[AZORES-Genealogy] Re: What is the Grooms Middle Name?

2010-07-12 Thread elle
I wonder if we have family in common. My grandfather was Francisco da Silva born in 1881 in Mosteiros, San Miguel, Ponta Delgado. I also have famly from Bretanha. I also have some Sousa's but no Teves. Ellen On Jul 11, 4:23 am, wrote: > Hi All, > > I am looking at a record of a marriage in 183

[AZORES-Genealogy] Re: Baptismal Record Interpretation of Ursula Joaquina -Nossa Senhora do Rosario, Lajes de Flores, Flores

2010-07-12 Thread Kawika322
Eric and Rosemarie, Thanks for the help with the records and questions I had. I am glad that I was able to confirm the Isabel baptism. Eric, do you know where I can purchase a copy of the "Familias da Ilha das Flores" and the "Casais das Flores e do Corvo"? Thanks, David On Jul 10, 11:10 a

[AZORES-Genealogy] Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Margaret Vicente
Hello All, Would someone please let me know if they're familiar with the word written after Fagundes. I am reading it as "negrete" and don't know what it might mean? Thank you in advance. Margaret -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow t

[AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Margaret Vicente
Sorry, resending attachment Hello All, Would someone please let me know if they're familiar with the word written after Fagundes. I am reading it as "negrete" and don't know what it might mean? Thank you in advance. Margaret -- To unsubscribe from this group, sen

[AZORES-Genealogy] Question about MacFamily Tree

2010-07-12 Thread Joanne Mercier
Even though I am mostly silent, I read and study everything that goes on here on the list. To that end, I have a questions for the Mac users - would you recommend MacFamily Tree instead of PAF for recording genealogy? I'm preview it at present but don't want to switch unless it will make it ea

Re: [AZORES-Genealogy] Question about MacFamily Tree

2010-07-12 Thread Kathy Cardoza
Hi Joanne I have never used PAF so can't really compare it to anything. I'm thinking, though, isn't PAF no longer supported for the Mac? I thought I read that somewhere. You can read Dick Eastman's reviews of different Mac programs here: http://blog.eogn.com/eastmans_online_genealogy/2010/0

[AZORES-Genealogy] Gracia

2010-07-12 Thread nancy jean baptiste
Greetings Group, I'm searching for information regarding the Gracia family. I have them located in the 1920 census but can't find a trace of any of them after that census. Any help is appreciated. Father is: Frank (Francisco) S. Gracia born in the Azores in 1886 and

RE: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread rfrancispimentel
Hi Margaret, Just a guess at what it means, but could it be saying that Domingo Fagundes was a former black slave? The words that come closest in my dictionary refer to blacks and salves. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha,

RE: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Hermano C. Pires
Hello Margaret I make out... Manoel filho de Domingos Fagundes "negreto" (see other wortds) e de Maria Fagundes naturais desta vila de Agoa de Pao (Agua de Pau) Matrix (Matriz) de Nossa Senhora dos Anjos I believe the priest may have been trying to say that Manuel was of dark complect

[AZORES-Genealogy] SANTA CRUZ, LAGOA: Records coming online at CCA website!

2010-07-12 Thread Jesse Pacheco
Hi everyone. Just wanted to give you all this update! Some baptismos and casamentos are now on the website, hopefully this will help some of you as much as it will help me! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation direction

[AZORES-Genealogy] Re: Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread JR
BTW Margaret, I remember seeing this and just assumed it was a nickname of some sort. According to "Dicionário Priberam da Língua Portuguesa" (http://www.priberam.pt/), negrete also means, "negrete (ê) s. f. Ictiol. Peixe de água doce." Best Portuguese dictionary online. But it makes sense that Do

Re: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Karlushko
Negrete is a small fish from the river Negrete also comes from Negro, diminutive scientificaly called mugem Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, B

Re: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Karlushko
I forgot to mention, negrete comes from Negro, means black Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, Cardoso, Correia, Costa, Dias, Du

Res: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Joao S. Lopes
Original meaning was "little black man", but in this case could become a surname. Portuguese vernacular word would be "negrinho" or "negreto", corresponding to Spanish "negrito" and Catallan "negret". I suspect this catalan word could be the source of this surname. The word without capitals see

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Baptismal Record Interpretation of Ursula Joaquina -Nossa Senhora do Rosario, Lajes de Flores, Flores

2010-07-12 Thread eric edgar
David, Here is link to the order page for the Casais book. You will have to enquire about the other book when you order. Eric On Mon, Jul 12, 2010 at 8:03 AM, Kawika322 wrote: > Eric and Rosemarie, > > Thanks for the help with the records and questions I had. I am glad > that I was able to con

Re: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Carlos Leal
"Negrete" is a family name, I think your are right. Carlos Leal On Mon, Jul 12, 2010 at 11:16 AM, Margaret Vicente < margaretvice...@gmail.com> wrote: > Sorry, resending attachment > > > > Hello All, > > Would someone please let me know if they're familiar with th

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Baptismal Record Interpretation of Ursula Joaquina -Nossa Senhora do Rosario, Lajes de Flores, Flores

2010-07-12 Thread eric edgar
Link http://casaisdasflores.no.comunidades.net/ On Mon, Jul 12, 2010 at 9:09 AM, eric edgar wrote: > David, > > Here is link to the order page for the Casais book. You will have to > enquire about the other book when you order. > > Eric > > On Mon, Jul 12, 2010 at 8:03 AM, Kawika322 wrote:

Re: [AZORES-Genealogy] Gracia

2010-07-12 Thread eric edgar
Nancy, The New Bedford city directory shows Frank and Annie Gracia at 100 Fruit street in 1925 and 1926. but not in 1927. His WW1 draft shows him as Frank Soars Gracie b. 1886 at 101 Fruit St Eric E On Mon, Jul 12, 2010 at 2:46 PM, nancy jean baptiste < fishsongf...@hotmail.com> wrote: > >

Re: [AZORES-Genealogy] SANTA CRUZ, LAGOA: Records coming online at CCA websi...

2010-07-12 Thread BOBCAMSCPW
Can you tell me what Santa Cruz, what island? In a message dated 7/12/2010 4:43:15 P.M. Pacific Daylight Time, pacheco.jess...@gmail.com writes: Hi everyone. Just wanted to give you all this update! Some baptismos and casamentos are now on the website, hopefully this will help some of you

Re: [AZORES-Genealogy] SANTA CRUZ, LAGOA: Records coming online at CCA websi...

2010-07-12 Thread Cheri Mello
Sao Miguel island, council of Lagoa, freguesia of Santa Cruz. Lots of Santa Cruz' all throughout the islands, that's for sure. Cheri -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, su

Re: [AZORES-Genealogy] Question about MacFamily Tree

2010-07-12 Thread Cheri Mello
Joanne, I am not a Mac user. If I get Mac questions, I refer them to Kathy, who already answered you. I don't think PAF makes a Mac version anymore. I tried to find one on the FamilySearch.org site, but saw no references to it. If you run Parallels or another program that allows you to run Win

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Sam Koester
JR, Thanks much for sharing this web site with us! Very useful. Sam in CA On Behalf Of JR Sent: Monday, July 12, 2010 5:15 PM To: Azores Genealogy (http://www.priberam.pt -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions

RE: [AZORES-Genealogy] Question about MacFamily Tree

2010-07-12 Thread Gayle Machado
Joanne, Like you, I'm relatively quiet in this group. However, I can answer part of your question. PAF no longer has a Mac version. I have the last one that was issued and I've had it since the early 1990's. I can't tell you anything about Mac Family Tree but my cousin has recently started usin

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Margaret Vicente
JR it could be that he is indeed dark skin and the priest was making the distinction. I will tag it for further research in the places you mentioned. Thank you. Margaret. On Mon, Jul 12, 2010 at 8:15 PM, JR wrote: > BTW Margaret, I remember seeing this and just assumed it was a > nickname of

Re: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Margaret Vicente
João, The "alcunha" did not carry foward to his children and it is very possible that he was of dark skin. Thanks for detailed explantion, I will keep it for future reference. Margaret. On Mon, Jul 12, 2010 at 11:53 AM, Joao S. Lopes wrote: > Original meaning was "little black man", but in thi

Re: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Margaret Vicente
Thank you Carlos! Margaret On Mon, Jul 12, 2010 at 11:28 AM, Karlushko wrote: > I forgot to mention, negrete comes from Negro, means black > > > *Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA* > *Pesquisando:* > *Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha > Agueda, A

RE: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread Karlushko
Please send me the records, I could give a look and come up with something more clear. I dont believe he would be black descendant, but I dont want to jump conclusions without reading the records Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Itali