Quoting alaurendeau ([EMAIL PROTECTED]):
> je voudrais savoir pourquoi quand je veux aller su le site www.foot-land.com
> sa me met votre truc debian cher pas quoi je veux jouer a mon jeu moi
Hint: arrêter la bièreça abîme.
--
signature.asc
Description: Digital signature
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/03/17 13:37:29
Modified files:
french/devel/debian-installer: index.wml
Log message:
Sync with English 1.170[ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 06/03/17 14:41:56
Modified files:
french/devel/debian-installer: errata.wml
Log message:
Sync with English [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: barbier 06/03/17 13:51:21
Modified files:
english/international/l10n: Makefile
Removed files:
catalan/international/l10n/templates: Makefile
danish/international/l10n/templates: Makefile
english/i
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: adn 06/03/18 02:20:02
Modified files:
french/events/2006: 0225-fosdem.wml
french/devel/debian-installer/News/2006: 20060207.wml
Log message:
Sync with EN
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTE
Bonjour,
Je vais mettre à jour les 4 pages dépassées depuis plus de 3 semaines
(http://people.debian.org/~peterk/outdated/french.txt), sauf si les
responsables attitrés se signalent aujourd'hui.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Je vais traduire ces deux pages, sauf si quelqu'un est déjà en train de
s'en occuper (les ITT passant souvent à la trappe pour le site web).
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Si Nicolas qui traduit habituellement ces pages ne s'y oppose pas, je
vais m'en occuper, puisqu'elles trainent depuis un certain temps.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Je suppose que personne ne s'occupe de celle-ci.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
pas de changement depuis le RFR
Jean-Luc
pgpNb5wcwuJVC.pgp
Description: PGP signature
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/03/18 04:48:15
Modified files:
french/security: faq.wml nonvulns-sarge.src nonvulns-woody.src
french/security/2005: dsa-919.wml
Log message:
faq.wml: Sync with EN 1.52 [Simon Paillard]
Un abus de debconf.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
Bonjour,
Les fichiers en VO ont été modifiés. Voici la traduction mise à jour.
Au passage j'ai remplacé dans nonvulns*.src « absent dans Distrib » par
« absent de Distrib ».
Merci d'avance pour vos relectures et bon WE !
--
Simon Paillard
security.diff.gz
Description: GNU Zip compressed dat
* Thomas Huriaux <[EMAIL PROTECTED]> [2006-03-18 11:52] :
> Je vais traduire ces deux pages, sauf si quelqu'un est déjà en train de
> s'en occuper (les ITT passant souvent à la trappe pour le site web).
Euh, je les ai déjà traduites hier, sans avoir le temps de les poster
ici, désolé de ne pas m'ê
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: fbothamy06/03/18 07:36:16
Added files:
french/News/2006: Makefile index.wml 20060316.wml
Log message:
Initial translation [Frédéric Bothamy]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
Bonjour
Avis aux relecteurs.
--
Florentin
fr.po.gz
Description: GNU Zip compressed data
Bonjour,
Voici la première partie de la traduction des DSA émises depuis début
mars.
993 -> 1008 viendront plus tard.
Merci d'avance pour vos relectures.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Simon Paillard"
Dépassements de tampon
Evgeny Legerov
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/03/18 09:06:43
Added files:
french/security/2006: dsa-985.wml dsa-986.wml dsa-987.wml
dsa-988.wml dsa-989.wml dsa-990.wml
dsa-991.wml dsa-992.
Le Samedi 18 Mars 2006 17:02, Simon Paillard a écrit :
> Bonjour,
>
> Voici la première partie de la traduction des DSA émises depuis début
> mars.
>
> 993 -> 1008 viendront plus tard.
>
> Merci d'avance pour vos relectures.
dsa-989 :
ligne 6 -> les entrées passés -> les entrées passées
--
Flore
Le Samedi 18 Mars 2006 13:07, Simon Paillard a écrit :
> Bonjour,
>
> Les fichiers en VO ont été modifiés. Voici la traduction mise à jour.
>
> Au passage j'ai remplacé dans nonvulns*.src « absent dans Distrib » par
> « absent de Distrib ».
>
> Merci d'avance pour vos relectures et bon WE !
ligne
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Pour le robot.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/03/18 09:42:12
Modified files:
french/security: faq.wml
Log message:
Typo [Florentin Duneau]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [E
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: spaillar06/03/18 09:42:58
Modified files:
french/security/2006: dsa-989.wml
Log message:
Typo [Florentin Duneau]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? C
Le paquet phpmyadmin utilise po-debconf et sa traduction est
devenue incomplète.
Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur
qu'une petite mise à jour est nécessaire.
En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais:
6u
où:
-t : nombre de chaîn
Voici une traduction po-debconf � relire. Merci d'avance aux relecteurs.
Signification des abr�viations utilis�es sur debian-l10n-french:
[RFR] : � Request For Review � ou Demande de relecture (DDR)
Le traducteur demande � qui le veut bien de relire ce document
Merci de fournir en
RAS
--
steve
jabber : [EMAIL PROTECTED]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Merci aux relecteurs
--
steve
jabber : [EMAIL PROTECTED]
fr.po
Description: application/gettext
Quoting steve ([EMAIL PROTECTED]):
> Merci aux relecteurs
Hop.
Les templates d'origine ne sont pas terribles. Je fais un bug pour les
faire réécrire.
signature.asc
Description: Digital signature
Quoting steve ([EMAIL PROTECTED]):
> Merci aux relecteurs
Avec le diff
webcalendar.diff-bubulle.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature
Le Dimanche, 19 Mars 2006 08.31, Christian Perrier a écrit :
> Quoting steve ([EMAIL PROTECTED]):
> > Merci aux relecteurs
>
> Avec le diff
Merci pour la relecture.
Nouveau fichier.
--
steve
jabber : [EMAIL PROTECTED]
fr.po
Description: application/gettext
33 matches
Mail list logo
