Re: [CODE4LIB] Spanish-language ILSs

2018-06-14 Thread Paul Poulain
Hi Edwin, About Koha, all the translation is made on the community translation website : http://translate.koha-community.org/es/18.05/ => the spanish is 100% translated in the most recent version. Note that the translation manager is a spanish speaking guy, Bernardo, from Argentina. I'm

Re: [CODE4LIB] Spanish-language ILSs

2018-06-14 Thread EDWIN VINCENT SPERR
Eduardo -- Thanks so much for the input! Edwin V. Sperr, MLIS AU/UGA Medical Partnership Office of Graduate Medical Education Clinical Information Librarian   St. Mary’s Hospital 1230 Baxter Street Athens, GA 30606   p: 706-389-3864 e: esp...@uga.edu | esp...@augusta.edu w:

[CODE4LIB] JOB: ASSOCIATE DEAN OF LIBRARIES, DIGITAL STRATEGY, Simon Fraser University

2018-06-14 Thread Alex Garnett
Hi folks, If anyone is looking to move to the Vancouver area and/or be my boss, please see this exciting posting here at SFU! https://partnershipjobs.ca//jobs/11962 -alex Alex Garnett Research Data Management & Systems Librarian Simon Fraser University 778-228-5110

Re: [CODE4LIB] Spanish-language ILSs

2018-06-14 Thread Eduardo Rivero
Hi Edwin, I have been using Koha in Spanish for a long time, but I did make some code changes, since the opac works pretty well with some exceptions the intranet is really not that case, the administrator is not a Spanish based system, so you will be facing a big time challenge there. My Koha

[CODE4LIB] Netspeed 2018 - Full conference program & registration now available!

2018-06-14 Thread Sergy, Lauren
*The Netspeed 2018 Program is set - register today!* Thanks to you, our community of intrepid tech-minded librarians, we've got an incredible line-up of concurrent sessions at Netspeed 2018. The conference is on October 11th and 12th at the Strathcona County Community Centre in Sherwood Park,

[CODE4LIB] Job: Publications and Metadata Librarian – Consultant at Inter-American Development Bank

2018-06-14 Thread Code4Lib Jobs
Background The objective of the consultancy is to provide support in the development of robust library, data and publications technical solutions to back KNL/FHL’s strategic goals. The ideal candidate will have a combination of interpersonal and technical skills that will contribute to the

[CODE4LIB] Spanish-language ILSs

2018-06-14 Thread EDWIN VINCENT SPERR
Can anyone speak to the usefulness of the Spanish-language interfaces for Koha or Evergreen (or anything else for that matter)? I know a library in Bolivia that is weighing options for a new system... Thanks! (y Gracias!) Edwin V. Sperr, MLIS, AHIP AU/UGA Medical Partnership Office of Graduate