[typo] DWN 36

Bonjour, Juste pour signaler dans la version HTML de la DWN 36 : section "Construction automatique des paquets" : fonctionnalité a été désactivé -> s/désactivé/désactivée/ section "Améliorations de l'archive de paquets" : s/à cours des/au cours des/ section "Marathon de chasse aux bogues"

Typo dans http://www.debian.org/devel/debian-installer/

Bonsoir, Juste une type à signaler sur la page française de http://www.debian.org/devel/debian-installer/ s/miltiarchitectures//multiarchitectures Bravo pour votre effort constant. -- Emmanuel -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EM

Typo dans http://www.debian.org/devel/debian-installer/errata

Bonsoir, Je vois une typo dans la section s390 : la gestion des interfaces réseau LCS n'est plus disponibles. s/disponibles/disponible/ Merci et bravo, -- Emmanuel -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] webwml://events/2005/{0310-cebit,0418-linuxconf}

ut construire avec cela. On trouve de plus en plus « ferme » pour cluster. "clustering" -> "mise en grappe (ou ferme) de machines" ? Mes 2 centimes, -- Emmanuel Halbwachs Labo. de Photonique et Nanostructures tel : (+33)1 69 63 61 34

Typo dans http://www.debian.org/News/weekly/2005/10/

Bonjour, Je viens de lire la gazette numéro 10 http://www.debian.org/News/weekly/2005/10/. Juste une typo à signaler, rubrique "Paquets orphelins", pyzor : s/filtragre/filtrage/ Et toujours bravo pour l'énergie et la qualité dans vos traductions. -- Emmanuel -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL P

Re: [LCFC] ddp://manuals.sgml/release-notes/release-notes.fr.sgml

ctionnel noyau 2.4/ Et toujours bravo à l10n-french. -- Emmanuel Halbwachs Labo. de Photonique et Nanostructures tel : (+33)1 69 63 61 34 CNRS UPR 20 fax : (+33)1 69 63 60 06 Route de Nozay F 91460 Marcoussis -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

[Typo] http://www.debian.org/devel/debian-installer/builds

Bonsoir, Juste pour signaler une typo dans la page http://www.debian.org/devel/debian-installer/builds paragraphe 2 : s/3.0r1/3.1r0a/ La VO anglaise dit 3.1r0, mais ne vaudrait-il pas mieux être plus précis avec 3.1r0a ? Mes 2 centimes et toujours mon admiration pour l10n-fr (mais où trouvent-

[typo] http://www.debian.org/releases/stable/i386/apcs01.html.fr

tenir d'autres directives de préconfiguration ou s/à leur tout/à leur tour/ Et toujours bravo à l10n-french. -- Emmanuel Halbwachs Labo. de Photonique et Nanostructures tel : (+33)1 69 63 61 34 CNRS UPR 20 fax : (+33)1 69 63 60 06 Rou