[Xfce4-commits] postler:master l10n: Initial commit.
Updating branch refs/heads/master
to b8b1cce1598cb59f5c6c8c172edb4b455e346d79 (commit)
from 43a5dba507507dd5c5ce5ead091c3c02295b02db (commit)
commit b8b1cce1598cb59f5c6c8c172edb4b455e346d79
Author: Adolfo Jayme Barrientos fitosch...@gmail.com
Date: Sun Oct 23 16:44:25 2011 +0200
l10n: Initial commit.
New status: 172 messages complete with 0 fuzzies and 95 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{cs.po = es.po} | 511 +--
1 files changed, 255 insertions(+), 256 deletions(-)
diff --git a/po/cs.po b/po/es.po
similarity index 72%
copy from po/cs.po
copy to po/es.po
index 3228c83..4d20fd8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,30 +1,30 @@
-# Czech translations for postler package
-# Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# David Štancl dsta...@dstancl.cz, 2011.
+# FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR.
#
msgid
msgstr
-Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n
+Project-Id-Version: Postler\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2011-09-15 10:21+\n
-PO-Revision-Date: 2011-09-16 19:55+0100\n
-Last-Translator: David Štancl dsta...@dstancl.cz\n
-Language-Team: cs cz...@li.org\n
+POT-Creation-Date: 2011-10-23 10:11+\n
+PO-Revision-Date: 2011-10-23 09:38-0600\n
+Last-Translator: Fitoschido fitosch...@gmail.com\n
+Language-Team: Spanish Translation Team xfce-i...@xfce.org\n
+Language: Spanish\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
-Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n=2 n=4) ? 1 : 2;\n
-X-Poedit-Language: Czech\n
-X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
+X-Poedit-Language: Spanish\n
#: ../data/postler.desktop.in.h:1
msgid Lean mail interface
-msgstr Útlé poštovní rozhraní
+msgstr Interfaz de correo baja en grasas
#: ../data/postler.desktop.in.h:2
msgid Mail reader
-msgstr Poštovní klient
+msgstr Lector de correo
#: ../data/postler.desktop.in.h:3
#: ../postler/postler-reader.vala:44
@@ -38,50 +38,50 @@ msgstr Postler
#: ../postler/postler-service.vala:372
#: ../postler/postler-service.vala:379
msgid Inbox
-msgstr Doručené
+msgstr Entrada
#: ../postler/postler-accounts.vala:74
msgid Sent
-msgstr Poslané
+msgstr Enviados
#: ../postler/postler-accounts.vala:75
msgid Drafts
-msgstr Koncepty
+msgstr Borradores
#: ../postler/postler-accounts.vala:76
msgid Outbox
-msgstr Odeslané
+msgstr Salida
#: ../postler/postler-accounts.vala:77
msgid Trash
-msgstr Koš
+msgstr Papelera
#: ../postler/postler-accounts.vala:78
msgid Archive
-msgstr Archív
+msgstr Archivo
#. i18n: Junk, unsolicited bulk mail, spam
#: ../postler/postler-accounts.vala:80
msgid Junk
-msgstr Nevyžádané
+msgstr No deseados
#: ../postler/postler-accounts.vala:176
msgid Failed to find a root certificate file.
-msgstr Nepodařilo se najít soubor s kořenovým certifikátem.
+msgstr No se pudo encontrar un archivo de certificado raíz.
#: ../postler/postler-accounts.vala:212
msgid Config folder couldn't be created.
-msgstr Nelze vytvořit adresář s nastavením.
+msgstr No se pudo crear el directorio de configuración.
#: ../postler/postler-accounts.vala:325
#, c-format
msgid Failed to remove \%s\
-msgstr Nepodařilo se odstranit \%s\
+msgstr No se pudo quitar «%s»
#: ../postler/postler-accounts.vala:402
#, c-format
msgid Invalid type \%s\
-msgstr Nesprávný typ \%s\
+msgstr Tipo no válido «%s»
#. i18n: File was found but can't contains invalid values
#: ../postler/postler-accounts.vala:406
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr
#: ../postler/postler-accounts.vala:451
msgid Cache folder couldn't be created.
-msgstr Nelze vytvořit složku keše.
+msgstr No se pudo crear la carpeta de caché.
#: ../postler/postler-accounts.vala:462
#: ../postler/postler-accounts.vala:605
@@ -99,56 +99,56 @@ msgstr Nelze vytvořit složku keše.
#: ../postler/postler-accounts.vala:643
#, c-format
msgid Account \%s\ can't receive mail.
-msgstr Účet \%s\ nepříjímá poštu.
+msgstr
#: ../postler/postler-accounts.vala:626
#: ../postler/postler-accounts.vala:646
msgid Mail folder couldn't be created.
-msgstr Nelze vytvořit poštovní složku.
+msgstr No se pudo crear la carpeta de correo.
