[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit 68ddd85030f6a06273af93ebd5a9303bf248f152 Author: Emanuele Petriglia Date: Fri Jan 17 00:30:50 2020 +0100 I18n: Update translation it (100%). 162 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 38 +- 1 file changed, 21 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index cdd136d..555ed88 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Cristian Marchi , 2013,2016 # Emanuele Petriglia , 2018-2019 -# Emanuele Petriglia , 2019 +# Emanuele Petriglia , 2019-2020 # Luca Marrocco , 2003 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-05 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-05 17:39+\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-14 06:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-16 17:37+\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -175,23 +175,23 @@ msgstr "_Esci dal programma" msgid "Unable to terminate program." msgstr "Impossibile terminare il programma." -#: ../settings/session-editor.c:533 +#: ../settings/session-editor.c:536 msgid "(Unknown program)" msgstr "(Programma sconosciuto)" -#: ../settings/session-editor.c:763 +#: ../settings/session-editor.c:768 msgid "Priority" msgstr "Priorità" -#: ../settings/session-editor.c:771 +#: ../settings/session-editor.c:776 msgid "PID" msgstr "PID" -#: ../settings/session-editor.c:777 ../settings/xfae-window.c:172 +#: ../settings/session-editor.c:782 ../settings/xfae-window.c:172 msgid "Program" msgstr "Programma" -#: ../settings/session-editor.c:802 +#: ../settings/session-editor.c:807 msgid "Restart Style" msgstr "Stile di riavvio" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Stile di riavvio" msgid "_OK" msgstr "_Ok" -#: ../settings/xfae-dialog.c:82 +#: ../settings/xfae-dialog.c:82 ../settings/xfae-window.c:220 msgid "Add application" msgstr "Aggiungi applicazione" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Annulla" msgid "OK" msgstr "Ok" -#: ../settings/xfae-dialog.c:260 +#: ../settings/xfae-dialog.c:260 ../settings/xfae-window.c:242 msgid "Edit application" msgstr "Modifica applicazione" @@ -301,33 +301,37 @@ msgstr "Impossibile impostare l'azione" msgid "Trigger" msgstr "Attivazione" -#: ../settings/xfae-window.c:303 +#: ../settings/xfae-window.c:229 +msgid "Remove application" +msgstr "Rimuovi applicazione" + +#: ../settings/xfae-window.c:306 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: ../settings/xfae-window.c:309 +#: ../settings/xfae-window.c:312 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" -#: ../settings/xfae-window.c:363 +#: ../settings/xfae-window.c:366 #, c-format msgid "Failed adding \"%s\"" msgstr "Impossibile aggiungere \"%s\"" -#: ../settings/xfae-window.c:394 ../settings/xfae-window.c:408 +#: ../settings/xfae-window.c:397 ../settings/xfae-window.c:411 msgid "Failed to remove item" msgstr "Impossibile rimuovere l'elemento" -#: ../settings/xfae-window.c:437 +#: ../settings/xfae-window.c:440 msgid "Failed to edit item" msgstr "Impossibile modificare l'elemento" -#: ../settings/xfae-window.c:457 +#: ../settings/xfae-window.c:460 #, c-format msgid "Failed to edit item \"%s\"" msgstr "Impossibile modificare l'elemento \"%s\"" -#: ../settings/xfae-window.c:485 +#: ../settings/xfae-window.c:488 msgid "Failed to toggle item" msgstr "Impossibile scambiare l'elemento" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit 19f4a101463a1b6103982c049b393e2c43ccee5a Author: Emanuele Petriglia Date: Sat Jan 25 12:30:49 2020 +0100 I18n: Update translation it (100%). 162 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 555ed88..936dcb4 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Andrea Mura, 2020 # Cristian Marchi , 2013,2016 # Emanuele Petriglia , 2018-2019 # Emanuele Petriglia , 2019-2020 @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-14 06:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-16 17:37+\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-25 10:52+\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "Blocca lo schermo pri_ma di addormentare" #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:13 msgid "Run xflock4 before suspending or hibernating the system" -msgstr "Esegue xflock4 prima di sospendere od ibenrare il sistema" +msgstr "Esegue xflock4 prima di sospendere o ibernare il sistema" #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:14 msgid "Shutdown" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit a4d16692bb5ddab148182b57cdb23e9d40f6e292 Author: Emanuele Petriglia Date: Thu Sep 13 00:32:01 2018 +0200 I18n: Update translation it (100%). 