Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-19 Par sujet vauss
Bonjour Steve, merci pour ta réponse. C'est noté, je rajouterai donc une ligne de copyright pour moi et une ligne pour la liste. Cordialement, Damien / vauss

Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-19 Par sujet Steve Petruzzello
Le 19-11-2015, à 10:18:00 +0100, va...@free.fr a écrit : Ok. Et quid des premières lignes concernant le copyright ? Comme je te le disais dans une de mes réponses précédentes, concernant le copyright, c'est une bonne question. Je suis parti du principe de ne pas y toucher comme l'ont fait les

Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-19 Par sujet vauss
Bonjour Steve, > >Si tu parles de la ligne n°5 ("#, fuzzy"), celle-ci n'a pas changée. > > Il faut la supprimer. C'est d'accord, je supprimerai cette ligne dans la prochaine version. > Ok. Et quid des premières lignes concernant le copyright ? Comme je te le disais dans une de mes réponses pr

Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-19 Par sujet Steve Petruzzello
Le 18-11-2015, à 16:06:10 +0100, va...@free.fr a écrit : Bonjour Steve, c'est le bon fichier, je confirme :) Si tu parles de la ligne n°5 ("#, fuzzy"), celle-ci n'a pas changée. Il faut la supprimer. En revanche, j'ai corrigé la valeur de "l'en-tête" POT-Creation-Date en mettant celle du te

Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-18 Par sujet vauss
uzzello" À: debian-l10n-french@lists.debian.org Envoyé: Mercredi 18 Novembre 2015 13:58:22 Objet: Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po Hello, T'es sûr que c'est le bon fichier que tu as envoyé ? Car les quelques premières lignes semblent fausses et il reste un fuzzy juste en-dessous. Pas relu le reste, désolé. Steve

Re: [LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-18 Par sujet Steve Petruzzello
Hello, T'es sûr que c'est le bon fichier que tu as envoyé ? Car les quelques premières lignes semblent fausses et il reste un fuzzy juste en-dessous. Pas relu le reste, désolé. Steve

[LCFC] po://checkinstall/fr.po

2015-11-18 Par sujet vauss
Bonjour, - mise à jour des en-têtes du fichier po - correction du positionnement de la traduction française de "*Cleanup options*" (ligne 178) - correction d'un oubli (de ma part) d'intégration d'une correction de Jean-Paul (ligne 379) Passage en LCFC. Fichier po en pièce-jointe. Merci d'avance