Re: [AZORES-Genealogy] Need help with translation!

2016-08-10 Thread Steve Wright
No, my mother's parents, Joseph (Jose) Machado Silva and Maria Goncalves Silva. Colleen Sent from my iPad > On Aug 9, 2016, at 10:56 PM, 'Helen Huckobey' via Azores Genealogy > wrote: > > Was this your grandfather Rosa > > Sent from my iPhone > >> On Aug 9, 2016,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread mances
Hi Cathy, I will be glad to help you out. Feel at ease to ask your questions. Manoel Em quarta-feira, 10 de agosto de 2016 17:29:41 UTC-3, cathybourgeois1218 escreveu: > > Hi Manoel: > > Looks like I should ask you first from now on...would you mind? > > Our ancestors seem to keep connecting!

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread Cathy Bourgeois
Thanks, Cheri...this is great news. 2016-08-10 17:32 GMT-04:00 Cheri Mello : > You guys DNA match each other40 cMs total with the longest block being > 9.9 cMs (it's rounded). Lots of 1 or 2+ cMs with one 3-something and > 4-something cMs. Most likely those little scraps

Re: [AZORES-Genealogy] Galante

2016-08-10 Thread Maria Sousa
Was your grandmother Ermelinda born April 5, 1901 in Fenais Da Ajuda? Was her mother's name Ermelinda Eugenia or Ermelinda de Jesus? On Sun, May 8, 2016 at 7:32 PM, linda wrote: > Hi Maria, > > Welcome to the group :) > > Linda > > -- > For options, such as changing to

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread Cheri Mello
You guys DNA match each other40 cMs total with the longest block being 9.9 cMs (it's rounded). Lots of 1 or 2+ cMs with one 3-something and 4-something cMs. Most likely those little scraps are common Portuguese stock, although a coouple of them could be small segments from a long ago ancestor.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread Cathy Bourgeois
Hi Manoel: Looks like I should ask you first from now on...would you mind? Our ancestors seem to keep connecting! Thanks for the info. Cathy 2016-08-10 15:51 GMT-04:00 mances : > Cathy, > > Theyare my ancestors too. > Here's what have about them: > > *Ahnentafel Chart for

[AZORES-Genealogy] Re: Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread mances
Cathy, Theyare my ancestors too. Here's what have about them: *Ahnentafel Chart for Josefa da Encarnação * *First Generation* 1.* Josefa da Encarnação * was born on 6 Mar 1753 in Rosário, Lagoa, São Miguel. Batismo CCA #192 Josefa married *José Cabral de Melo * son of

[AZORES-Genealogy] Hoping someone has these ancestors in their tree from Santa Maria

2016-08-10 Thread Cathy Bourgeois
Looking for more information (baptismal records of parents and their parents ) on the following that I believe were from Santa Maria so I can keep going on my tree. I know some of you have books that may contain a hint for me. Gaspar Goncalves & Anna Soares (married 7/10/1717 in Sao Pedro, Santa

Re: [AZORES-Genealogy] Help with baptism please.

2016-08-10 Thread Sandra Perez
Thanks to all. On Tue, Aug 9, 2016 at 8:48 PM, mances wrote: > Yes, you're right. > > Manoel > > Em quarta-feira, 10 de agosto de 2016 00:22:20 UTC-3, Mara escreveu: >> >> I'm reading as Pinheiro (pinhr.o) >> >> 25-Mar-1614 >> Britis (Beatriz) >> >> You've got the rest all

[AZORES-Genealogy] Bras Goncalves and Simona Bais_São Miguel

2016-08-10 Thread José Antonio González Marrero
Hello, again: I’m looking for a couple who lived in São Miguel named Bras Goncalves and Simona Bais. Perhaps they are ancestors of someone of this group. I think they married in São Miguel in ¿1520-1540? and they lived there always. I’m descendent of Bras Goncalves, one of their children,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Francisco Gonzales Pinheiro y Catarina de Abreu (Nordeste)

2016-08-10 Thread José Antonio González Marrero
Thank you very much, John. I couldn't answer before, because I was hospitalized in Ponta Delgada. Now I am in Tenerife and I want to thank you again for all. I wrote to Carlos Bento. Best regards El martes, 2 de agosto de 2016, 23:56:30 (UTC+1), John Raposo escribió: > > >

Re: [AZORES-Genealogy] Need help with translation!

2016-08-10 Thread 'Helen Huckobey' via Azores Genealogy
Was this your grandfather Rosa Sent from my iPhone > On Aug 9, 2016, at 2:37 PM, Steve Wright wrote: > > It was suppose to come into port in New Bedford. Here is a link to the > newspaper article. >

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH TRANSLATION

2016-08-10 Thread Margaret Vicente
Carmen, please email me directly to: margaret vicente at gmail dot com Note: no spaces in between On Wed, Aug 10, 2016 at 6:29 AM, 'carmen furtado' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > margaret - both lines - thanks > > > > > Carmen M. Furtado > > > > > >

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH TRANSLATION

2016-08-10 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
margaret - both lines - thanks Carmen M. Furtado       On Tue, 8/9/16, Margaret Vicente wrote: Subject: Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH TRANSLATION To: "azores"