[AZORES-Genealogy] translating

2009-12-17 Thread Al and Betty
Can anyone translate the word, IBILANO? It was in a birth certeficate. I am not sure the first letter is an I or L   Al Rodrigues -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such a

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Mattos

2009-12-17 Thread Al and Betty
I am also a newbe, I have a  number of relatives from Norte Grande and most of them lived around Petaluma California years back. So now  I am looking for some of them. On the Mattos a g grand aunt, Ameila terra married a Manuel Mattos. It will be some time before I get through my stack of inform

Re: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-12-14 Thread Al and Betty
is an awesome job to go through to find anything. From: Al and Betty To: azores@googlegroups.com Sent: Fri, December 4, 2009 4:12:03 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Mattos Al; hi to you and all others interest in Mattos. I finely found papers on what I had on Mattos in Petuluma Ca

Re: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-12-04 Thread Al and Betty
have found some of the family's members listed, but not all. It would be nice to meet more. I have more information, if can any help. I do know most of these people are from the Sao Jorge Island   Al Rodrigues --- On Mon, 11/23/09, Al and Betty wrote: From: Al and Betty Subject: Re: [A

Re: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-11-23 Thread Al and Betty
cide.  The other two daughters never married.   Al From: Al and Betty To: azores@googlegroups.com Sent: Sat, November 21, 2009 3:24:24 PM Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Mattos Hi ; Nancy Jean. Thank you for keeping your eye open for the name of Terra da Silveria in Norte Grande.

RE: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-11-23 Thread Al and Betty
Nancy, thank you again for your help. 1820- 1870.   Antonio Rodrigues (Al) --- On Sun, 11/22/09, nancy jean baptiste wrote: From: nancy jean baptiste Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Mattos To: "azores group" Date: Sunday, November 22, 2009, 5:01 PM I'm going to look at Norte Grande record

RE: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-11-22 Thread Al and Betty
Hi ; Nancy Jean. Thank you for keeping your eye open for the name of Terra da Silveria in Norte Grande. Also in my background are Mattos in the Petaluma California area. At this time I do not know where the connection is, but I am working on it. Again I thank you.   Antonio Rodrigues (Al) --- O

RE: [AZORES-Genealogy] Mattos

2009-11-19 Thread Al and Betty
Nancy Jean Baptista; I'm a newbe, but I see you are researching Sao Jorge name of da Silveira. Have you run across the last name of Terra da Silveira? probable in the Norte Grande area. Antonio Rodrigues --- On Wed, 11/18/09, nancy jean baptiste wrote: From: nancy jean baptiste Subject: RE: [