[l10n-issues] [Issue 78173] DE: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78173 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 78174] ES: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78174 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 78176] SV: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78176 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 78179] PT-BR: Files for translati on update of OOo 2.3

2007-06-07 Thread petr_dudacek
|ENHANCEMENT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|rfsalomon Reported by|petr_dudacek --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 7 12:13:19 + 2007 --- Brazilian Portuguese: Files for translation update of 2.3 Attached

[l10n-issues] [Issue 78179] PT-BR: Files for translati on update of OOo 2.3

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78179 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 7 12:14:00 + 2007 --- Created an attachment (id=45727) sdf file for translation

[l10n-issues] [Issue 78180] RU: Files for translation update of OOo 2.3 - reference

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78180 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 7 12:20:42 + 2007 --- Created an attachment (id=45728) sdf files for translation

[l10n-issues] [Issue 78180] RU: Files for translation update of OOo 2.3 - reference

2007-06-07 Thread petr_dudacek
Subcomponent|helpcontent Assigned to|rail Reported by|petr_dudacek --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 7 12:19:42 + 2007 --- This issue contains sdf files for translation of OOo 2.3 into Russian. Since Russian is being translated using

[l10n-issues] [Issue 78180] RU: Files for translation update of OOo 2.3 - reference

2007-06-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78180 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 78145] IT: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-06 Thread petr_dudacek
to|acattelan Reported by|petr_dudacek --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jun 6 13:58:26 + 2007 --- Italian: Files for translation update of 2.3 Attached is a .zip archive containing .sdf files to be translated. Some useful information: The .sdf

[l10n-issues] [Issue 78145] IT: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78145 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jun 6 14:00:59 + 2007 --- Created an attachment (id=45694) sdf files for translation

[l10n-issues] [Issue 78145] IT: Files for translation update of OOo 2.3

2007-06-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=78145 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jun 6 14:15:16 + 2007 --- Forgot to say that the deadline for translation is July 5.

[l10n-issues] [Issue 77223] [SV] Översättningsfel i OOo 2.2

2007-06-05 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=77223 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jun 5 13:56:12 + 2007 --- Hi mipson, can you please translate the Summary and Description into English? I

[l10n-issues] [Issue 72998] Spanish UI translation mis takes

2007-06-05 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72998 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72998] [ES] Spanish UI translatio n mistakes

2007-06-05 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72998 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74618] [DE] Typo in UI dialog 0_5 0 (mising colons)

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74618 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74619] [DE] Typo in UI dialog 143 5058176 (missing punctuation)

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74619 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74620] [DE] Typo in UI dialog 400 44

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74620 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74640] [DE] translation missing i n Tools-Customize dialogue

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74640 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 75260] Typo in sysui/desktop/shar e/documents.ulf

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75260 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 75260] [DE] Typo in sysui/desktop /share/documents.ulf

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75260 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 60888] [DE] Typo in XML-Code

2007-06-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60888 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 77390] Some Typos in Calc Help

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=77390 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 08:08:37 + 2007 --- keyids: 303621 - fixed missing space For the other two, the English original does

[l10n-issues] [Issue 77390] Some Typos in Calc Help

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=77390 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 66129] [DE] Bugs on help page Ka pitelnummerierung

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66129 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 08:47:09 + 2007 --- Hi ostkamp, does the problem still exist in 2.2? Thanks, Petr

[l10n-issues] [Issue 65911] Chinese character display problem in installer

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=65911 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 61447] NL: Missing image in help file

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61447 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 16:29:51 + 2007 --- Is this one still reproducible with 2.2?

