[AZORES-Genealogy] Family Tree DNA Sale with the Big Y

2017-11-17 Thread Cheri Mello
(Cross Posted to Azores, Madeira, and Island Routes lists) I've had a couple questions about the Family Tree DNA (FTDNA) sale and the Big Y. With the purchase of the Big Y (on sale for $475 instead of $575), you can get upgrade to Y-111 markers (you must have at least a Y-DNA 12 marker kit). The

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Bettencourt

2017-11-17 Thread Cheri Mello
Pat, wait for a native speaker to answer you. Double consonants were dropped in many names and Bettencourt may be Betencourt today. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- You received this message

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Bettencourt

2017-11-17 Thread Rosemarie Capodicci
Pat, that's great but verify all! Bettencourt is spelled this way. Just remember that most of our people were illiterate and didn't know how to spell, the Census taker didn't have a clue how to spell the name and the priests of the Azores spelled and abbreviated at will! I have tons of Bettencourts

Re: [AZORES-Genealogy] Bettencourt

2017-11-17 Thread Mary Bordi
I wouldn't rely on the census for correct spelling. If the person being interviewed was illiterate they may not have known how to spell their name. Then it was up to the census taker to sound it out, sometimes from a heavy accent! Even the records in the Azores have different spellings for some nam

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Gaspar Gonçalves de Quadros married to Maria da Cunha - S. Jorge Island

2017-11-17 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Eliseu; Apologies for taking so long to get back to you. We arrived on our annual migration to Mazatlan last Saturday and it has taken us a while to get settled, internet up, etc. Looking at the line you mentioned, I have no proof of it as yet. I input information to my tree from other people’

Re: [AZORES-Genealogy] FamilySearch Sign-in

2017-11-17 Thread Margaret Vicente
Thank you, Rosemarie! On Thu, Nov 16, 2017 at 11:09 PM, Rosemarie Capodicci wrote: > Fa > milySearch > Sign-in Required After 13 Dec 2017 >