218 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 54 +++--- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 4200278..1592250 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-26 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-02 13:00+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-12 18:07+\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Sessione di Xfce" #: ../xfce.desktop.in.h:2 msgid "Use this session to run Xfce as your desktop environment" -msgstr "Usare questa sessione per avviare Xfce come ambiente grafico" +msgstr "Avvia Xfce come ambiente grafico per questa sessione" #: ../engines/balou/balou-theme.c:110 msgid "No description given" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Nessuna descrizione fornita" #: ../engines/balou/config.c:324 msgid "Choose theme file to install..." -msgstr "Scegliere il file del tema da installare..." +msgstr "Scegliere il file del tema da installare…" #: ../engines/balou/config.c:327 ../engines/balou/config.c:495 #: ../settings/session-editor.c:173 ../settings/session-editor.c:257 @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "_Apri" #: ../engines/balou/config.c:336 #, c-format msgid "Unable to install splash theme from file \"%s\"" -msgstr "Impossibile installare il tema di avvio dal file «%s»." +msgstr "Impossibile installare il tema di avvio dal file \"%s\"" #: ../engines/balou/config.c:339 msgid "Theme File Error" @@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "_Chiudi" #: ../engines/balou/config.c:403 #, c-format msgid "Unable to remove splash theme \"%s\" from directory %s." -msgstr "Impossibile rimuovere il tema di avvio \"%s\" dalla cartella «%s»." +msgstr "Impossibile rimuovere il tema di avvio \"%s\" dalla cartella \"%s\"" #: ../engines/balou/config.c:492 msgid "Choose theme filename..." -msgstr "Scegliere il nome del file tema..." +msgstr "Scegliere il nome del file tema…" #: ../engines/balou/config.c:496 msgid "_Save" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Tema Balou" #: ../engines/balou/config.c:945 msgid "Configure Balou..." -msgstr "Configura Balou..." +msgstr "Configura Balou…" #: ../engines/balou/config.c:987 msgid "Balou" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Motore di avvio Topi" #: ../engines/simple/simple.c:334 msgid "Configure Simple..." -msgstr "Configura il tema Semplice..." +msgstr "Configura il tema Semplice…" #: ../engines/simple/simple.c:344 msgid "Font" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Usa immagine personalizzata" #: ../engines/simple/simple.c:397 msgid "Choose image..." -msgstr "Selezionare un'immagine..." +msgstr "Selezionare un'immagine…" #: ../engines/simple/simple.c:403 msgid "Images" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Salvaschermo" #: ../scripts/xscreensaver.desktop.in.h:2 msgid "Launch screensaver and locker program" -msgstr "Avvia il salvaschermo e il programma di blocco" +msgstr "Avvia il salvaschermo ed il programma di blocco" #: ../settings/main.c:68 msgid "Settings manager socket" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Informazioni di versione" #: ../settings/main.c:80 ../xfce4-session/main.c:343 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." -msgstr "Digitare \"%s --help\" per le informazioni di utilizzo." +msgstr "Digitare '%s --help' per le informazioni d'uso." #: ../settings/main.c:92 ../xfce4-session/main.c:353 #: ../xfce4-session-logout/main.c:146 @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "_Procedi" #: ../settings/session-editor.c:212 #, c-format msgid "You might need to delete some files manually in \"%s\"." -msgstr "Potrebbe essere necessario cancellare manualmente alcuni file in «%s»." +msgstr "Potrebbe essere necessario cancellare manualmente alcuni file in \"%s\"." #: ../settings/session-editor.c:215 msgid "All Xfce cache files could not be cleared" @@ -346,27 +346,27 @@ msgstr "Modifica applicazione" #: ../settings/xfae-model.c:614 #, c-format msgid "Failed to unlink %s: %s" -msgstr "Scollegamento di «%s» non riuscito: %s" +msgstr "Impossibile scollegare %s: %s" #: ../settings/xfae-model.c:703 #, c-format msgid "Failed to create file %s" -msgstr "Creazione del file «%s» non riuscita" +msgstr "Impossibile creare il file %s" #: ../settings/xfae-model.c:726 #, c-format msgid "Failed to write file %s" -msgstr "Scrittura del file «%s» non riusci
