Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-29 Thread Prasanta Hembram
STATUS=PROBLEM SOLVED ✅✅✅ Hi, it would be silly but I will share my solved problem I'm currently learning and experimenting with Apertium, atleset it should be marked as solved . English-Santali Plural form was not working for me because i have given wrong input: Instead of *echo "cows" |

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-24 Thread Prasanta Hembram
Thanks Kevin, I have corrected it.. Now it's working. :-) with best regards Prasanta Hembram On Tue, Dec 21, 2021 at 12:55 PM Kevin Brubeck Unhammer wrote: > Make sure you compile (`make -j langs`) before testing, and preferably > before each commit as well. The version on github doesn't

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-21 Thread Amr Mohamed Hosny Anwar
) and then they won't be that annoying to you. Regards, Amr From: Ramansh Sharma Sent: Tuesday, December 21, 2021 11:05:41 AM To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net Subject: Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working Thank you. I unsubscribed but did

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-21 Thread Ramansh Sharma
Thank you. I unsubscribed but did not receive any confirmation email. Please make sure I am removed. -- Ram On Tue, Dec 21, 2021 at 3:30 PM Kevin Brubeck Unhammer wrote: > > please unsubscribe me > > try > https://sourceforge.net/projects/apertium/lists/apertium-stuff/unsubscribe > > > >

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-21 Thread Kevin Brubeck Unhammer
> please unsubscribe me try https://sourceforge.net/projects/apertium/lists/apertium-stuff/unsubscribe ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-21 Thread Kevin Brubeck Unhammer
> please unsubscribe me https://sourceforge.net/projects/apertium/lists/apertium-stuff/unsubscribe ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-21 Thread Tino Didriksen
For the 3rd time, you can unsubscribe via: https://sourceforge.net/projects/apertium/lists/apertium-stuff/unsubscribe -- Tino Didriksen On Tue, 21 Dec 2021 at 08:41, Ramansh Sharma wrote: > someone please unsubscribe me from this mailing list. > > -- > Ram >

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-20 Thread Ramansh Sharma
someone please unsubscribe me from this mailing list. -- Ram On Tue, Dec 21, 2021 at 12:55 PM Kevin Brubeck Unhammer wrote: > Make sure you compile (`make -j langs`) before testing, and preferably > before each commit as well. The version on github doesn't compile right > now: > >

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-20 Thread Kevin Brubeck Unhammer
Make sure you compile (`make -j langs`) before testing, and preferably before each commit as well. The version on github doesn't compile right now: apertium-eng-sat.eng-sat.t1x:69: element rule: validity error : Element rule content does not follow the DTD, expecting (pattern , action), got

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-20 Thread Prasanta Hembram
Thanks for the clarification sir, but I tried changing my rules and paradef but no luck, no forms including paradef are working for bilingual English-Santali Dictionary. Only working in a monolingual Dictionary. It is detected as Plural for Bilingual Dictionary, but with that nouns should be

Re: [Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-19 Thread Hèctor Alòs i Font
Hi Prasanta, I'm delighted you are working on Santali. I have seen your code in github, and I have seen nothing that could generate this kind of error. So, I downloaded your code, I fixed the eng-sat.t1x file because it has a syntactic error, and I ran the translation of "cows"... but I can't

[Apertium-stuff] English-Santali Plural form not working

2021-12-19 Thread Prasanta Hembram
Hi, I'm working on a new language pair English -Santali pair and trying to learn everyday how can i improve this pair. Today I had a few doubts. Doubt 1: Plural rules are not working when translating from English to Santali, The English plural form "Cows" returns output " ᱰᱟᱹᱝᱜᱽᱨᱤ " instead of