Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-09-01 Par sujet Christian Perrier
Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]): Vraiment un tout petit rien.. LCFC maintenant ? signature.asc Description: Digital signature

[RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Steve
Vraiment un tout petit rien.. Merci pour vos relecture. -- steve -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Steve
Avec le fichier, ça ira mieux. Le jeudi 24 août 2006 09:50, Steve a écrit : Vraiment un tout petit rien.. Merci pour vos relecture. -- steve -- steve fr.po Description: application/gettext

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Christian Perrier
Une broutille: msgid Would you like to restart your webserver(s) now? msgstr Souhaitez-vous redémarrer le(s) serveur(s) web maintenant : Point d'interrogation à la fin au lieu de deux-points. signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Yoda-BZH - Tristan Charbonneau
Bonjour msgid Web server to be set automatically: msgstr Serveur web à reconfigurer automatiquement : Un pluriel n'est pas nécessaire ? Il peut y avoir plusieurs serveurs web à configurer. msgstr Serveur(s) web à reconfigurer automatiquement : On 8/24/06, Christian Perrier [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Max
ligne 40 : s/servers/serveurs/ -- Max -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Steve
Le jeudi 24 août 2006 11:35, Yoda-BZH - Tristan Charbonneau a écrit : Bonjour msgid Web server to be set automatically: msgstr Serveur web à reconfigurer automatiquement : Un pluriel n'est pas nécessaire ? Il peut y avoir plusieurs serveurs web à configurer. j'y avais aussi pensé, mais la

[RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Yoda-BZH - Tristan Charbonneau
J'ai tenté une installation de bbclone en testing (0.4.6-4, 0.4.6-5 en unstable). Je n'ai pas eu -exactement- cette chaîne, mais : │ BBClone supports any web server that php4 does, but this automatic configuration │ │ process only supports Apache. │ │ │ │ Which

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2006-08-24 Par sujet Christian Perrier
Quoting Yoda-BZH - Tristan Charbonneau ([EMAIL PROTECTED]): J'ai tenté une installation de bbclone en testing (0.4.6-4, 0.4.6-5 en unstable). Je n'ai pas eu -exactement- cette chaîne, mais : Il faudrai voir si `msgid Web server to be set automatically:' correspondrait à cette deuxième phrase

[RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2005-05-22 Par sujet Steve
Bonjour, une relecture svp. Merci fr.po Description: Binary data

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2005-05-22 Par sujet Christian Perrier
Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]): Bonjour, une relecture svp. Hop bbclone.diff-bubulle.po Description: application/gettext

Re: [RFR] po-debconf://bbclone/fr.po

2005-05-22 Par sujet Steve
Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]): Bonjour, une relecture svp. Hop ok appliqué, merci