Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2018-05-25 Thread Theodore Y. Ts'o
On Fri, May 25, 2018 at 03:45:10PM +0200, Manolo Díaz wrote: > > Thank you for fixing the bug. I haven't found any other bug, but I > think I have some time to spend and I'll take a look at that .po file. Great! If you have a passion for improving translations, after you're done looking at the

Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2018-05-25 Thread Manolo Díaz
On Monday, 21 May 2018 at 22:40 UTC Antonio Ceballos wrote: > Hi Ted, Manolo, > > Thanks for spotting this translation bug. I agree on Manolo's suggestion > and I have patched the translation straight away, You can find it here: > >

Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2018-05-21 Thread Theodore Y. Ts'o
On Mon, May 21, 2018 at 11:14:11PM +0200, Andreas Henriksson wrote: > > > > In my case, for instance, when talking about inodes or blocks, the > > 'fsck.ext4 -v' output reads: > [...] > > fsck.ext4 is not part of util-linux, so reassigning. > > Please provide the necessary information as needed

Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2018-05-21 Thread Antonio Ceballos
Hi Ted, Manolo, Thanks for spotting this translation bug. I agree on Manolo's suggestion and I have patched the translation straight away, You can find it here: https://translationproject.org/PO-files/es/e2fsprogs-1.44.0-rc2.es.po Please let me know if you find any other bug. The extensive use

Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2018-05-21 Thread Andreas Henriksson
Control: reassign -1 e2fsprogs On Tue, Oct 03, 2017 at 03:08:17PM +0200, Manolo Díaz wrote: > Package: util-linux-locales > Version: 2.29.2-5 > Severity: minor > Tags: l10n > > Dear Maintainer, > > In my case, for instance, when talking about inodes or blocks, the > 'fsck.ext4 -v' output reads:

Bug#877612: fsck: A tiny part of the Spanish translation makes no sense

2017-10-03 Thread Manolo Díaz
Package: util-linux-locales Version: 2.29.2-5 Severity: minor Tags: l10n Dear Maintainer, In my case, for instance, when talking about inodes or blocks, the 'fsck.ext4 -v' output reads: 108709 nodos-i utilizados (0.04%, el 244195328) ... 229030394 bloques usados