[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to da57f917eb9a145b3cfb0066e3da087dee318275 (commit) from 3f93073ebac86bf44421a0cf79f33ad3efee7cef (commit) commit da57f917eb9a145b3cfb0066e3da087dee318275 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Fri Apr 20 13:44:42 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 72bbe5f..2ca470a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,11 +8,11 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-03-14 10:36+\n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2012-04-20 06:54+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n -Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 61dbe1feccc641a2f6f0a8a8e59686cc6c9bee50 (commit) from 80c8cf26fc3e3421fcbeb4df5740325495de8b22 (commit) commit 61dbe1feccc641a2f6f0a8a8e59686cc6c9bee50 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Mar 14 16:02:51 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |3 ++- 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fa56a18..72bbe5f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+\n +POT-Creation-Date: 2012-03-14 10:36+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:174 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 43fb5b5d7b13fd8d5886fff929ba705bba495c8c (commit) from 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e (commit) commit 43fb5b5d7b13fd8d5886fff929ba705bba495c8c Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 09:54:28 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b873734..fa56a18 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n -Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n +Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e (commit) from 38d7fe779837510f1e61e25647703c6f26cb5a1e (commit) commit 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:48:09 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |7 +++ 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 31677f7..b873734 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-genmon-plugin package. # Vern Sun s5u...@gmail.com, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-03 09:54+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -80,8 +80,7 @@ msgid (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -循环反复地执行脚本/程序，捕获它的输出结果 -并在面板上显示结果字符串\n +循环反复地执行脚本/程序，捕获它的输出结果并在面板上显示结果字符串\n \n 版权 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n 版权 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 084ca7838689c79c2a61833be875ed6f68a95354 (commit) from bcb8489444ee6fe7c3df8d49c051006979644293 (commit) commit 084ca7838689c79c2a61833be875ed6f68a95354 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Fri Feb 3 13:29:04 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 64 -- 1 files changed, 31 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c28621b..31677f7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-genmon-plugin package. # Vern Sun s5u...@gmail.com, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-04 04:33+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-03 09:54+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -23,79 +23,73 @@ msgstr msgid Error in command \%s\ msgstr 在命令 “%s” 中出错 -#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:105 +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104 msgid Xfce Panel msgstr Xfce 面板 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:87 -msgid About... -msgstr 关于... - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:670 -#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 -msgid Generic Monitor -msgstr 通用监视器 - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:116 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:81 msgid Command msgstr 命令 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:130 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:95 msgid Input the shell command to spawn, then press Enter -msgstr 输入 Shell 命令，然后按回车 +msgstr 输入要运行的 Shell 命令，然后按回车 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:149 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:114 msgid Interval between 2 consecutive spawns msgstr 两次循环间的间隔 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:153 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:118 msgid Period (s) msgstr 周期(s) -#: ../panel-plugin/config_gui.c:161 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:126 msgid Label msgstr 标签 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:166 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:131 msgid Tick to display label msgstr 勾选显示标签 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:175 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:140 msgid Input the plugin label, then press Enter msgstr 