Re: [AZORES-Genealogy] translate

2015-04-30 Thread Liz Migliori
Oh poo. Not who I wanted. Thank u both Any way u can make them the ones I want ?? Lol. Just funnin Sent from my iPhone > On Apr 30, 2015, at 8:03 PM, George Pacheco wrote: > > Father is Antonio Vellozo > > Mom is Joaquina Roza. Dad's last name I'm not sure. > >> On Thu, Apr 30, 2015 at 6:5

Re: [AZORES-Genealogy] translate

2015-04-30 Thread George Pacheco
Father is Antonio Vellozo Mom is Joaquina Roza. Dad's last name I'm not sure. On Thu, Apr 30, 2015 at 6:52 PM, Elizabeth Migliori wrote: > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840_item1/P21.html > > Hi can anyone help transl

Re: [AZORES-Genealogy] translate

2015-04-30 Thread Cheri Mello
Mom is Joaquina Roza. Dad's last name I'm not sure. On Thu, Apr 30, 2015 at 6:52 PM, Elizabeth Migliori wrote: > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840_item1/P21.html > > Hi can anyone help translate. Joao > I think Fathe

[AZORES-Genealogy] translate

2015-04-30 Thread Elizabeth Migliori
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1832-1840_item1/P21.html Hi can anyone help translate. Joao I think Father's name is Antonio ??? perhaps Mattos??? mothers name Jacintha Rosa??? top left side thx in advance Liz -- For option

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese Paleography

2015-04-30 Thread linda
João, Thank you, I'll email caixadoslivros.com. I inquired locally at a very good independent bookshop and at a specialized academic bookshop, but both were unable to find it through their usual distribution channels. I'll hold your very kind offer as a last resort, many thanks, Linda

Re: [AZORES-Genealogy] Welcome to those new to research

2015-04-30 Thread 'abbykats' via Azores Genealogy
Thank you Cheri for the information for those of use just joining this site.  God's love doesn't keep us from our  trials, His love & strength will only helps us to get through them.  God is so merciful & faithful.  God doesn't like Ugly. On Thursday, April 30, 2015 11:31 AM, Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread mances
I searched for "passeio pela graciosa + açores" and found these two videos: https://www.youtube.com/watch?v=C6EHGIkkcK4 https://www.youtube.com/watch?v=1hpeI1_Dgp8 Manoel Em quinta-feira, 30 de abril de 2015 16:18:01 UTC-3, Bob escreveu: > > Thank for the reply and I have done what was suggest

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread Cheri Mello
Another reason we should all get in the habit of posting the URL. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread BOBCAMSCPW via Azores Genealogy
Thank for the reply and I have done what was suggested and I even have cut and paste the following "passeios" and "caminho" and nothing is coming up and in the earlier email it states to google "Paseos in Graciosa" and sorry but that did not come up either. Thanks for trying Bob In a mes

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Joao de Medeiros Calvo & Francisca de Jesus/Ignacia of Ponta Garca, Sao Miguel

2015-04-30 Thread George Pacheco
That was suppose to be I have Medeiros Calvo in Bretanha On Apr 30, 2015 12:15 PM, "Cheri Mello" wrote: > I'll let you know if I chase them into Bretanha, George. > Cheri > > On Thu, Apr 30, 2015 at 9:06 AM, George Pacheco > wrote: > >> I have Medeiros calvo in Bretanha >> On Apr 29, 2015 8:37

[AZORES-Genealogy] Welcome to those new to research

2015-04-30 Thread Cheri Mello
To those who are new to research or getting back to it after a hiatus. This is basically a do-it-yourself research list. You ask questions and we try to give you answers or point you in the right direction. Some good sites for you to bookmark: Azores GenWeb: http://goo.gl/ZBAC1y The "How To"

Re: [AZORES-Genealogy] Camara Family

2015-04-30 Thread Gail Elizares
Aloha Andrew, I am also researching Camara family, but the farthest Is to my great great grandfather Bernardo de Camara born around November 1852, his wife Maria Ludovina de Jesus born around 1851. Haven't done much in the last two years and all I know they are from Sao Miguel. I don't know exa

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread Ângela Loura
Please google "passeios" and "caminho", because "paseo" and "camino" is spanish, not portuguese... 2015-04-30 18:16 GMT+01:00 BOBCAMSCPW via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com>: > Hello Dolores, I tried to google "Paseos in Graciosa and it come up with > a guy on a bike ride, where I do

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread BOBCAMSCPW via Azores Genealogy
Hello Dolores, I tried to google "Paseos in Graciosa and it come up with a guy on a bike ride, where I do not know and then either home and or boats. Can you personally email me the link, I would like to look at it, as my Grandmother was from Graciosa Thank you Bob Camacho (bobcams...

