Re: [LCFC] po-debconf://kismet/fr.po 10u

2012-11-17 Par sujet Étienne Gilli
On Fri, Nov 16, 2012 at 06:51:07AM +0100, Steve Petruzzello wrote: Pas de commentaires depuis deux jours, je passe en LCFC en joignant le fichier au complet. Salut, quelques suggestions. -- Étienne --- fr.po.orig 2012-11-17 11:40:04.906003146 +0100 +++ fr.po 2012-11-17 11:41:27.602413219

Re: [LCFC] wml://po/others.fr.po

2012-11-17 Par sujet Étienne Gilli
On Fri, Nov 16, 2012 at 12:29:47PM +0100, Thomas Vincent wrote: Bonjour, Passage en LCFC. Le fichier n'a pas changé depuis le RFR2 50a2c99d.60...@vinc-net.fr. Bonjour, quelques suggestions. Amicalement, -- Étienne --- others.fr.po.orig 2012-11-17 11:50:02.396965942 +0100 +++ others.fr.po

Re: [RFR] wml://women/participate.wml

2012-11-17 Par sujet Étienne Gilli
On Fri, Nov 16, 2012 at 01:50:35PM +0100, Thomas Vincent wrote: Voici le fichier mis à jour, merci d'avance pour vos relectures. Bonjour, une relecture. Amicalement, -- Étienne --- participate.wml.orig 2012-11-17 11:56:24.274859575 +0100 +++ participate.wml 2012-11-17 11:57:39.095230591 +0100

Re: [LCFC] po-debconf://kismet/fr.po 10u

2012-11-17 Par sujet Steve Petruzzello
Le 17-11-2012, à 11:46:13 +0100, Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com) a écrit : On Fri, Nov 16, 2012 at 06:51:07AM +0100, Steve Petruzzello wrote: Pas de commentaires depuis deux jours, je passe en LCFC en joignant le fichier au complet. Salut, quelques suggestions. Merci,

[DONE] wml://security/2012/dsa-2573.wml

2012-11-17 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 15/11/2012 10:48, David Prévot a écrit : Le 11/11/2012 07:08, JP Guillonneau a écrit : coquille : Corrigée, merci Merci aussi à Stéphane -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

[LCFC] po4a://manpages-fr-extra/procps/fr.po 1710t 74f 24u

2012-11-17 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Merci d'avance pour vos dernières remarques, fichiers identiques au RFR 509da69a.3050...@tilapin.org, aussi accessibles dans Git et en ligne :

Re: [Perkamon-fr] [RFR] po4a://manpages-fr/po4a-local/po/fr.po

2012-11-17 Par sujet David Prévot
Salut, Le 16/11/2012 17:19, Simon Paillard a écrit : Ayant incorporé certains patchs dans manpages 3.44, de nouvelles chaînes spécifiques à Debian et non traduites encore dans perkamon sont apparues. Je n'ai relu que les nouvelles chaînes. La correction de formatage pour la version originale

Re: [Perkamon-fr] [RFR] po4a://manpages-fr/po4a-local/po/fr.po

2012-11-17 Par sujet David Prévot
Le 17/11/2012 16:20, David Prévot a écrit : La correction de formatage pour la version originale est aussi proposée (pour manpages). Oups, j'en avait oublié une des deux dans la version originale. Amicalement David P.-S. : Simon, je peux pousser directement si ça te convient. From

[RFR] wml://Bugs/server-request.wml

2012-11-17 Par sujet David Prévot
Salut, Les « usertag » viennent d'être documentés, par avance merci pour vos relectures. Amicalement David Index: french/Bugs/server-request.wml === RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/Bugs/server-request.wml,v retrieving revision

Re: [Perkamon-fr] [RFR] po4a://manpages-fr/po4a-local/po/fr.po

2012-11-17 Par sujet Simon Paillard
On Sat, Nov 17, 2012 at 04:20:04PM -0400, David Prévot wrote: Le 16/11/2012 17:19, Simon Paillard a écrit : Ayant incorporé certains patchs dans manpages 3.44, de nouvelles chaînes spécifiques à Debian et non traduites encore dans perkamon sont apparues. Je n'ai relu que les nouvelles