Re: [LCFC] po-debconf://openoffice.org/fr.po

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Quoting L.F. Templeton (f.temple...@gmail.com): Bonjour, Ci-joint. À mon avis, tu peux envoyer le rapport de bug, maintenant (on a déjà raté un upload hiercela étant, c'est le mainteneur qui a uploadé en avance par rapport au calendrier que 'javais proposé). signature.asc

[ITT] po-debconf://sinfo/fr.po 2u

2009-11-02 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
Je veux bien prendre ce ch'ti truc... Bon début de semaine à tous, JB 2009/11/1 Christian Perrier bubu...@debian.org: Le paquet sinfo utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 2u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci

Re: [LCFC] po-debconf://apt-cacher-ng/fr.po 7u

2009-11-02 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
Salut, Je remplacerais simplement à l'avenir par plus tard dans la deuxième chaîne. Sinon, RAS. JB 2009/11/1 Simon Paillard simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr: On Tue, Oct 27, 2009 at 06:29:45AM +0100, Christian Perrier wrote: Quoting Florentin Duneau (fdun...@gmail.com): On 22:12 Sun 25

Re: [LCFC] po-debconf://openoffice.org/fr.po

2009-11-02 Par sujet L.F. Templeton
Envoyé. J'attends le # de bug. 2009/11/2 Christian Perrier bubu...@debian.org Quoting L.F. Templeton (f.temple...@gmail.com): Bonjour, Ci-joint. À mon avis, tu peux envoyer le rapport de bug, maintenant (on a déjà raté un upload hiercela étant, c'est le mainteneur qui a uploadé en

Re: [LCFC] po-debconf://openoffice.org/fr.po

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Quoting L.F. Templeton (f.temple...@gmail.com): Envoyé. J'attends le # de bug. Note: le BTS est très lent ces jours ci (afflux de spam). Il faut parfois plusieurs heures avant de recevoir un numéro de bug. Je n'ai effectivement toujours pas vu le tien apparaître. On s'inquiétera demain si on

[TAF] po://multistrap/fr.po 37u

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Le paquet Debian natif multistrap n'est pas encore traduit en français. Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet [ITT] po://multistrap/fr.po Comment procéder pour traduire : -utiliser le fichier attaché -le mettre dans un répertoire chez vous, par exemple

Re: [TAF] po-debconf://redhat-cluster/fr.po 2u

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org): Le paquet redhat-cluster utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 2u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet [ITT]

Re: fonctionnement du ddtss

2009-11-02 Par sujet Stéphane Blondon
Le 1 novembre 2009 23:11, Adrien alfr...@laposte.net a écrit : l'interface web (qui semble tombée depuis hier d'ailleurs « connexion refusée par le serveur ») :-( Je ne savais pas trop à qui signaler le problème donc j'ai envoyé un courriel à Grisu pour lui signaler. -- Stéphane Blondon --

Re: [LCFC] po-debconf://vpb-driver/fr.po

2009-11-02 Par sujet L.F. Templeton
relecture: --- /home/bubulle/travail/debian/translation/relecture/vpb-driver-20091102.po 2009-11-02 06:40:21.465958472 +0100 +++ /home/bubulle/travail/debian/translation/relecture/vpb-driver-20091102.relu-bubulle.po 2009-11-02 06:43:37.802957142 +0100 @@ -1,11 +1,10 @@ -# French

Re: fonctionnement du ddtss

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Quoting Stéphane Blondon (stephane.blon...@gmail.com): Le 1 novembre 2009 23:11, Adrien alfr...@laposte.net a écrit : l'interface web (qui semble tombée depuis hier d'ailleurs « connexion refusée par le serveur ») :-( Je ne savais pas trop à qui signaler le problème donc j'ai envoyé un

[RFR] po-debconf://redhat-cluster/fr.po 2u

2009-11-02 Par sujet Christian Perrier
Vite fait. Bien (ou mal) fait. fr.po Description: application/gettext signature.asc Description: Digital signature