Hi Norman!
* Norman García Aguilar nor...@riseup.net [2012-06-13 17:32]:
Right, what I know organizations does in those case, is to exchange
dollars to cordobas in a bank, so you will have a official support of
the exchange rate. I think that will be ok for you.
Long story short: If they
On Wed, 20 Jun 2012 17:30:30 +0200
Martin Wuertele m...@debian.org wrote:
Hi Norman!
* Norman García Aguilar nor...@riseup.net [2012-06-13 17:32]:
Right, what I know organizations does in those case, is to exchange
dollars to cordobas in a bank, so you will have a official support of
Hi,
On Mittwoch, 13. Juni 2012, Leandro Gómez wrote:
Receipts are a whole different story. By law, and AFAIK, those must be
issued in cordobas and in Spanish.
issued in Cordobas? If so, please make sure they also include a Dollar
price...
cheers,
Holger
On Wed, 13 Jun 2012 10:53:43 +0200
Holger Levsen hol...@layer-acht.org wrote:
Hi,
On Mittwoch, 13. Juni 2012, Leandro Gómez wrote:
Receipts are a whole different story. By law, and AFAIK, those must be
issued in cordobas and in Spanish.
issued in Cordobas? If so, please make sure they
On Wed, Jun 13, 2012 at 10:53:43AM +0200, Holger Levsen wrote:
Hi,
On Mittwoch, 13. Juni 2012, Leandro Gómez wrote:
Receipts are a whole different story. By law, and AFAIK, those must be
issued in cordobas and in Spanish.
issued in Cordobas? If so, please make sure they also include a
[Again removing kasse@ for an SPI-specific reply. Not trying to answer the
question for FFIS.]
On Tue, Jun 12, 2012 at 08:45:41PM -0600, Leandro Gómez wrote:
Is it absolutely necessary to have the quotes in English?
We can make an extra effort to get all the quotes in English, if it's
On Wed, 13 Jun 2012 11:05:13 -0400
Jimmy Kaplowitz ji...@debian.org wrote:
On Wed, Jun 13, 2012 at 10:53:43AM +0200, Holger Levsen wrote:
Hi,
On Mittwoch, 13. Juni 2012, Leandro Gómez wrote:
Receipts are a whole different story. By law, and AFAIK, those must be
issued in cordobas
Hi Joey,
On Freitag, 8. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
When you say quotes, do you mean something that means DebConf12 is
obligated to pay .XX cordobas to us by June YY for the purpose of
, even if there may be more payments in either direction later to
finalize things? In that
Martin Schulze dijo [Wed, Jun 13, 2012 at 12:00:16AM +0200]:
If that's a quote, then a quote should be sufficient.
is that also fine if thats in spanish?
Oh dear!
Please ask them to issue it in English.
We issue donation receipts, receipts etc. in English as well, so should
a
Hi,
On Mittwoch, 13. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
if not, how official needs the translation to be?
I usually think positive...
actually, having read this and thought again, yes, this is true, german fiscal
authorities operate on good faith, so whatever reasonable translation is
On Tue, Jun 12, 2012 at 4:00 PM, Martin Schulze j...@infodrom.org wrote:
Holger Levsen wrote:
Hi Joey,
On Freitag, 8. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
When you say quotes, do you mean something that means DebConf12 is
obligated to pay .XX cordobas to us by June YY for the
Gunnar Wolf wrote:
Martin Schulze dijo [Wed, Jun 13, 2012 at 12:00:16AM +0200]:
If that's a quote, then a quote should be sufficient.
is that also fine if thats in spanish?
Oh dear!
Please ask them to issue it in English.
We issue donation receipts, receipts etc. in
Hi Norman,
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
I would like to know what is the procedure in order to transfer
DebConf12 money from SPI/FISS to Nicaragua. We are very close to
DebConf12 and we need to pay some things.
The payments we need to do are:
[...]
We
Holger Levsen wrote:
Hi Norman,
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
I would like to know what is the procedure in order to transfer
DebConf12 money from SPI/FISS to Nicaragua. We are very close to
DebConf12 and we need to pay some things.