输入插件的标签，然后按回车 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:178 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:143 msgid (genmon) -msgstr (genmon 面板监视器) +msgstr (Genmon 面板监视器) -#: ../panel-plugin/config_gui.c:187 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:152 msgid Press to change font -msgstr 更改字体 +msgstr 按下更改字体 -#: ../panel-plugin/config_gui.c:202 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:167 msgid (Default font) msgstr (默认字体) -#: ../panel-plugin/main.c:104 +#: ../panel-plugin/main.c:103 #, c-format msgid Could not run \%s\ msgstr “%s” 未能运行 #: ../panel-plugin/main.c:595 -#, c-format msgid -%s %s - Generic Monitor\n Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -%s %s - 通用监视器\n -循环反复地执行脚本/程序，捕获它的输出并在面板上显示结果\n +循环反复地执行脚本/程序，捕获它的输出结果 +并在面板上显示结果字符串\n \n -(c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n -(c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com +版权 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n +版权 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com + +#: ../panel-plugin/main.c:599 +#, c-format +msgid %s %s - Generic Monitor +msgstr %s %s-一般监视器 #: ../panel-plugin/main.c:613 msgid Font Selection @@ -105,6 +99,10 @@ msgstr 字体选择 msgid Configuration msgstr 配置 +#: ../panel-plugin/main.c:668 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 +msgid Generic Monitor +msgstr 一般监视器 + #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 msgid Show output of a command. -msgstr 显示命令的结果。 +msgstr 显示命令的输出结果。 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 80bc227fdebbae42cf51e8822c1e45f8cdab1aca (commit) from 279ec97ae450901ae7e5aed1e7e5db4fa4c47a9f (commit) commit 80bc227fdebbae42cf51e8822c1e45f8cdab1aca Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Wed Jan 4 05:55:01 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 +++--- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 946172e..c28621b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:03+\n +POT-Creation-Date: 2012-01-04 04:33+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr Xfce 面板 msgid About... msgstr 关于... -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:677 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:670 #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 msgid Generic Monitor msgstr 通用监视器 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr (默认字体) msgid Could not run \%s\ msgstr “%s” 未能运行 -#: ../panel-plugin/main.c:602 +#: ../panel-plugin/main.c:595 #, c-format msgid %s %s - Generic Monitor\n @@ -97,14 +97,14 @@ msgstr (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com -#: ../panel-plugin/main.c:620 +#: ../panel-plugin/main.c:613 msgid Font Selection msgstr 字体选择 -#: ../panel-plugin/main.c:665 +#: ../panel-plugin/main.c:658 msgid Configuration msgstr 配置 #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 -msgid Show output of a command. -msgstr 显示命令的输出。 +msgid Show output of a command. +msgstr 显示命令的结果。 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 89efa092895dc7160e6c79406adde99f1385a126 (commit) from 0982b9504fa99d5583dbefb60c85a1205b2d4f0f (commit) commit 89efa092895dc7160e6c79406adde99f1385a126 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Fri Dec 9 14:48:47 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 11 ++- 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0ca1af4..946172e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,9 +1,10 @@ -# Simplified Chinese translations for xfce4-genmon-plugin package. -# Copyright (C) 2006 THE xfce4-genmon-plugin'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as +# Simplified Chinese translations for +# the xfce4-genmon-plugin package. +# This file is distributed under the same license as # the xfce4-genmon-plugin package. # Vern Sun s5u...@gmail.com, 2008. # Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:03+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n -Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n -Language: zh\n +Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0982b9504fa99d5583dbefb60c85a1205b2d4f0f (commit) from f86a52ff8d4a0bdd6ee2cb11c69cace2e3330a45 (commit) commit 0982b9504fa99d5583dbefb60c85a1205b2d4f0f Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Sat Nov 5 14:43:03 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 38 +- 1 files changed, 21 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a750e32..0ca1af4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,15 +1,18 @@ # Simplified Chinese translations for xfce4-genmon-plugin package. # Copyright (C) 2006 THE xfce4-genmon-plugin'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the xfce4-genmon-plugin package. -# +# This file is distributed under the same license as +# the xfce4-genmon-plugin package. +# Vern Sun s5u...