Re: [AZORES-Genealogy] Re: Marriage record of Manuel (Faria) Cabral & Maria de Oliveira in Rabo de Peixe, Ribeira Grande, São Miguel

HI Cheri, I just opened a new email account and would like to have the emails concerning the Azores sent to that new account. How do I do that? The new account is: azorian2...@gmail.com Thank you! Jack Matthews -Original Message- From: Cheri Mello To:

Re: [AZORES-Genealogy] Help in translating the plaque at the Ermida of Praia da Vitoria (Terceira)

Hi Cheri, One more quick thing: I can't seem to find John's email address and I'd like to send him a thank you for his work. Would it be possible for you to send it to me? Thanks! Jack -Original Message- From: Cheri Mello To: Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Help in translating the plaque at the Ermida of Praia da Vitoria (Terceira)

Hi Cheri, Thank you so much for your help oaths, and also to John. I really appreciate this and especially on your not on the spelling. It was so exciting to go to Terceira and Pico, where my Great Grandfather and Great Grandmother were born. It was especially nice that I could share a bit of

Re: [AZORES-Genealogy] Help in translating the plaque at the Ermida of Praia da Vitoria (Terceira)

Hi Margaret, I hope I didn't somehow delete your translation, but I saw that Cheri forward this along to you. I'm not sure if Cheri forwarded you the background on this, but here it is: I'm writing a novel that is set, in part, in Praia da vittoria in Terceira. I recently went there with my

Re: [AZORES-Genealogy] http://tombo.pt down again

Hi Cheri, I've been a quite follower of your board for many years. This is the first time I"ve replied. My Great Grandfather, Joao Baptiste Perreira came from Terceira and my Great Grandmother was from Pico. I recently visited both islands for two reasons: one to see where my ancestors came