The payments we
On Fri, 8 Jun 2012 12:22:58 +0200
Martin Schulze j...@infodrom.org wrote:
Holger Levsen wrote:
Hi Norman,
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
I would like to know what is the procedure in order to transfer
DebConf12 money from SPI/FISS to Nicaragua. We are
[Removing kasse@ for this SPI-specific reply]
Hi Norman,
On Fri, Jun 08, 2012 at 08:44:38AM +0200, Holger Levsen wrote:
I'm not sure, or rather, I dont think, ffis can just transfer money to ISIC,
without anything. So I'm cc:ing them.
That said, do you have invoices from the hotel, food,
On Fri, 8 Jun 2012 21:40:38 +0200
Holger Levsen hol...@layer-acht.org wrote:
Hi,
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
We can give a quote from venue, food and t-shirt/bags, we will have the
invoices once we pay.
I think ffis needs the invoices _before_, or?
Nobody
Holger Levsen wrote:
Hi,
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
We can give a quote from venue, food and t-shirt/bags, we will have the
invoices once we pay.
I think ffis needs the invoices _before_, or?
Of course!
Regards,
Joey
--
Every use of Linux is a
On Fri, Jun 08, 2012 at 01:45:02PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, at least UCA told us today that
as a education entity (University) they doesn't have invoices, they will give
us oficial receipt once we pay them, before that they can only
Hi,
On Freitag, 8. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
I think ffis needs the invoices _before_, or?
Of course!
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, [...]
So, we will not get an invoice if we don't pay, at least, we can give you
On Fri, 8 Jun 2012 15:58:55 -0400
Jimmy Kaplowitz ji...@debian.org wrote:
On Fri, Jun 08, 2012 at 01:45:02PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, at least UCA told us today
that as a education entity (University) they doesn't have invoices, they
On 06/08/2012 02:03 PM, Holger Levsen wrote:
Hi,
On Freitag, 8. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
I think ffis needs the invoices _before_, or?
Of course!
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, [...]
So, we will not get an
Jimmy Kaplowitz wrote:
On Fri, Jun 08, 2012 at 01:45:02PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, at least UCA told us today
that as a education entity (University) they doesn't have invoices, they
will give us oficial receipt once we pay them,
Holger Levsen wrote:
Hi,
On Freitag, 8. Juni 2012, Martin Schulze wrote:
I think ffis needs the invoices _before_, or?
Of course!
On Freitag, 8. Juni 2012, Norman García Aguilar wrote:
Nobody will give us invoices if we don't pay, [...]
So, we will not get an invoice if we don't
Hello Team,
I would like to know what is the procedure in order to transfer DebConf12 money
from SPI/FISS to Nicaragua. We are very close to DebConf12 and we need to pay
some things.
The payments we need to do are:
* Venue: We want to pay a % now.
* Food: We need to pay a %
* T-shirts: We
Norman,
On Thu, Jun 07, 2012 at 02:12:38PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Hello Team,
I would like to know what is the procedure in order to transfer DebConf12
money from SPI/FISS to Nicaragua. We are very close to DebConf12 and we need
to pay some things.
The payments we need to
On Thu, 7 Jun 2012 20:36:08 -0400
Richard Darst r...@zgib.net wrote:
Norman,
On Thu, Jun 07, 2012 at 02:12:38PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Hello Team,
I would like to know what is the procedure in order to transfer DebConf12
money from SPI/FISS to Nicaragua. We are very
On Thu, 7 Jun 2012 23:25:45 -0600
Norman García Aguilar nor...@riseup.net wrote:
On Thu, 7 Jun 2012 20:36:08 -0400
Richard Darst r...@zgib.net wrote:
Norman,
On Thu, Jun 07, 2012 at 02:12:38PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Hello Team,
I would like to know what is the
On Thu, 7 Jun 2012 23:25:45 -0600
Norman García Aguilar nor...@riseup.net wrote:
On Thu, 7 Jun 2012 20:36:08 -0400
Richard Darst r...@zgib.net wrote:
Norman,
On Thu, Jun 07, 2012 at 02:12:38PM -0600, Norman García Aguilar wrote:
Hello Team,
I would like to know what is the
29 matches
Mail list logo