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-session. commit 651e044d3982eb0f7a623bc8b897e3f97a337469 Author: Cristian Marchi Date: Sat Dec 24 18:30:49 2016 +0100 I18n: Update translation it (100%). 175 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/it.po | 545 +++ 1 file changed, 199 insertions(+), 346 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 9fc127f..3c6425d 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# cri , 2013 +# Cristian Marchi , 2013,2016 # Luca Marrocco , 2003 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-11 12:02+\n" -"Last-Translator: cri \n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/it/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-28 18:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-24 14:05+\n" +"Last-Translator: Cristian Marchi \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -35,6 +35,17 @@ msgstr "Nessuna descrizione fornita" msgid "Choose theme file to install..." msgstr "Scegliere il file del tema da installare..." +#: ../engines/balou/config.c:327 ../engines/balou/config.c:495 +#: ../settings/session-editor.c:173 ../settings/session-editor.c:257 +#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:209 +#: ../xfce4-session/xfsm-splash-screen.c:213 +msgid "_Cancel" +msgstr "A_nnulla" + +#: ../engines/balou/config.c:328 +msgid "_Open" +msgstr "_Apri" + #: ../engines/balou/config.c:336 #, c-format msgid "Unable to install splash theme from file \"%s\"" @@ -48,96 +59,106 @@ msgstr "Errore nel file del tema" msgid "Please check that the file is a valid splash theme archive." msgstr "Verificare che il file sia un archivio del tema di avvio valido." -#: ../engines/balou/config.c:402 +#: ../engines/balou/config.c:344 ../engines/balou/config.c:949 +#: ../engines/simple/simple.c:338 ../settings/session-editor.c:132 +#: ../settings/session-editor.c:289 ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1223 +msgid "_Close" +msgstr "_Chiudi" + +#: ../engines/balou/config.c:403 #, c-format msgid "Unable to remove splash theme \"%s\" from directory %s." msgstr "Impossibile rimuovere il tema di avvio \"%s\" dalla cartella «%s»." -#: ../engines/balou/config.c:491 +#: ../engines/balou/config.c:492 msgid "Choose theme filename..." msgstr "Scegliere il nome del file tema..." +#: ../engines/balou/config.c:496 +msgid "_Save" +msgstr "_Salva" + #: ../engines/balou/config.c:624 msgid "_Install new theme" msgstr "_Installa un nuovo tema" -#: ../engines/balou/config.c:633 +#: ../engines/balou/config.c:631 msgid "_Remove theme" msgstr "_Rimuovi il tema" -#: ../engines/balou/config.c:650 +#: ../engines/balou/config.c:646 msgid "_Export theme" msgstr "_Esporta il tema" -#: ../engines/balou/config.c:866 +#: ../engines/balou/config.c:860 msgid "Balou theme" msgstr "Tema Balou" -#: ../engines/balou/config.c:951 +#: ../engines/balou/config.c:945 msgid "Configure Balou..." msgstr "Configura Balou..." -#: ../engines/balou/config.c:994 +#: ../engines/balou/config.c:987 msgid "Balou" msgstr "Balou" -#: ../engines/balou/config.c:995 +#: ../engines/balou/config.c:988 msgid "Balou Splash Engine" msgstr "Motore di avvio Balou" -#: ../engines/mice/mice.c:373 +#: ../engines/mice/mice.c:385 msgid "Mice" msgstr "Topi" -#: ../engines/mice/mice.c:374 +#: ../engines/mice/mice.c:386 msgid "Mice Splash Engine" msgstr "Motore di avvio Topi" -#: ../engines/simple/simple.c:346 +#: ../engines/simple/simple.c:334 msgid "Configure Simple..." msgstr "Configura il tema Semplice..." -#: ../engines/simple/simple.c:357 +#: ../engines/simple/simple.c:344 