Re: Re: [RFR2] po4a://pdf2djvu/doc/po/fr.po

2014-05-18 Par sujet MAJID Redouane
Bonjour , Merci beaucoup Jean-Paul pour vos relectures. Amicalement MAJID

Re: Re: [RFR2] po4a://pdf2djvu/doc/po/fr.po

2014-05-07 Par sujet MAJID Redouane
Bonjour , Merci pour votre relecture Guillonneau ; désolé, mais je n’ai pas fait attention aux mots entre <> ; je ne sais pas c’est quoi le problème exactement Baptiste ? J’essaie d’appliquer le patch et de refaire la traduction en prend en compte les mots entre les balises. Amicalement,

[RFR2] po4a://pdf2djvu/doc/po/fr.po

2014-04-28 Par sujet MAJID Redouane
Bonjour, Je viens de traduire le document pdf2djvu/doc/po/fr.po. Je vous fournis le fichier po en pièce jointe. Je tiens à préciser que pour faire suite aux conseils de Baptiste Jammet je refais la traduction de document et j'ai également appliqué le script suivant pour les espaces insécables ( h

Re: [RFR] po4a://pdf2djvu/doc/po/fr.po

2014-04-23 Par sujet MAJID Redouane
Merci d'avance MAJID Le 23 avril 2014 08:29, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Le 22/04/2014 23:38, MAJID Redouane a écrit : > > > Je viens de traduire le document pdf2djvu/doc/po/fr.po. Je vous fournis le >> fichier po en pièce jointe. >> >> Je

[ITT] po4a://pdf2djvu/doc/po/fr.po

2014-04-14 Par sujet MAJID Redouane
pdf2djvu/doc/po/fr.po ( il y est indiqué qu'il n'a pas de traducteur en ce moment https://www.debian.org/international/l10n/po4a/fr#i18n ). Donc j’envoie ce message pour éviter que quelqu'un d'autre ne travaille dessus en même temps. Sincèrement, MAJID Redouane