Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help please

2013-02-06 Thread Mary Bordi
On Feb 6, 2013, at 10:04 PM, Cheri Mello wrote: > > Groom's parents: Antonio Silveira Euadros (I haven't seen that surname > before. Maybe it's a Sao Jorge island name) and you have the mom right. The last name is most likely Quadros. Mary -- -- To unsubscribe from this group, send email

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help please

2013-02-06 Thread Cheri Mello
Hi Lee, Wow, you are catching on to the crazy handwriting really well now! The bride is Isabel Silveira Laurenanna. Groom's parents: Antonio Silveira Euadros (I haven't seen that surname before. Maybe it's a Sao Jorge island name) and you have the mom right. Bride's parents: Antonio Silveira J

[AZORES-Genealogy] Translation Help please

2013-02-06 Thread Lee
I just found the marriage record of Jose Machado Lauriano and Isabel Silviera La? in Ribiera Secca in the year of 1901. I can make out some of the parental information but not all of it. Also, having difficult with the brides surname. His parents look like ANtonio Silviera de Euadro? and

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Trouble Finding Achada Couples Marriages 1850-1860

2013-02-06 Thread Margaret Vicente
Here's the link for the child's birth/baptism record. Please note he is 2nd of the name. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865/SMG-ND-ACHADA-B-1860-1865_item1/P81.html Margaret Vicente On Wed, Feb 6, 2013 at 6:25 PM, JR wrote: > I think I got too exci

[AZORES-Genealogy] Jose Machara? Lauriano/Laureano - Ribeira Secca, Sao Jorge

2013-02-06 Thread Lee
I'm now working on another cousins family. Her great grandparents were Jose Machara? Laurano/Laureano born February 17, 1868 in Ribeira Secca (according to one of his passport applications) and Isabel Silviera who was born ca April 4, 1877 in Sao Jorge. He died after 1940 in Santa Clara Count

[AZORES-Genealogy] Re: Trouble Finding Achada Couples Marriages 1850-1860

2013-02-06 Thread JR
I think I got too excited, I just noticed that Dano's info shows a marriage date of 1836, which is well before what you are looking for. Jacinto and Ana married circa 1863 or before, but not likely a whole generation before. But one never knows. JR On Wednesday, February 6, 2013 5:46:45 PM UTC

[AZORES-Genealogy] Re: Trouble Finding Achada Couples Marriages 1850-1860

2013-02-06 Thread JR
Given that your ancestors ended up in Maia, perhaps Dan has hit the jackpot. I have some info after the marriage, so maybe you Dan can give us the parents of this couple in Lomba da Maia. If you want to send it privately, that's fine with me. JR On Wednesday, February 6, 2013 4:34:26 PM UTC-5,

RE: [AZORES-Genealogy] Family Finder DNA test results

2013-02-06 Thread pico
Yea, Cheri.When I uploaded my gedcom for myself and my father's test kit, I also chose show all people.I notice that it is common practice in Portuguese genealogy books to show the most recent generations available, so why not do it myself, I think.And sometimes strange things happen when you choos

[AZORES-Genealogy] Re: Trouble Finding Achada Couples Marriages 1850-1860

2013-02-06 Thread IslandRoutes
John, I remember the work you and Shirley did for me (and appreciated it very much!) Since I started working in the digital records, I found Anna Jacinta de Mello's baptismal record. She was born 30 Jan 1835 in Achada. I also found she had siblings (Maria, Manoel, Roza, and Joze) born from 1

Re: [AZORES-Genealogy] Family Finder DNA test results

2013-02-06 Thread Cheri Mello
Liz, You tested mtDNA and you are batch 496. The mtDNA in batch 495 was rather large and they are running behind on that batch. No notice was posted for mtDNA in batch 496 (you can check this on your personal FTDNA page - log in with your kit number and code that they gave you). Your expected d

Re: [AZORES-Genealogy] Family Finder DNA test results

2013-02-06 Thread Elizabeth Migliori
Will we get results on line or email or reg mail. I'm waiting patiently HA On Wed, Feb 6, 2013 at 11:43 AM, wrote: > I just wanted to give new encouragement to everyone to get the Family > Finder test through FTDNA.com. > > For the past couple days I have been researching the ancestry of som

Re: [AZORES-Genealogy] Family Finder DNA test results

2013-02-06 Thread Cheri Mello
Hi Doug, Of course we don't want to make a mistake in our trees. Mine is perfect! :) Seriously though, if there is a mistake in my tree, it's probably from some of my early research when I started out. I did take basic genealogy classes and was careful, but in thinking back, I probably wasn't a

[AZORES-Genealogy] Family Finder DNA test results

2013-02-06 Thread pico
I just wanted to give new encouragement to everyone to get the Family Finder test through FTDNA.com.For the past couple days I have been researching the ancestry of someone who is projected to be a 4th cousin to my father. And also has the same 4th cousin projection for me.She has ancestors from bo

[AZORES-Genealogy] Trouble Finding Achada Couples Marriages 1850-1860

2013-02-06 Thread Dano
Hi Mel, I have the same info on the couple that you're researching, including the missing date & place of marriage - so, I checked another index that I recorded sometime ago for Nossa Senhora do Rosario, Lomba da Maia. Although, it may not be the same couple, I do have a marriage of a Manoel Pac