msgid "Font" msgstr "Carattere" -#: ../engines/simple/simple.c:367 +#: ../engines/simple/simple.c:354 msgid "Colors" msgstr "Colori" -#: ../engines/simple/simple.c:375 +#: ../engines/simple/simple.c:362 msgid "Background color:" msgstr "Colore di sfondo:" -#: ../engines/simple/simple.c:388 +#: ../engines/simple/simple.c:373 msgid "Text color:" msgstr "Colore del testo:" -#: ../engines/simple/simple.c:401 +#: ../engines/simple/simple.c:385 msgid "Image" msgstr "Immagine" -#: ../engines/simple/simple.c:409 +#: ../engines/simple/simple.c:393 msgid "Use custom image" msgstr "Usa immagine personalizzata" -#: ../engines/simple/simple.c:413 +#: ../engines/simple/simple.c:397 msgid "Choose image..." msgstr "Selezionare un'immagine..." -#: ../engines/simple/simple.c:419 +#: ../engines/simple/simple.c:403 msgid "Images" msgstr "Immag
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit 4db8a78976bb8bbd64cdb5bc243b41a2ac7487e0 Author: Emanuele Petriglia Date: Sun Mar 18 18:31:31 2018 +0100 I18n: Update translation it (100%). 178 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 11 ++- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 2d9004d..c6cd331 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Cristian Marchi , 2013,2016 +# Emanuele Petriglia , 2018 # Luca Marrocco , 2003 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-11 12:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-18 15:29+\n" +"Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "Ibernazione della sessione non riuscita" #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1223 msgid "Failed to hybrid sleep session" -msgstr "" +msgstr "Addormentamento ibrido della sessione non riuscito" #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1224 msgid "Failed to switch user" @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "_Iberna" #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:354 msgid "_Hybrid Sleep" -msgstr "" +msgstr "_Addormentamento ibrido" #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:385 msgid "Switch _User" @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Iberna senza visualizzare la schermata di uscita" #: ../xfce4-session-logout/main.c:90 msgid "Hybrid Sleep without displaying the logout dialog" -msgstr "" +msgstr "Addormentamento ibrido senza visualizzare la schermata di uscita" #: ../xfce4-session-logout/main.c:94 msgid "Switch user without displaying the logout dialog" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit 92e381ed6e4bbeef24270fd49decccf2057e3c10 Author: Emanuele Petriglia Date: Thu Sep 20 18:31:03 2018 +0200 I18n: Update translation it (100%). 218 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 60 ++-- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 7d5b0fe..fb07552 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-26 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:19+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-20 13:07+\n" +"Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -462,11 +462,11 @@ msgstr "Crea una nuova sessione." #: ../xfce4-session/xfsm-compat-gnome.c:255 msgid "Starting The Gnome Keyring Daemon" -msgstr "Avvio del demone del portachiavi di Gnome in corso..." +msgstr "Avvio del demone del portachiavi di Gnome in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-compat-kde.c:126 msgid "Starting KDE services" -msgstr "Avvio dei servizi KDE in corso..." +msgstr "Avvio dei servizi di KDE in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-dns.c:78 msgid "(Unknown)" @@ -479,7 +479,7 @@ msgid "" "This will prevent Xfce from operating correctly.\n" "It may be possible to correct the problem by adding\n" "%s to the file /etc/hosts on your system." -msgstr "Impossibile trovare l'indirizzo internet per %s.\nQuesto impedirà a Xfce di operare correttamente.\nIl problema può essere risolto aggiungendo\n%s al file /etc/hosts del proprio sistema." +msgstr "Impossibile trovare l'indirizzo Internet per %s.\nQuesto impedirà a Xfce di operare correttamente.