[budaya_tionghua] Re: To Liong To = Trade Mark? (Was: Menyadur = Mengalihbasa?)

2008-06-30 Terurut Topik Ophoeng
Bung Tantono Subagyo dan teman-teman semua, Hai, apakabar? Sudah makan? Terima kasih atas tanggapannya. Dengan segala hormat, saya tetap respek kepada lo-cian-pwee Gan KL yang sudah memperkaya khasanah buku cerita silat, terlepas dari a- pakah beliau mengantongi hak ciptanya dari pengarang asli

Re: [budaya_tionghua] Re: To Liong To = Trade Mark? (Was: Menyadur = Mengalihbasa?)

2008-06-30 Terurut Topik Tantono Subagyo
Sudah makan, terimakasih. Bung Ophoeng yth, saya hanyalah satu dari 300an Konsultan Hak Kekayaan Intelektual berijin (no urut 223-2006) yang diakui oleh Direktorat Jendral HKI. Pertama : ada perbedaan antara merek, hak cipta dan paten, jadi kata-kata mematenkan nama itu salah. Saya tidak akan