[l10n-issues] [Issue 69390] [SV] cannot remove layer i n Draw

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69390 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 16:43:37 + 2007 --- Lars, any update on this? A screenshot or a more detailed description of the

[l10n-issues] [Issue 53296] [DE] It should be View - Sicht in Menu Edit

2007-05-16 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53296 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 16:47:06 + 2007 --- Hi Regina, are there any updates on the View/Sicht/Ansicht problem? Please let me

[l10n-issues] [Issue 76803] [DE] typo in calc help ind ex: ADDRESSE - ADRESSE

2007-05-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76803 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 59124] [DE] English text in Germa n Help

2007-05-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59124 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72734] zh: Contents of the linke d cell of List Control i18n problem

2007-05-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72734 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 15945] Date in header incorrectly changes from Hebrew to English when importing word file

2007-05-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=15945 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue May 15 15:38:25 + 2007 --- Ok on Solaris (SPARC), OOF680_m14. Probably can be closed, but let's wait for the

[l10n-issues] [Issue 76534] OOoBase Database creation wizard translation error (Traditional Chinese)

2007-05-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76534 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 76981] [DE] Online-help: Missing blank in Online-Help text/sdraw/main0105.xhp / par_id3152578

2007-05-05 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76981 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74727] PL: fix mnemonics for 1st level menu items

2007-05-04 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74727 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri May 4 06:56:27 + 2007 --- This one is mine, just give me a few more days to fix it...

[l10n-issues] [Issue 73556] [PT] Measurementunit cm in portugese has a leading blank

2007-03-22 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73556 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74421] Missing Help texts

2007-03-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74421 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Mar 15 08:06:00 + 2007 --- Any update on this?

[sw-issues] [Issue 75380] Writer: Chinese translatio n should be hang2 where it means a natural l ine of text

2007-03-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75380 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[sw-issues] [Issue 75376] Scripting framework error when changing language

2007-03-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75376 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Mar 15 08:38:49 + 2007 --- Hi Kevin, what is the problem that you are reporting? Is it the fact that the

[l10n-issues] [Issue 72734] zh: Contents of the linke d cell of List Control i18n problem

2007-03-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72734 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 75072] IT: Untranslated button la bel

2007-03-08 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75072 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73150] NL: Files for translation update of OO.o 2.2

2007-02-26 Thread petr_dudacek
sure that your text editor saves the file in UTF-8 encoding. Once done, attach the corrected sdf file to this issue and reassign the issue to petr_dudacek. Thanks, Petr - Please do not reply to this automatically generated

[l10n-issues] [Issue 73150] NL: Files for translation update of OO.o 2.2

2007-02-26 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73150 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 64634] NL: Accelerator keys in OO o 2.0.2 dutch version Writer

2007-02-26 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64634 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 64634] NL: Accelerator keys in OO o 2.0.2 dutch version Writer

2007-02-26 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64634 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 68758] NL Wrong rules in the tab Index of the help

2007-02-23 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68758 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb 23 13:10:13 + 2007 --- As for the spaces before the topic names (3D-tekst maken and dieptespreiding),

[l10n-issues] [Issue 74811] FR, ES, NL, PL, RU, PT: He lp Index contains empty and incorrect items

2007-02-23 Thread petr_dudacek
Subcomponent|helpcontent Assigned to|sba Reported by|petr_dudacek --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb 23 13:48:35 + 2007 --- Follow-up of issue 68758. Hi sba, there are 2 problems with Help Index in some localized builds: 1. first

[l10n-issues] [Issue 68758] NL Wrong rules in the tab Index of the help

2007-02-23 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68758 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 68758] NL Wrong rules in the tab Index of the help

2007-02-23 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68758 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 68758] NL Wrong rules in the tab Index of the help

2007-02-23 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68758 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Feb 23 18:04:56 + 2007 --- Hi Marric, seems there is a little misunderstanding. This issue originally

[sw-issues] [Issue 74734] Russian: Missing string in frame options

2007-02-22 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74734 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74734] Russian: Missing string in frame options

2007-02-22 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74734 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74593] Inconsistent abbreviations for the same language

2007-02-22 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74593 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72750] PL: wrong translation of Caption

2007-02-21 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72750 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72750] PL: wrong translation of Caption

2007-02-21 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72750 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72998] Spanish UI translation mis takes

2007-02-21 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72998 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Feb 21 16:16:45 + 2007 --- I'll take care of the menu entries. In fact this issue should be split into two :)

