Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-17 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Alexandre Hoïde (alexandre.ho...@gmail.com): peine. Et puis, un éditeur qui ne supporte pas un mode d’édition Vim ? Non non, NIET ! Et 310 Mo de dépendances ? Allez, triple ration de NIET ! ;-) trollt'as qu'à utiliser KDE, aussi/troll (j'aime souvent expliquer que si j'ai choisi

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-17 Par sujet Alexandre Hoïde
On Sun, Nov 17, 2013 at 05:44:04PM +0100, Christian PERRIER wrote: Quoting Alexandre Hoïde (alexandre.ho...@gmail.com): trollt'as qu'à utiliser KDE, aussi/troll (j'aime souvent expliquer que si j'ai choisi KDE, en 2004, c'est précisément à cause de Kbabel,le prédécesseur de Lokalize.et

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-16 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Alexandre Hoïde (alexandre.ho...@gmail.com): On Fri, Nov 15, 2013 at 06:46:59AM +0100, JP Guillonneau wrote: Bonjour, raccourcis pour po.vim : http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 Salut JP et merci pour ta réponse. Mais, à moins que je ne fasse

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-16 Par sujet Alexandre Hoïde
On Sat, Nov 16, 2013 at 01:19:40AM +0100, Simon Paillard wrote: On Thu, Nov 14, 2013 at 10:58:06PM +0100, Alexandre Hoïde wrote: Connaissez-vous un moyen, intégr{é,able} à Vim, de mettre (facilement et rapidement) en évidence les différence entre le « #| previous-untranslated-string » et

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-16 Par sujet Alexandre Hoïde
On Fri, Nov 15, 2013 at 12:49:07PM +0100, Thomas Vincent wrote: Salut, Salut Thomas, J'utilise vim quotidiennement mais de façon tellement basique que j'aurais du mal à me qualifier de vimiste. Pareil ! Disons que nous sommes des vimistes ceinture verte. Je ne peux donc pas répondre à

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-16 Par sujet Alexandre Hoïde
On Sat, Nov 16, 2013 at 07:27:48AM +0100, Christian PERRIER wrote: Ah bin, c'est pour ça qu'il y a des outils dédiés, aussi. Cela, ça se fait très bien avec lokalize. Combiné avec la mémoire de traduction, on gagne un temps fou. C'est moins geek hard core que vim, mais c'est plus

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-15 Par sujet Thomas Vincent
Salut, On 15/11/2013 07:55, Alexandre Hoïde wrote: On Fri, Nov 15, 2013 at 06:46:59AM +0100, JP Guillonneau wrote: Bonjour, raccourcis pour po.vim : http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 Salut JP et merci pour ta réponse. Mais, à moins que je ne fasse une

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-15 Par sujet Simon Paillard
On Thu, Nov 14, 2013 at 10:58:06PM +0100, Alexandre Hoïde wrote: Avant de me lancer, éventuellement, dans une !tentative! d’extension de po.vim, j’ai une question à poser à mes collègues vimistes : Connaissez-vous un moyen, intégr{é,able} à Vim, de mettre (facilement et rapidement) en

Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-14 Par sujet Alexandre Hoïde
Bonjour à tous, Avant de me lancer, éventuellement, dans une !tentative! d’extension de po.vim, j’ai une question à poser à mes collègues vimistes : Connaissez-vous un moyen, intégr{é,able} à Vim, de mettre (facilement et rapidement) en évidence les différence entre le « #|

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-14 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, raccourcis pour po.vim : http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 Cordialement. -- Jean-Paul -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive:

Re: Vim, po.vim et « previous-untranslated-string »

2013-11-14 Par sujet Alexandre Hoïde
On Fri, Nov 15, 2013 at 06:46:59AM +0100, JP Guillonneau wrote: Bonjour, raccourcis pour po.vim : http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 Salut JP et merci pour ta réponse. Mais, à moins que je ne fasse une cécité sélective, il n’y a rien dans la liste des fonctions