Re: [CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-04 Thread Brian Redman
-Caveat Lector- On Thu, 4 Feb 1999, Michael Estes wrote: > -Caveat Lector- > > Respondient ipse "equites"... > > May mean "Repond as if equals." I don't think the equites is correct but apparently >means equals. Sounds like a legal term. > I also wondered about how the "t" crept in, to "eque

Re: [CTRL] [Re: [CTRL] Anyone Know Latin?]

1999-02-04 Thread Robert Tatman
-Caveat Lector- Michael Estes <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > -Caveat Lector- > > Respondient ipse "equites"... > > May mean "Repond as if equals." I don't think the equites is correct but apparently means equals. Sounds like a legal term. > Michael, here's the exact translation from the online L

Re: [CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-04 Thread Brian Redman
-Caveat Lector- On Thu, 4 Feb 1999, nessie wrote: > A guy I know from says: > > >I'd say, "Respondeant ipsi equites". Others might tweak the word order. > Thanks for asking!! Yes, that's much better. Thanks. > > >Hope your listmate likes his answer. Why in heaven did he need it? > It's fro

Re: [CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-04 Thread Michael Estes
-Caveat Lector- Respondient ipse "equites"... May mean "Repond as if equals." I don't think the equites is correct but apparently means equals. Sounds like a legal term. ME On Thursday, February 04, 1999 10:30 AM, nessie [SMTP:[EMAIL PROTECTED]] wrote: > -Caveat Lector- > > A guy I know fro

Re: [CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-04 Thread nessie
-Caveat Lector- A guy I know from says: >I'd say, "Respondeant ipsi equites". Others might tweak the word order. Thanks for asking!! >Hey, any suggestions on how to find out about the activities of a Military Advisory Group in Bangkok in 1958, running CIA-directed missions into Laos and Burm

Re: [CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-03 Thread Liz Schumacher
-Caveat Lector- sorry-all i know is old songs from the Gregorian Hymnal and-Quo Vadis?(where you goin,eh?) lizbet DECLARATION & DISCLAIMER == CTRL is a discussion and informational exchange list. Proselyzting propagandic screeds are not allowed. Substance—not soapboxing! These are sord

[CTRL] Anyone Know Latin?

1999-02-03 Thread Brian Redman
-Caveat Lector- I'm trying to say, in Latin, "Let the knights themselves make answer." I have it as, "Vox ipso equesorum respondiet," but I could be wrong. Anyone know? Brian Redman | [EMAIL PROTECTED] | www.shout.net/~bigred/cn.html Editor-in-Chief| ---Phone: 217-356-4418