Thank you Cheri for your help. I think Bartolomeu's surname might be Solis
but it could also be something else. I'm waiting until I get a consensus
until I make my final decision. I'm also going to see if I can find her
baptism or a sibling in Nogueira. Thanks again,
On Thursday, March 31,
em minha presenca Domingos Frz (Fernandes) filho de Bartolomeu Salao? m.or
(morador) na Vila de Salaviza e de Isabel Frz (Fernandes) desta Vila com
Catarina Dias filha de D.os Alvrs (Domingos Alvares) e de sua mulher Maria
Dias do lugar da Nogueira.
Domingos Fernandes son of Bartolomeu Salao?
Wow, I really like those scans from the mainland.
I think it says Domingos Frz, filho (legitimate - might be abbreviated) de
Bartolomeu Something (I want to say Silveira, but I really don't think
that's right).
I think you have the rest right.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila
Can someone please help me with a translation from 1696. I have a couple of
names and a phrase that I am having trouble with. Link:
http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=31779=29527
4 matches
Mail list logo
