Re: How to create a gettext-catalogue on Windows??

2009-10-15 Thread Kau-Boy
You can use the cake shell but as you are using Poedit, there's a very easy solution only using Poedit. - Open Poedit and choose File -> New catalog... - Give some project infos "Project Info" Tab. - Choose a language you want to translate to - Choose the right "Charset" and "Source code charset"

Re: How to create a gettext-catalogue on Windows??

2009-10-14 Thread Miles J
You use the command line and it has an option of building it. On Oct 14, 2:31 pm, DigitalDude wrote: > Hey, > > I'm using the gettext-method in my app to make it multilingual. For > the catalogue, I installed PoEdit on my Windows XP machine. That's not > such a big problem, as I can open a catal

How to create a gettext-catalogue on Windows??

2009-10-14 Thread DigitalDude
Hey, I'm using the gettext-method in my app to make it multilingual. For the catalogue, I installed PoEdit on my Windows XP machine. That's not such a big problem, as I can open a catalogue file and edit it. But how can I let cake build up a catalogue on my XP machine? There is a way, I know tha