Re: [AZORES-Genealogy] CCA passports

2015-01-10 Thread Rosemarie Capodicci
I know Mary, not mine either! At least, not the ones that I have departure dates for but we live in hope that someone will pop!! Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Sat, Jan 10, 2015 at 6:43 PM

Re: [AZORES-Genealogy] CCA passports

2015-01-10 Thread Mary Bordi
There are Sao Jorge people in the Horta passports. Just not the ones I want! Mary On Saturday, January 10, 2015, robertjm wrote: > Any idea what the time frame will be for them to get Angra's records up? > I've got people on Flores and Sao Jorge, and have not seen anybody from > either of those

Re: [AZORES-Genealogy] Re: CCA passports

2015-01-10 Thread Diane
Would it be expected that most Flores passengers would not go through Horta? On Sat Jan 10 14:54:42 CST 2015, "luiznoia ." wrote: > I have found many Flores people sailing out of Horta, including > my > great-grandmother, once at 1 yr, and again at 4 yrs. > > I've looked at a few hundred p

Re: [AZORES-Genealogy] Re: How many Maria's......

2015-01-10 Thread Cheri Mello
Wow Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/A

Re: [AZORES-Genealogy] Re: CCA passports

2015-01-10 Thread luiznoia .
I have found many Flores people sailing out of Horta, including my great-grandmother, once at 1 yr, and again at 4 yrs. I've looked at a few hundred pages of the Horta passportes now , and I'll guess it's and average of One Flores person for every two pages. Many of the entries are the same peopl

Re: [AZORES-Genealogy] Re: CCA passports

2015-01-10 Thread Cheri Mello
When they feel like it. Seriously. I remember the old, old site (before the current URL). I think they put up the Ponta Delgada passaportes (and some of the older Angra ones that Joao Ventura had typed). They took down the Angra ones. I seem to remember that being 2003. In 2006 I broke my leg

RE: [AZORES-Genealogy] Re: How many Maria's......

2015-01-10 Thread Richard Francis Pimentel
Today I came across this record. Twins both named Maria! http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RIBEIRINHA-B-1847-1852/SMG-RG-RIBEIRINHA-B-1847-1852_item1/P116.html Right side (page 115 front side) Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH From: azores@googleg

[AZORES-Genealogy] Re: CCA passports

2015-01-10 Thread robertjm
Any idea what the time frame will be for them to get Angra's records up? I've got people on Flores and Sao Jorge, and have not seen anybody from either of those islands when looking at either Horta or Ponta Delagada. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacati

[AZORES-Genealogy] Re: You will want to read this Link on the Future of Genetic Genealogy.

2015-01-10 Thread A Faria
Oh, I forgot to mention to the potential in indentifying expositos. Let's hope that FDA requirements don't get in the way. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/g

Re: [AZORES-Genealogy] Translating a document

2015-01-10 Thread 'Bill Boyd' via Azores Genealogy
Al, I generally use http://google.translate.com , but occasionally use http://www.bing.com/translator/ when Google doesn't make sense.  They all work differently and have individual strengths and weaknesses.  Choose one as your "standard" just to get used to the functionality, but use the others

[AZORES-Genealogy] Re: You will want to read this Link on the Future of Genetic Genealogy.

2015-01-10 Thread A Faria
What if find most interesting is the potential of constructing a genetic family tree identifying which segments of DNA correspond to specific ancestors on the genealogical records and ultimately finding out how we are all linked genetically. It would also be a way to verify if the DNA corres

[AZORES-Genealogy] Re: João Castro e Ana Sousa Mariage

2015-01-10 Thread JR
I forgot the date: May 21- 1702 JR On Saturday, January 10, 2015 at 11:53:13 AM UTC-5, JR wrote: > > It's Joao da Castro filho de Manoel de Matos defunto e Anna da Castro nats > e moradores nesta parochial de NS de Piedade com Anna de Souza viuva de > Francisco Furtado natural de fraguesia de E

[AZORES-Genealogy] Re: João Castro e Ana Sousa Mariage

2015-01-10 Thread JR
It's Joao da Castro filho de Manoel de Matos defunto e Anna da Castro nats e moradores nesta parochial de NS de Piedade com Anna de Souza viuva de Francisco Furtado natural de fraguesia de Espirito Santo de lugar de Maya filha de Jozeph Gonsalves e Izabel de Souza fraguesia de dito lugar de Maya

[AZORES-Genealogy] João Castro e Ana Sousa Mariage

2015-01-10 Thread Júlio
Somebody can help, if have the same person http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-PONTAGARCA-C-1675-1749/SMG-VF-PONTAGARCA-C-1675-1749_item1/P45.html João de Castro son of (Bras??__) and ( Ca... Castro e Ana de Sousa, viuva de Francisco Furtado e filha de José Gonçalves