[l10n-issues] [Issue 66564] DE translation for “cont rol pictures” is wrong

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66564 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[ui-issues] [Issue 45576] IT: Ambiguous use of word Modelli for Styles and formatting in itali an translation

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45576 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 70696] IT: Wrong translation of Collate (Ordina - Fascicola)

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70696 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 71956] IT: Poor translations in C haracter - Effects (lowercase/uppercase) dial og

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71956 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72772] PL: typos in the translati on

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72772 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Feb 20 17:03:48 + 2007 --- The translated Delete Record is this one: KeyId 239221 Language

[l10n-issues] [Issue 72772] PL: typos in the translati on

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72772 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72769] PL: missing translation of Manage Breakpoints

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72769 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72769] PL: missing translation of Manage Breakpoints

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72769 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73470] IT: Incorrect translations for icon (simbolo, barra dei simboli)

2007-02-20 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 59896] NL: Options Mouse Dia lo ogvenster in Dutch lang

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59896 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[framework-issues] [Issue 59896] NL: Options Mouse Dia lo ogvenster in Dutch lang

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59896 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 61449] NL: Missing image in help file

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61449 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Feb 19 12:21:51 + 2007 --- Seems to be the following section in text/shared/02/0201.xhp#sylistenfeld that

[l10n-issues] [Issue 61449] NL: Missing image in help file

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61449 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74421] Missing Help texts

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74421 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74400] [DE]: Wrong term 'Anzeige' instead of 'Ansicht'

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74400 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74400] [DE]: Wrong term 'Anzeige' instead of 'Ansicht'

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74400 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 69135] IT: Untranslated options i n Floating Frame Properties dialog

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69135 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[sw-issues] [Issue 69135] IT: Untranslated options i n Floating Frame Properties dialog

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69135 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 69137] IT: Wrong translation of g roup commands

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69137 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[graphics-issues] [Issue 69137] IT: Wrong translation of g roup commands

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69137 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[sw-issues] [Issue 74018] Wrong function name in a m enu Format - anchor for graphic object

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74018 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74018] Wrong function name in a m enu Format - anchor for graphic object

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74018 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[sw-issues] [Issue 74018] Wrong function name in a m enu Format - anchor for graphic object

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74018 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74593] Inconsistent abbreviations for the same language

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74593 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72966] NL : please change GULDEN( ) to BEDRAG()

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72966 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72966] NL : please change GULDEN( ) to BEDRAG()

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72966 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73089] PL: UI string truncated

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73089 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74174] PL: some misspellings in U I

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74174 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72998] Spanish UI translation mis takes

2007-02-19 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72998 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73971] add gl auxiliary to helpco ntent2

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73971 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73971] add gl auxiliary to helpco ntent2

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73971 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73971] add gl auxiliary to helpco ntent2

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73971 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74027] Mistake in Help Text

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74027 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74027] Mistake in Help Text

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74027 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72772] PL: typos in the translati on

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72772 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 74324] PL: Mistaken translation i n menu

2007-02-15 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=74324 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 73821] SV: Swedish translation fi xes for 2.3

2007-02-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73821 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[graphics-issues] [Issue 67618] Copying a hyperlink with A sian or European multibyte text from Impress r esults in garbage characters

2007-02-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67618 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[graphics-issues] [Issue 67618] Copying a hyperlink with A sian or European multibyte text from Impress r esults in garbage characters

2007-02-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67618 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[graphics-issues] [Issue 67618] Copying a hyperlink with A sian or European multibyte text from Impress r esults in garbage characters

2007-02-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67618 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 72966] NL : please change GULDEN( ) to BEDRAG()

2007-02-06 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72966 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[ui-issues] [Issue 56728] NL: GUI tabellen/Bereiken should all be in lower case

2007-02-02 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=56728 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[ui-issues] [Issue 56729] NL: GUI - There's a ~ in f ront of Database

2007-02-02 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=56729 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

[ui-issues] [Issue 56962] NL: GUI confusing translat ions

2007-02-02 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=56962 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >