[Xfce4-commits] xfce4-docs:xfce4-clipman-plugin-master l10n: Updated French (fr) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce4-clipman-plugin-master to d8435dd161c142b8714b28cf0d238bc7a465fea0 (commit) from a123eb8a67c4e1cb407d73b9438c9a096ab2fea0 (commit) commit d8435dd161c142b8714b28cf0d238bc7a465fea0 Author: Mike Massonnet mmasson...@gmail.com Date: Tue Nov 1 18:14:31 2011 +0100 l10n: Updated French (fr) translation to 100% New status: 106 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/fr.po | 228 +++--- 1 files changed, 114 insertions(+), 114 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d1d7759..d33d94b 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: Clipman 1.1.0svn-r07672\n @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr PO-Revision-Date: 2011-10-29 12:07+0200\n Last-Translator: Mike Massonnet mmasson...@xfce.org\n Language-Team: French\n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: \n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #. Put one translator per line, in the form NAME EMAIL, YEAR1, YEAR2 @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr Mike Massonnet mmasson...@xfce.org, 2009, 2011 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:70(media) +#: index.page70(media) msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-menu.png' md5='2ecbf46ddafdeec3ec7ea525668d7780' @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ok #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:132(media) +#: index.page132(media) msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-settings-general.png' @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ok #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:155(media) +#: index.page155(media) msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-settings-actions.png' @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ok #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:172(media) +#: index.page172(media) msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-action-dialog.png' @@ -64,23 +64,23 @@ msgstr ok #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:269(media) +#: index.page269(media) msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-settings-tweaks.png' md5='a0f42f21f60477031fc38ba390352449' msgstr ok -#: index.page:9(info/title) +#: index.page9(info/title) msgctxt text msgid Clipman msgstr Clipman -#: index.page:10(info/desc) +#: index.page10(info/desc) msgid User documentation msgstr Documentation utilisateur -#: index.page:17(license/p) +#: index.page17(license/p) msgid Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later @@ -96,15 +96,15 @@ msgstr sans texte de couverture. Le texte de la licence complète est disponible sur le link href=\http://www.fsf.org/\;Free Software Foundation/link. -#: index.page:26(page/title) +#: index.page26(page/title) msgid Clipman msgstr Clipman -#: index.page:30(section/title) +#: index.page30(section/title) msgid Introduction msgstr Introduction -#: index.page:31(section/p) +#: index.page31(section/p) msgid appClipman/app is a clipboard manager for appXfce/app. It keeps the clipboard contents around while it is usually lost when you close an @@ -119,11 +119,11 @@ msgstr des actions sur du texte spécifique en le comparant à des expressions régulières. -#: index.page:40(section/title) +#: index.page40(section/title) msgid Anatomy of a Clipboard msgstr Anatomie d'un presse-papier -#: index.page:41(section/p) +#: index.page41(section/p) msgid In X11 (all Unix platforms) there are by default two clipboards to exchange any data between the windows. A default clipboard which is modified by @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr sélectionnant un fichier et en cliquant sur le bouton Copier), et un presse- papier primaire qui est modifié lors des sélections de textes. -#: index.page:48(section/p) +#: index.page48(section/p) msgid appClipman/app handles only the default clipboard, but optionnaly it can also notice the selections. When it is
[Xfce4-commits] xfce4-docs:xfce4-clipman-plugin-master l10n: Updated French (fr) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce4-clipman-plugin-master to 2868104c088aa75fa928843d4bb36a24d4420256 (commit) from f75411e91dffa760d59a056f44c04ba7a29631c3 (commit) commit 2868104c088aa75fa928843d4bb36a24d4420256 Author: Mike Massonnet mmasson...@gmail.com Date: Sun Oct 23 14:34:32 2011 +0200 l10n: Updated French (fr) translation to 100% New status: 94 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/fr.po | 271 -- 1 files changed, 106 insertions(+), 165 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index b0d20f1..a006ce5 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Clipman 1.1.0svn-r07672\n POT-Creation-Date: 2011-10-22 22:21+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-11-15 18:24+0100\n -Last-Translator: Douart Patrick patric...@laposte.net\n +PO-Revision-Date: 2011-10-23 14:19+0200\n +Last-Translator: Mike Massonnet mmasson...@xfce.org\n Language-Team: French\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n @@ -13,10 +13,9 @@ msgstr Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #. Put one translator per line, in the form NAME EMAIL, YEAR1, YEAR2 -#, fuzzy msgctxt _ msgid translator-credits -msgstr Mike Massonnet mmasson...@xfce.org, 2009 +msgstr Mike Massonnet mmasson...@xfce.org, 2009, 2011 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -26,7 +25,7 @@ msgstr Mike Massonnet mmasson...@xfce.org, 2009 msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-menu.png' md5='c28f907bdac5ed52c7e7895085312aeb' -msgstr +msgstr ok #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -37,7 +36,7 @@ msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-settings-general.png' md5='e440eb1b5cefa5c22b53ea0a10886adc' -msgstr +msgstr ok #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -48,7 +47,7 @@ msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-settings-actions.png' md5='56fd8454625ef49094f145d1badfe56f' -msgstr +msgstr ok #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -59,20 +58,18 @@ msgctxt _ msgid external ref='media/clipman-action-dialog.png' md5='d9c57e5f7ba0f4ee6a89d6b84682e0c1' -msgstr +msgstr ok #: index.page:9(info/title) -#, fuzzy msgctxt text msgid Clipman -msgstr Menu Clipman +msgstr Clipman #: index.page:10(info/desc) msgid User documentation -msgstr +msgstr Documentation utilisateur #: index.page:17(license/p) -#, fuzzy msgid Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later @@ -86,20 +83,17 @@ msgstr Version 1.3 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section invariante, sans texte de première de couverture, et sans texte de couverture. Le texte de la licence complète est disponible sur -le ulink type=\http\ url=\http://www.fsf.org/\;Free Software -Foundation/ulink. +le link href=\http://www.fsf.org/\;Free Software Foundation/link. #: index.page:26(page/title) -#, fuzzy msgid Clipman -msgstr Menu Clipman +msgstr Clipman #: index.page:30(section/title) msgid Introduction msgstr Introduction #: index.page:31(section/p) -#, fuzzy msgid appClipman/app is a clipboard manager for appXfce/app. It keeps the clipboard contents around while it is usually lost when you close an @@ -107,7 +101,7 @@ msgid execute actions on specific text by matching them against regular expressions. msgstr -@PACKAGE_NAME@ est un gestionnaire de presse-papier pour Xfce. Il conserve +appClipman/app est un gestionnaire de presse-papier pour appXfce/app. Il conserve le contenu du presse-papier tandis qu'il est habituellement perdu lors de la fermeture d'une application. Il est capable de gérer du texte et des images, et possède une fonctionnalité pour exécuter des actions sur du texte @@ -132,14 +126,13 @@ msgstr papier primaire qui est modifié lors des sélections de textes. #: index.page:48(section/p) -#, fuzzy msgid appClipman/app handles only the default clipboard, but optionnaly it can also notice the selections. When it is handling the selections, the default clipboard will always be synced with it and contain the same data. By this meaning you can paste with the keyboard what you select on screen. msgstr -@PACKAGE_NAME@ gère uniquement le presse-papier par défaut, mais peut +appClipman/app gère uniquement le presse-papier par défaut, mais peut également prendre en compte les sélections. Lorsqu'il gère les sélections,