#: ../postler/postler-accountsetup.vala:64
msgid _Header:
-msgstr _Hlavička:
+msgstr _Cabecera:
#: ../postler/postler-accountsetup.vala:67
msgid _Keywords:
-msgstr _Klíčová slova:
+msgstr _Palabras clave:
#: ../postler/postler-accountsetup.vala:77
msgid Firstname Lastname
-msgstr Jméno příjmení
+msgstr Nombre Apellido
#: ../postler/postler-accountsetup.vala:80
msgid _Full Name:
-msgstr _Celé jméno:
+msgstr _Nombre completo:
#: ../postler/postler-accountsetup.vala:81
msgid em...@example.com
-msgstr jm...@priklad.cz
+msgstr
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Initial commit
Updating branch refs/heads/master
to 95fa2acfa1ba696bc1f3384d415d20e4038c1bfb (commit)
from 11e4041f88e717c72bc607b51ed59eb415aec675 (commit)
commit 95fa2acfa1ba696bc1f3384d415d20e4038c1bfb
Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl
Date: Sun Jan 23 14:38:53 2011 +0100
l10n: Initial commit
New status: 226 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{ru.po = da.po} | 604 ++-
1 files changed, 308 insertions(+), 296 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/da.po
similarity index 51%
copy from po/ru.po
copy to po/da.po
index f20bb6d..86be0d6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,941 +1,957 @@
-#
+# Danish translation of Postler
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Per Kongstad p_kongs...@op.pl, 2011.
+#
msgid
msgstr
-Project-Id-Version: postler 0.1\n
+Project-Id-Version: Postler 1.0\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2011-01-22 23:17+\n
-PO-Revision-Date: \n
-Last-Translator: Алекс davian...@gmail.com\n
-Language-Team: \n
+POT-Creation-Date: 2011-01-23 11:17+\n
+PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n
+Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n
+Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n
MIME-Version: 1.0\n
-Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
+Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
-Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n%10==1 n%100!=11 ? 3 :
n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n
-X-Poedit-Language: Russian\n
-X-Poedit-Basepath: E:\\TEMP\\postler\\po\n
-X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n
+X-Poedit-Language: Danish\n
+X-Poedit-Country: DENMARK\n
#: ../data/postler.desktop.in.h:1
msgid Lean mail interface
-msgstr Элегантная почтовая программа
+msgstr Enkel postbrugerflade
#: ../data/postler.desktop.in.h:2
msgid Mail reader
-msgstr Электронная почта
+msgstr Postlæser
-#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:38
+#: ../data/postler.desktop.in.h:3
+#: ../postler/postler-reader.vala:38
msgid Postler
-msgstr Почтовый клиент Postler
+msgstr Postler
-#: ../postler/postler-accounts.vala:70 ../postler/postler-accounts.vala:195
+#: ../postler/postler-accounts.vala:70
+#: ../postler/postler-accounts.vala:195
msgid Inbox
-msgstr Входящие
+msgstr Indboks
#: ../postler/postler-accounts.vala:71
msgid Sent
-msgstr Отправленные
+msgstr Afsendt
#: ../postler/postler-accounts.vala:72
msgid Drafts
-msgstr Черновики
+msgstr Udkast
#: ../postler/postler-accounts.vala:73
msgid Outbox
-msgstr Исходящие
+msgstr Udboks
#: ../postler/postler-accounts.vala:74
msgid Trash
-msgstr Корзина
+msgstr Papirkurv
#: ../postler/postler-accounts.vala:75
msgid Archive
-msgstr Архив
+msgstr Arkiv
#: ../postler/postler-accounts.vala:76
msgid Junk
-msgstr Спам
+msgstr Affald
#: ../postler/postler-accounts.vala:166
msgid Failed to find a root certificate file.
-msgstr Не удалось найти файл корневого сертификата.
+msgstr Kunne ikke finde en rod-certifikatfil.
#: ../postler/postler-accounts.vala:200
msgid Config folder couldn't be created.
-msgstr Не удалось создать каталог для файлов настроек.
+msgstr Indstillingsmappe kunne ikke oprettes.
#: ../postler/postler-accounts.vala:360
#, c-format
msgid Invalid type \%s\
-msgstr Нееврный тип \%s\
+msgstr Invalid type \%s\
#: ../postler/postler-accounts.vala:363
#, c-format
msgid Failed to parse account in \%s\: %s
-msgstr Не удалось загрузить учетныю запись из \%s\: %s
+msgstr Kunne ikke fortolke konto i \%s\: %s
#: ../postler/postler-accounts.vala:400
msgid Cache folder couldn't be created.
-msgstr Не удалось создать папку кеша.
+msgstr Cache-mappe kunne ikke oprettes.
#: ../postler/postler-accounts.vala:410
msgid This type can't receive mail.
-msgstr Такие записи не могут получать сообщения.
+msgstr Denne type kan ikke modtage post.
#: ../postler/postler-accounts.vala:420
msgid No SSL certificates available
-msgstr Сертификаты SSL недоступны
+msgstr Intet tilgængeligt SSL-certifikat
#: ../postler/postler-accounts.vala:425
msgid Invalid address
-msgstr Неверный адрес
+msgstr Ugyldig adresse
-#: ../postler/postler-accounts.vala:435 ../postler/postler-accounts.vala:437
+#: ../postler/postler-accounts.vala:435
+#: ../postler/postler-accounts.vala:437
msgid Hostname is missing
-msgstr Отсутствует имя сервера
+msgstr Værtsnavn mangler
#: ../postler/postler-accounts.vala:439
msgid Username is missing
-msgstr Отсутствует имя пользователя
+msgstr Brugernavn mangler
#: ../postler/postler-accounts.vala:441
msgid Password is missing
-msgstr Отсутствует пароль
+msgstr Adgangskode mangler
-#: ../postler/postler-accounts.vala:535 ../postler/postler-accounts.vala:553
+#: ../postler/postler-accounts.vala:535
+#:
