Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

You are welcome. High time years to look out for were 1861 and 1862. Sent from my iPhone > On Jul 11, 2017, at 6:17 PM, JR wrote: > > Yes, thank you. It explains why so many individuals have those certifications > that appear to be unrelated to property, inheritance or

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

Yes, thank you. It explains why so many individuals have those certifications that appear to be unrelated to property, inheritance or marriage. JR On Tuesday, July 11, 2017 at 5:29:01 PM UTC-4, Joanne wrote: > > I wasn’t aware of this bit of history, Margaret. Thanks! > > > On July 10, 2017 at

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

I wasn’t aware of this bit of history, Margaret. Thanks! On July 10, 2017 at 4:34:28 PM, Margaret Vicente (margaretvice...@gmail.com) wrote: Coming in a little on this, however and reference to the margin notes. In 1860 there was a call to Arms as the Civil War broke out.These certificates

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

Coming in a little on this, however and reference to the margin notes. In 1860 there was a call to Arms as the Civil War broke out.These certificates were proof of marriage. The dates in between 1860-1865 will also be reflected in every man/boy that were of age birth records. Proof of

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

Thanks, Rick - another road to travel down… :) On July 7, 2017 at 8:48:55 AM, Richard Francis Pimentel ( rickredle...@gmail.com) wrote: *It would be speculation on my part as to why they needed a certificate but the first thing that comes to mind is they needed for a governmental purpose such

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

It would be speculation on my part as to why they needed a certificate but the first thing that comes to mind is they needed for a governmental purpose such as a passport or perhaps to inherit property. Rick From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Joanne

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

Thanks, Rick - any idea why the priest would notate when certificates were issued? Or why? Just curious... On July 6, 2017 at 9:40:22 PM, Richard Francis Pimentel ( rickredle...@gmail.com) wrote: *The top one is a certificate issued on 31 Mar 1862 and the second one is also a certificate issued

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Marriage of Manuel (Luiz) de Costa and Maria do Carmo 1856 Lagoa

The top one is a certificate issued on 31 Mar 1862 and the second one is also a certificate issued on 28 Feb 1864. Rick From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Joanne Mercier Sent: Thursday, July 6, 2017 9:16 PM To: azores@googlegroups.com Subject: