[AZORES-Genealogy] Re: Help reading record

I see "borra" too, and I think that it may be an occupation. Most of the fathers on those two pages have an unfamiliar (to me) word after their names that starts with a small letter. On Friday, April 29, 2016 at 7:01:33 AM UTC-7, EResendes wrote: > > I found a record that might be my 8th

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

Thank you, I could see the other names, but was not sure what they were for. Thank you again. On Friday, April 29, 2016 at 5:30:15 PM UTC-4, Shirley Allegre wrote: > > This is how I read it: > Andre > son of Francisco de Amaral, native Santos Reis Magos, place of Fenais da > Vera Cruz > and

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

Thank you On Friday, April 29, 2016 at 5:30:18 PM UTC-4, Cheri Mello wrote: > > Too early of a time period for grandparents. > > To see what to expect on the records, consult this list on the Azores > GenWeb here: > http://goo.gl/LnH8wC > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

oops. The father is Andre Francisco de Amaral. Shirley in CA - Original Message - From: Shirley Allegre To: azores@googlegroups.com Sent: Friday, April 29, 2016 2:28 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828 This is how

[AZORES-Genealogy] Another Carvalho from Bretanha - Manuel J. (Joaquim) Carvalho b. 18 Oct 1862

Hello All, It seems we have a lot of Carvalho's from Bretanha. My great grandfather Manuel Joaquim de Carvalho was born 18 Oct 1862 in Bretanha the son of Jacintho Jaoquim de Carvalho and Joaquina de Jesus Botelho. Paternal grandparents were Antonio Joaquim de Carvalho and Lucrecia Umbelina,

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

Too early of a time period for grandparents. To see what to expect on the records, consult this list on the Azores GenWeb here: http://goo.gl/LnH8wC Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

This is how I read it: Andre son of Francisco de Amaral, native Santos Reis Magos, place of Fenais da Vera Cruz and Maria Querbina de Amaral, native Achadina dob: 29 Feb 1828 bapt: 4 Mar 1828 GODFATHER Antonio Feliciano Machado TESTIMONY Jose Soares, & Eusibio Francisco da Ponte?? That is

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

Thank you so much. On Friday, April 29, 2016 at 4:08:29 PM UTC-4, audiosourceinc wrote: > > There are no grandparents listed. I’ve added what I see in red, below. > > > > *From:* azo...@googlegroups.com [mailto: > azo...@googlegroups.com ] *On Behalf Of * > we...@stargazerlabradors.com >

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Azores/Portuguese Genealogy Conference, Salt Lake City, Utah, Tues, September 6-9, 2016

Nikki, welcome! You will have a good time learning and meeting the people who are tracing their Portuguese families too. Lots of interaction and fun times! See you in September (isn't that a song??) LOL Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico,

RE: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

There are no grandparents listed. I’ve added what I see in red, below. From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of we...@stargazerlabradors.com Sent: Friday, April 29, 2016 12:50 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] help with birth record of

[AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

Can anyone help with this record. Does it list the Grandparents? I have added what I could figure out. Thank you in advance. Antonio son of Andre Francisco de Amaral natural of Santo Reis Magos village of Feenais da Vera Cruz n Maria Queribina de Amaral Natural Lugar 29 Feb

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Azores/Portuguese Genealogy Conference, Salt Lake City, Utah, Tues, September 6-9, 2016

(Cross posted) You will enjoy it. We always have great groups! Lots of camaraderie too! See you in Sept! Cheri & Rosemarie -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

[AZORES-Genealogy] Re: Azores/Portuguese Genealogy Conference, Salt Lake City, Utah, Tues, September 6-9, 2016

Just signed up for the conference. Very excited. I have never been to the library in Salt Lake City. On Wednesday, April 27, 2016 at 10:48:53 AM UTC-7, Cheri Mello wrote: > > (Cross posted to Azores, Madeira, IslandRoutes) > > The Azores/Portuguese Genealogy Conference and Research Trip will be

Re: [AZORES-Genealogy] Calling all Computer Geeks

Thanks to all who replied. It's been taken care of now. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Apr 27, 2016 at 2:26 AM, Ângela Loura wrote: > I just tried this one:

Re: Re: [AZORES-Genealogy] Joao Carvalho b. 11 May 1874 Ajuda Bretanha and Antonia da Conceicao Travassos b. abt 1872 Ajuda Bretanha

RE: [AZORES-Genealogy] Help reading record

If the second letter has a stray ink mark I would say Correa. Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of EResendes Sent: Friday, April 29, 2016 10:02 AM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Help

RE: [AZORES-Genealogy] Help reading record

I think it looks like “borra”. Google translate says that can mean grout. Maybe he was a mason and that was his nickname? Hopefully someone more experienced has a better idea. Erica From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of EResendes Sent: Friday, April

[AZORES-Genealogy] Help reading record

I found a record that might be my 8th gen ancestor and need help deciphering the father's name. Here is the link: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1692-1700/SMG-LG-AGUADEPAU-B-1692-1700_item1/P16.html The record is on the right and is #181 which is for a