On 21 October 2011 05:25, Mikel Forcada m...@dlsi.ua.es wrote:
By the way,
it should be se'm va ocórrer, not s'em va ocórrer. In pronoun
combinations the apostrophe moves to the right as much as possible,
they teach ;-)
Tsk. All sorts of problems happen when those apostrophes get minds of
On 21 October 2011 09:27, Kevin Brubeck Unhammer unham...@fsfe.org wrote:
Jimmy O'Regan jore...@gmail.com
I've fixed it in SVN. One of the macros was being called with too few
parameters, which was causing a segfault.
$ apertium-transfervm-compiler -i apertium-en-ca.ca-en.t1x -o
Hèctor Alòs i Font h.alos@... writes:
2011/10/21 Alex a...@adev.es
I can translate some phrases in catalan language to English but,
s'em va ocórrer
Potser prova millor: se'm va ocórrer Hèctor
Hi, thank for all, but...
$echo se'm va ocórrer | apertium ca-en
don´t work.
On 21 October 2011 10:43, Alex a...@adev.es wrote:
Hèctor Alòs i Font h.alos@... writes:
2011/10/21 Alex a...@adev.es
I can translate some phrases in catalan language to English but,
s'em va ocórrer
Hi, thank for all, but...
$echo se'm va ocórrer | apertium ca-en
don´t work.
$echo
Jimmy O'Regan jore...@gmail.com
writes:
On 21 October 2011 09:27, Kevin Brubeck Unhammer unham...@fsfe.org wrote:
Jimmy O'Regan jore...@gmail.com
I've fixed it in SVN. One of the macros was being called with too few
parameters, which was causing a segfault.
$ apertium-transfervm-compiler -i
On 21 October 2011 11:21, Kevin Brubeck Unhammer unham...@fsfe.org wrote:
Jimmy O'Regan jore...@gmail.com
writes:
On 21 October 2011 09:27, Kevin Brubeck Unhammer unham...@fsfe.org wrote:
Jimmy O'Regan jore...@gmail.com
I've fixed it in SVN. One of the macros was being called with too few
On 21 October 2011 04:54, Alex a...@adev.es wrote:
Yes - any combination of pronoun + pronoun + anar + infinitive will
have the same output.
A segfault is a serious thing, so I've made a new release of en-ca:
https://sourceforge.net/projects/apertium/files/apertium-en-ca/0.9.3/
Hola de nou