[AZORES-Genealogy] Re: Faial da Terra marriage

2015-04-30 Thread JR
Thanks for the information. I can't these people on the dates you specified. There is no Manoel Raposo and Maria Isabel in 1862. The other dates are for what? Baptisms, marriages? JR On Thursday, April 30, 2015 at 11:04:28 AM UTC-4, EResendes wrote: > > JR, > > I think this may be Manuel Raposo

[AZORES-Genealogy] Re: Faial da Terra marriage

2015-04-30 Thread JR
Manuel Jose de Sousa nat de Ponta Garca cc Jacinta Emilia de Sousa in Ponta Garca, between June 15 and Oct 24-1887. The first page is missing form the CCA site, hence I do not have exact date. The marriage says mother Maria Helena Medeiros is from Conceicao da Ribeira Grande. JR On Thursday, A

[AZORES-Genealogy] Re: Faial da Terra marriage

2015-04-30 Thread JR
Thanks for the information. I went right by them! JR On Thursday, April 30, 2015 at 11:04:28 AM UTC-4, EResendes wrote: > > JR, > > I think this may be Manuel Raposo (c. 1839) and Maria Isabel ou Helena de > Medeiros ( 5SEP1837) which married in Faial da Terra in 8Nov1862. Manuel > Raposo's mo

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Joao de Medeiros Calvo & Francisca de Jesus/Ignacia of Ponta Garca, Sao Miguel

2015-04-30 Thread Cheri Mello
I'll let you know if I chase them into Bretanha, George. Cheri On Thu, Apr 30, 2015 at 9:06 AM, George Pacheco wrote: > I have Medeiros calvo in Bretanha > On Apr 29, 2015 8:37 AM, "JR" wrote: > >> Sure send me the info. Which daughter is it? I have Antonia Jacinta and >> Ana Jacinta. The pater

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Joao de Medeiros Calvo & Francisca de Jesus/Ignacia of Ponta Garca, Sao Miguel

2015-04-30 Thread George Pacheco
I have Medeiros calvo in Bretanha On Apr 29, 2015 8:37 AM, "JR" wrote: > Sure send me the info. Which daughter is it? I have Antonia Jacinta and > Ana Jacinta. The paternal parents are Joao de Medeiros Calvo and Anmtonia > de Simas; Maternal- Francisco de Macedo and Sebastiana de Jesus. > > JR >

[AZORES-Genealogy] Graciosa videos

2015-04-30 Thread Dolores Vener
Have all of you Graciosa researchers, which I lost my list of, seen the videos that a man named Silva made of trips all around the island? If you google Paseos in Graciosa you should get a lot of choices. They are narrated in Portuguese, but you can figure it out pretty well. With nice music, to

[AZORES-Genealogy] Re: Faial da Terra marriage

2015-04-30 Thread EResendes
JR, Can you send me the info on Jacintha's Wedding? I may be able to find it. I have every marriage in Faial da Terra indexed. On Wednesday, April 29, 2015 at 11:57:22 AM UTC-4, JR wrote: > > I am looking for the marriage of Manuel Raposo de Resendes and Maria > Helena de Medeiros. Their daug

[AZORES-Genealogy] Re: Faial da Terra marriage

2015-04-30 Thread EResendes
JR, I think this may be Manuel Raposo (c. 1839) and Maria Isabel ou Helena de Medeiros ( 5SEP1837) which married in Faial da Terra in 8Nov1862. Manuel Raposo's mother had "Resendes ou Pereira" as last name therefore he might have been Manuel Raposo de Resendes. On Wednesday, April 29, 2015