This translation contains multiple idiotic errors:
#. Type: select
#. description
#: ../mozilla-thunderbird.templates:4
msgid Please choose your preferred way of browser integration
msgstr Por favor, escolha seu navegador preferido para integração
This says please choose the preferred
Please do reply to the bug too next time.
Please, to consider the translation sent for debconf only.
Why? Is it too hard to translate those two lines? All other translators did so
too.
--
GPG messages preferred. | .''`. ** Debian GNU/Linux **
Alexander Sack| : :' :
Rodrigo Tadeu Claro wrote:
Also, it's gziped for size optimization.
another thing ... what is wrong with #292072? Any errors in that translation?
--
GPG messages preferred. | .''`. ** Debian GNU/Linux **
Alexander Sack| : :' : The universal
[EMAIL PROTECTED]
Rodrigo Tadeu Claro wrote:
Please consider using the attached mozilla-thunderbird Brazilian Portuguese
(pt_BR)
debconf template translation. It was properly checked against errors using
the msgfmt utility from gettext package as can be see bellow :
You want to provide a translation for
Package: mozilla-thunderbird
Severity: wishlist
Please consider using the attached mozilla-thunderbird Brazilian Portuguese
(pt_BR)
debconf template translation. It was properly checked against errors using
the msgfmt utility from gettext package as can be see bellow :
[EMAIL
5 matches
Mail list logo