#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:651 msgid "ZimageZ" msgstr "ZimageZ" -#: ../lib/screenshooter-imgur.c:115 +#: ../lib/screenshooter-imgur.c:114 #, c-format msgid "An error occurred while transferring the data to imgur." msgstr "אירעה שגיאה במהלך העברת הנתונים אל imgur." -#: ../lib/screenshooter-imgur.c:166 +#: ../lib/screenshooter-imgur.c:165 msgid "Imgur" msgstr "Imgur" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation he (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/xfce4-screenshooter. commit 49c41116fb2262ad54ae29d9939f1a8244ee6d3f Author: GenghisKhan genghisk...@gmx.ca Date: Thu Aug 20 18:30:46 2015 +0200 I18n: Update translation he (100%). 81 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/he.po | 66 +++--- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 9e0dd66..f4f0fa9 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2015-02-12 00:31+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-07-31 07:32+\n +PO-Revision-Date: 2015-08-20 16:29+\n Last-Translator: GenghisKhan genghisk...@gmx.ca\n -Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/he/)\n +Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -80,7 +80,7 @@ msgid Select a region to be captured by clicking a point of the screen without releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the region, and releasing the mouse button. -msgstr +msgstr בחר אזור ללכידה על ידי לחיצה על הסמן של המסך מבלי לשחרר את לחצן העכבר, גרירת העכבר שלך לפינה האחרת של האזור, ושחרור לחצן העכבר. #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:818 msgid Capture the mouse pointer @@ -88,15 +88,15 @@ msgstr לכוד את סמן העכבר #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823 msgid Display the mouse pointer on the screenshot -msgstr +msgstr הצג סמן עכבר על הצילום מסך #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:839 msgid span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Delay before capturing/span -msgstr +msgstr span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\שיהוי בטרם לכידה/span #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:861 msgid Delay in seconds before the screenshot is taken -msgstr +msgstr שיהוי בשניות בטרם צילום מסך נתפס #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:864 msgid seconds @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr העתק אל לוח גזירה #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:980 msgid Copy the screenshot to the clipboard so that it can be pasted later -msgstr +msgstr העתק את הצילום מסך אל הלוח גזירה כך שיהיה אפשר להדביק אותו לאחר מכן #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:992 msgid Open with: @@ -133,11 +133,11 @@ msgstr פתח בעזרת: #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:998 msgid Open the screenshot with the chosen application -msgstr +msgstr פתח את הצילום מסך בעזרת היישום הנבחר #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1017 ../src/main.c:70 msgid Application to open the screenshot -msgstr +msgstr יישום כדי לפתוח את הצילום מסך #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027 msgid Host on ZimageZ @@ -168,22 +168,22 @@ msgstr שמור צילום מסך בשם... msgid bThe application could not be launched./b\n %s -msgstr +msgstr bהיישום לא היה ניתן לשיגור./b\n%s #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:88 #, c-format msgid An error occurred when creating the XMLRPC request. -msgstr +msgstr אירעה שגיאה במהלך יצירת בקשת XMLRPC. #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:107 #, c-format msgid An error occurred when transferring the data to ZimageZ. -msgstr +msgstr אירעה שגיאה במהלך העברת הנתונים אל ZimageZ. #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:132 #, c-format msgid An error occurred when parsing the response from ZimageZ. -msgstr +msgstr אירעה שגיאה במהלך פענוח המענה מתוך ZimageZ. #. For translators: the first wildcard is the date, the second one the time, #. * e.g. Taken on 12/31/99, at 23:13:48. @@ -195,23 +195,23 @@ msgstr נלקח ביום %x, בשעה %X #. Start the user soup session #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:255 msgid Initialize the connection... -msgstr +msgstr התחל את החיבור... #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:301 msgid Please fill the following fields with your a href=\http://www.zimagez.com\;ZimageZ/a \n user name, passsword and details about the screenshot. -msgstr +msgstr אנא מלא את השדות הבאים עם שם משתמש a href=\http://www.zimagez.com\;ZimageZ/a \nסיסמה ופרטים אודות הצילום מסך. #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:358 msgid Check the user information... -msgstr +msgstr בדוק מידע משתמש... #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:365 msgid span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\You must fill all the fields./span -msgstr +msgstr span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\עליך למלא את כל השדות./span #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:379 msgid Login on ZimageZ... @@ -221,27 +221,27 @@ msgstr התחבר אל ZimageZ... msgid An unexpected reply from ZimageZ was received. The upload of the screenshot failed. -msgstr +msgstr מענה לא צפוי התקבל מתוך ZimageZ. ההעלאה של הצילום מסך נכשלה. #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:458 msgid span weight=\bold\ foreground=\darkred\