[LCFC] po://davical/fr.po 1f

J'ai changé tous les changer/changement en modifier/modification comme suggéré par Jean-Baka fr-new.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature

[uscan] Fixed typo in the uscan manpage (French)

Package: devscripts Version: 2.10.40 Severity: wishlist Tags: patch Hi, I have found some mistakes in the uscan manpage for the French translation. Take a look at the enclosed patch. I have forwarded this email to the l10n-french mailing list so that they can approve the update. Regards, --

Re: [LCFC] po://davical/fr.po 1f

2008/11/15 Christian Perrier [EMAIL PROTECTED]: J'ai changé tous les changer/changement en modifier/modification comme suggéré par Jean-Baka Ajouts de deux points finaux et une majuscule. -- Stéphane. --- fr-new.po 2008-11-15 13:11:05.0 +0100 +++ modif.fr-new.po 2008-11-15

[LCFC] wml://News/weekly/2008/13/index.wml

On Tue, Nov 11, 2008 at 02:57:27PM +0100, Jean-Edouard Babin wrote: 2008/11/9 Simon Paillard [EMAIL PROTECTED]: On Sun, Nov 09, 2008 at 01:38:12PM +0100, Thomas Péteul wrote: Ci-joint le nouveau fichier, avec les modifications intégrées. RFR2 commité sur le CVS du site web.

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/13 index.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 06:58:49 Modified files: french/News/weekly/2008/13: index.wml Log message: Proofread [Simon Paillard] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe.

Re: [RFR2] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008/11/11 Stéphane Blondon [EMAIL PROTECTED]: 2008/11/11 Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED]: la DPN 14 à besoin de relectures Rien de bien extraordinaire. Commité : http://alioth.debian.org/plugins/scmcvs/cvsweb.php/french/2008/14/index.wml?cvsroot=dwn-trans -- To UNSUBSCRIBE, email to

[RFR2] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

On Sat, Nov 15, 2008 at 3:26 PM, Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED] wrote: 2008/11/11 Stéphane Blondon [EMAIL PROTECTED]: 2008/11/11 Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED]: la DPN 14 à besoin de relectures Rien de bien extraordinaire. Commité :

[DONE] wml://french/international/french/dwn_trans.wml

On Sun, Nov 9, 2008 at 2:23 AM, Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED] wrote: Bonsoir, Je propose les modifications présentent dans le document ci-joint -- Jean-Edouard -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[MAJ] wml://News/weekly/2008/09/index.wml

Une petite mise à jour index.wml.diff Description: Binary data

[DONE] wml://News/weekly/2008/08/index.wml

Pour le robot -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] wml://News/weekly/2008/07/index.wml

Pour le robot -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] wml://News/weekly/2008/10/index.wml

Pour le robot -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] wml://News/weekly/2008/12/index.wml

DONE Pour le robot -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[MAJ] wml://News/index

Mise à jour avec la version EN index.wml.diff Description: Binary data

[DONE] wml://News/index

On Sat, Nov 15, 2008 at 4:42 PM, Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED] wrote: Mise à jour avec la version EN -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[DONE] wml://News/weekly/2008/09/index.wml

On Sat, Nov 15, 2008 at 4:32 PM, Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED] wrote: Une petite mise à jour -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/09 index.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 08:45:04 Modified files: french/News/weekly/2008/09: index.wml Log message: Sync with EN 1.5 [Jean-Edouard Babin] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News index.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 08:47:34 Modified files: french/News: index.wml Log message: Sync with EN 1.28 [Jean-Edouard Babin] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe.

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/2007 20071228.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 09:05:42 Modified files: french/News/2007: 20071228.wml Log message: Bump translation header -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble?

Re: [uscan] Fixed typo in the uscan manpage (French)

Le samedi 15 novembre 2008, Franck Joncourt a écrit : -Le premier champ donne le modأ�le complet des URL أ  rechercher. Dans le cas +Le premier champ donne le modأ�le complet des URLs أ  rechercher. Dans le cas Scusez-moi, mais je pense que cette correction est une erreur Pas de pluriel aux

Re: [uscan] Fixed typo in the uscan manpage (French)

delafond gerard wrote: Le samedi 15 novembre 2008, Franck Joncourt a écrit : -Le premier champ donne le modأ�le complet des URL أ rechercher. Dans le cas +Le premier champ donne le modأ�le complet des URLs أ rechercher. Dans le cas Scusez-moi, mais je pense que cette correction est une

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/13 index.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 12:49:31 Modified files: french/News/weekly/2008/13: index.wml Log message: Add missing translation-check header -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of

Re: [RFR2] wml://News/weekly/2008/14/index.wml

2008/11/11 Jean-Edouard Babin [EMAIL PROTECTED]: la DPN 14 a besoin de relectures Une relecture. -- Simon Paillard Index: index.wml === RCS file: /cvsroot/dwn-trans/french/2008/14/index.wml,v retrieving revision 1.12 diff -u

[LCFC] wml://doc/cvs.wml [maj]

On Mon, Oct 27, 2008 at 09:44:54PM +0100, Jean-Michel OLTRA wrote: Le dimanche 26 octobre 2008, Simon Paillard a écrit... Merci d'avance pour vos relectures. Partout, je remplacerais SVN par Subversion. J'ai gardé SVN, on repère plus facilement le mot à mon avis. J'ai quasi tout pris du

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/doc cvs.wml

CVSROOT:/cvs/webwml Module name:webwml Changes by: spaillar08/11/15 16:47:47 Modified files: french/doc : cvs.wml Log message: Proofread [Jean-Michel OLTRA] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble?