Re: [ITT] po://xsane/fr.po

2010-02-13 Par sujet Julien BLACHE
uire, c'est le nom de l'algo de compression (idem pour deflate). > "scan area" est traduit par "aire de numérisation"; je mettrai "zone > de numérisation" plutôt. Des avis? Dans la plupart des cas, ce serait plutôt "la zone à numériser". La &q

Re: [RFR] po-debconf://sane-backends/fr.po

2008-05-06 Par sujet Julien BLACHE
odifications upstream me permet de corriger ça, et ça reste du debconf "simple", alors je supporte :) JB. -- Julien BLACHE <[EMAIL PROTECTED]> | Debian, because code matters more Debian & GNU/Linux Developer| <http://www.debian.org> Public key availab

Re: Clavier français et RC3 de l'installateur (noyau 2.6)

2005-04-20 Par sujet Julien BLACHE
venir, alors si je trouve du temps en rentrant, j'essayerai de voir ce qu'il se passe. Je terminerai en disant que s'il faut des semaines pour reconstruire les images de debian-installer avec un package bugfixé, il y a un très sérieux problème. On se plaignait des boot-floppies

Re: Clavier français et RC3 de l'installateur (noyau 2.6)

2005-04-07 Par sujet Julien BLACHE
sur la RC2 et la RC3 pose problème sur certaines configurations ; l'initrd ou le ramdisk ont un problème, qui fait que certains fichiers sont manquants. Cf. le bug que j'ai reporté il y a quelques jours, c'est probablement la même chose. On va shiper avec un installeur pourri \