@gmail.com, 2008. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin 2.0\n +Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-20 04:07+\n +POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:03+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n -Last-Translator: Vern Sun s5u...@gmail.com\n -Language-Team: Chinese xfce-i...@xfce.org\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n +Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n +Language: zh\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -17,7 +20,7 @@ msgstr #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:174 #, c-format msgid Error in command \%s\ -msgstr 命令 \%s\ 发生错误 +msgstr 在命令 “%s” 中出错 #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:105 msgid Xfce Panel @@ -42,11 +45,11 @@ msgstr 输入 Shell 命令，然后按回车 #: ../panel-plugin/config_gui.c:149 msgid Interval between 2 consecutive spawns -msgstr 两次循环的间隔时间 +msgstr 两次循环间的间隔 #: ../panel-plugin/config_gui.c:153 msgid Period (s) -msgstr 周期 (s) +msgstr 周期(s) #: ../panel-plugin/config_gui.c:161 msgid Label @@ -54,7 +57,7 @@ msgstr 标签 #: ../panel-plugin/config_gui.c:166 msgid Tick to display label -msgstr 跳动着显示标签 +msgstr 勾选显示标签 #: ../panel-plugin/config_gui.c:175 msgid Input the plugin label, then press Enter @@ -62,11 +65,11 @@ msgstr 输入插件的标签，然后按回车 #: ../panel-plugin/config_gui.c:178 msgid (genmon) -msgstr (genmon) +msgstr (genmon 面板监视器) #: ../panel-plugin/config_gui.c:187 msgid Press to change font -msgstr 按我改变字体 +msgstr 更改字体 #: ../panel-plugin/config_gui.c:202 msgid (Default font) @@ -75,19 +78,20 @@ msgstr (默认字体) #: ../panel-plugin/main.c:104 #, c-format msgid Could not run \%s\ -msgstr 不能运行 \%s\ +msgstr “%s” 未能运行 #: ../panel-plugin/main.c:602 #, c-format msgid %s %s - Generic Monitor\n -Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n +Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the +resulting string in the panel\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -%s %s - 通用的监视器\n -循环反复的执行一个脚本/程序，捕获它的输出并回显在面板上\n +%s %s - 通用监视器\n +循环反复地执行脚本/程序，捕获它的输出并在面板上显示结果\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com @@ -102,4 +106,4 @@ msgstr 配置 #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 msgid Show output of a command. -msgstr 显示一个命令的输出。 +msgstr 显示命令的输出。 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3cf013a5109738cdf36571e85db312c1f4763356 (commit) from f07bf4029d0ae4e5c6375f2490ff65fb95937b74 (commit) commit 3cf013a5109738cdf36571e85db312c1f4763356 Author: 玉堂 白鹤 yjwork.x...@gmail.com Date: Mon Jun 20 06:45:19 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 38 -- 1 files changed, 28 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b60df78..a750e32 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Simplified Chinese translations for xfce4-genmon-plugin package. # Copyright (C) 2006 THE xfce4-genmon-plugin'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-genmon-plugin package. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin 2.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n +POT-Creation-Date: 2011-06-20 04:07+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Vern Sun s5u...@gmail.com\n Language-Team: Chinese xfce-i...@xfce.org\n @@ -14,11 +14,21 @@ msgstr Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:174 +#, c-format +msgid Error in command \%s\ +msgstr 命令 \%s\ 发生错误 + +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:105 +msgid Xfce Panel +msgstr Xfce 面板 + #: ../panel-plugin/config_gui.c:87 msgid About... msgstr 关于... -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:644 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:677 +#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 msgid Generic Monitor msgstr 通用监视器 @@ -62,26 +72,34 @@ msgstr 按我改变字体 msgid (Default font) msgstr (默认字体) -#: ../panel-plugin/main.c:569 +#: ../panel-plugin/main.c:104 +#, c-format +msgid Could not run \%s\ +msgstr 不能运行 \%s\ + +#: ../panel-plugin/main.c:602 #, c-format msgid %s %s - Generic Monitor\n -Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the -resulting string in the panel\n +Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr %s %s - 通用的监视器\n -循环反复的执行一个脚本/程序，捕获它的输出并回显在面板上\n -\n +循环反复的执行一个脚本/程序，捕获它的输出并回显在面板上\n + \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com -#: ../panel-plugin/main.c:587 +#: ../panel-plugin/main.c:620 msgid Font Selection msgstr 字体选择 -#: ../panel-plugin/main.c:632 +#: ../panel-plugin/main.c:665 msgid Configuration msgstr 配置 + +#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 +msgid Show output of a command. +msgstr 显示一个命令的输出。 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