\nIl problema può essere risolto aggiungendo\n%s al file /etc/hosts del proprio sistema." #: ../xfce4-session/xfsm-dns.c:159 msgid "Continue anyway" @@ -496,13 +496,13 @@ msgid "" "running (D-Bus setup problem); environment variable $XDG_CONFIG_DIRS is set " "incorrectly (must include \"%s\"), or xfce4-session is installed " "incorrectly." -msgstr "Impossibile determinare il nome della sessione di ripristino. Cause possibili: xfconfd non è in esecuzione (problema nell'impostazione di D-Bus), la variabile di ambiente $XDG_CONFIG_DIRS è impostata in modo errato (deve includere \"%s\"), oppure xfce4-session non è installato correttamente." +msgstr "Impossibile determinare il nome della sessione di ripristino. Possibili cause: xfconfd non è in esecuzione (problema nell'impostazione di D-Bus), la variabile di ambiente $XDG_CONFIG_DIRS è impostata in modo errato (deve includere \"%s\"), oppure xfce4-session non è installato correttamente." #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:630 #, c-format msgid "" "The specified failsafe session (\"%s\") is not marked as a failsafe session." -msgstr "La sessione di ripristino specificata (\"%s\") non è identificata come sessione di ripristino" +msgstr "La sessione di ripristino specificata (\"%s\") non è identificata come sessione di ripristino." #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:677 msgid "The list of applications in the failsafe session is empty." @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Spegnimento non riuscito" #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1224 msgid "Failed to suspend session" -msgstr "Sospensione della sessione non riuscita" +msgstr "Sospensione della sessione non riuscito" #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1226 msgid "Failed to hibernate session" @@ -622,84 +622,84 @@ msgstr "Scegliere un nome per la nuova sessione:" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:419 msgid "Starting the Volume Controller" -msgstr "Avvio del Controllo volume in corso..." +msgstr "Avvio del controllore dei volumi in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:421 msgid "Starting the Panel" -msgstr "Avvio del pannello in corso..." +msgstr "Avvio del pannello in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:423 msgid "Starting the Desktop Manager" -msgstr "Avvio del gestore della scrivania in corso..." +msgstr "Avvio del gestore della scrivania in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:425 msgid "Starting the Taskbar" -msgstr "Avvio della barra dei processi in corso..." +msgstr "Avvio della barra dei processi in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:427 msgid "Starting the Window Manager" -msgstr "Avvio del gestore di finestre in corso..." +msgstr "Avvio del gestore di finestre in corso…" #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:431 msgid "Starting the Gnome Terminal Emulator" -msgstr "Avvio dell
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit fd53eb0d7a5626ccca9ecf114257c0caafca32d9 Author: Emanuele Petriglia Date: Sat Oct 27 12:31:46 2018 +0200 I18n: Update translation it (100%). 218 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index fb07552..da3ae89 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-26 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-20 13:07+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-27 09:12+\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit 9294c5ff72b0ab2575e98a7087dcceb00824e5c4 Author: Emanuele Petriglia Date: Thu May 16 00:33:18 2019 +0200 I18n: Update translation it (100%). 162 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 236 +++ 1 file changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 55405ad..a9377ad 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-29 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-29 05:50+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-05-14 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-15 17:10+\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,6 +29,14 @@ msgstr "Sessione di Xfce" msgid "Use this session to run Xfce as your desktop environment" msgstr "Avvia Xfce come ambiente grafico per questa sessione" +#: ../libxfsm/xfsm-util.c:331 +msgid "Session" +msgstr "Sessione" + +#: ../libxfsm/xfsm-util.c:342 +msgid "Last accessed" +msgstr "Acceduto per ultimo" + #: ../scripts/xscreensaver.desktop.in.h:1 msgid "Screensaver" msgstr "Salvaschermo" @@ -37,148 +45,152 @@ msgstr "Salvaschermo" msgid "Launch screensaver and locker program" msgstr "Avvia il salvaschermo ed il programma di blocco" -#: ../settings/main.c:68 +#: ../settings/main.c:99 msgid "Settings manager socket" msgstr "Socket del gestore delle impostazioni" -#: ../settings/main.c:68 +#: ../settings/main.c:99 msgid "SOCKET ID" msgstr "SOCKET ID" -#: ../settings/main.c:69 +#: ../settings/main.c:100 msgid "Version information" msgstr "Informazioni di versione" -#: ../settings/main.c:80 ../xfce4-session/main.c:333 +#: ../settings/main.c:111 ../xfce4-session/main.c:333 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "Digitare '%s --help' per le informazioni d'uso." -#: ../settings/main.c:92 ../xfce4-session/main.c:343 +#: ../settings/main.c:123 ../xfce4-session/main.c:343 #: ../xfce4-session-logout/main.c:146 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Il gruppo di sviluppo di Xfce. Tutti i diritti riservati." -#: ../settings/main.c:93 ../xfce4-session/main.c:344 +#: ../settings/main.c:124 ../xfce4-session/main.c:344 #: ../xfce4-session-logout/main.c:149 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Segnalare i problemi a <%s>." -#: ../settings/main.c:102 ../xfce4-session/main.c:352 +#: ../settings/main.c:133 ../xfce4-session/main.c:352 msgid "Unable to contact settings server" msgstr "Impossibile contattare il server delle impostazioni" -#: ../settings/main.c:121 +#: ../settings/main.c:152 msgid "Unable to create user interface from embedded definition data" msgstr "Impossibile creare l'interfaccia utente dai dati di definizione inclusi" -#: ../settings/main.c:132 +#: ../settings/main.c:165 msgid "App_lication Autostart" msgstr "_Avvio automatico" -#: ../settings/session-editor.c:61 +#: ../settings/main.c:171 +msgid "Currently active session:" +msgstr "Sessioni attive attualmente:" + +#: ../settings/session-editor.c:63 msgid "If running" msgstr "Se in esecuzione" -#: ../settings/session-editor.c:62 +#: ../settings/session-editor.c:64 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: ../settings/session-editor.c:63 +#: ../settings/session-editor.c:65 msgid "Immediately" msgstr "Immediatamente" -#: ../settings/session-editor.c:64 +#: ../settings/session-editor.c:66 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: ../settings/session-editor.c:129 +#: ../settings/session-editor.c:138 msgid "Session Save Error" msgstr "Errore di salvataggio della sessione" -#: ../settings/session-editor.c:130 +#: ../settings/session-editor.c:139 msgid "Unable to save the session" msgstr "Impossibile salvare la sessione" -#: ../settings/session-editor.c:132 ../settings/session-editor.c:289 -#: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1292 +#: ../settings/session-editor.c:141 ../settings/session-editor.c:320 +#: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1262 msgid "_Close" msgstr "_Chiudi" -#: ../settings/session-editor.c:170 +#: ../settings/session-editor.c:198 msgid "Clear sessions" msgstr "Eliminazione sessioni" -#: ../settings/session-editor.c:171 +#: ../settings/session-editor.c:199 msgid "Are you sure you want to empty the session cache?" msgstr "Svuotare davvero la cache delle sessioni?" -#: ../settings/session-editor.c:172 +#: ../settings/session-editor.c:200 msgid "" "The saved states of your applications will not be restored during your next " "login.
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation it (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-session. commit c533fb6e7bdbc4d99f44580a0b9a5989154582ef Author: Emanuele Petriglia Date: Thu Aug 8 18:32:04 2019 +0200 I18n: Update translation it (100%). 163 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/it.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 0722cee..d58b7d5 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-01 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-01 06:18+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-08 16:12+\n" +"Last-Translator: Emanuele Petriglia \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
