hello I want if possible to have the form to apply for admission within your
university.
_
Envoyez avec Yahoo! Mail. Une boite mail plus intelligente http://mail.yahoo.fr
Hello Sales,
My name is Ben Jackson and i would like to know if you carry in stock Stretch
Stick for sale. Please contact me back with the models and pricing for the
Stretch Stick.Thank you and will wait to hear from you soon...
Best Regards
Ben Jackson
I am happy to contact you to know if you can collaborate with me for some
future business opportunities .
Also, i want have some informations on you, it means that some informations
like your name, where do you live or what are your extra activities.
Thank you and next time if you want .
Cher client,
Pour nous adresser votre demande par mail nous vous invitons à consulter
l'espace Client Noos sur le portail http://www.noos.fr où vous disposez de
nombreuses informations. Nous vous rappelons par ailleurs qu'une assistance TV
est à votre disposition en sélectionnant le canal 11 de
Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> Hi,
>
> You are noted as the last translator of the debconf translation for
> request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some
> messages
Pour le robot.
signature.asc
Description: Digital signature
> You are noted as the last translator of the debconf translation for
>>>> request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some
>>>> messages
>>>
>>> Pour le robot.
>>
>> Ping?
>
> Désolé, VAC jusque fin août.
> Le dern
Hi All.
As noted in a previous mail to most of you, I have assumed maintenance
of Xdx, a DX Cluster client for amateur radio operators. I have added
two translatable strings to the source and have expanded the file
MANUAL. I would like to release version 2.4.3 of Xdx soon and am
requesting updat
Hello!
I'm contacting you since you're listed as the Last-Translator in the debconf
translation of the debian package "bandwidthd", which I maintain.
I will have to make a new upload to fix an RC bug in the package, and it
would be great if the language template errors could also be fixed without
Hello fellow translators,
(please CC: as I am not subscribed).
The french translation team has a very impressive structure and is
highly successfull in getting large chunks translated. As far as I can
see, there seem to be an asignement for each document, so that
responsibilities are clear when (o
Hi,
Could the translations in french and german of our flyer[0] get updated?
I'd like to print a few of them today or tomorrow, for our booth [1]
at the FOSDEM conference in Brussels, this weekend.
Sources in english are available from
https://salsa.debian.org/debian/debian-flyers/-/blob/master/e
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send t
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send t
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> > Hi,
> >
> > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some
> &g
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send t
On Sat, Aug 14, 2010 at 01:27:42PM -0400, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org):
> > Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> > > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > > request-tracker3.8. Th
Hi,
I am migrating to the git repo in collab-maint for Debian Reference.
But as the last use of current subversion tree, I have copied the latest
contents to subversion for you all to get the latest source.
Most notably, description around the booting process has been updated.
Translation is nee
I sent my mail too soon!
Development for Xdx is hosted at:
https://github.com/N0NB/xdx
and a source archive is temporarily hosted at:
http://n0nb.users.sourceforge.net/xdx-2.4.3~rc.tar.gz
http://n0nb.users.sourceforge.net/MD5SUM.xdx
- Nate Bargmann, n...@n0nb.us
--
"The optimist proclaims t
Hi,
I updated maint-guide closing 9 bugs.
There are few other issues addressed:
* The new debian/rules introduced by dh-make 1.20140617 for dpkg >=
1.16.1 after my request #737520
* Now it mentions lightly on my debmake package as an alternative to
dh-make but kept this document
Quoting Andreas Henriksson ([EMAIL PROTECTED]):
> Hello!
>
> I'm contacting you since you're listed as the Last-Translator in the debconf
> translation of the debian package "bandwidthd", which I maintain.
> I will have to make a new upload to fix an RC bug in the package, and it
> would be great
On fre, 2007-03-30 at 07:04 +0200, Christian Perrier wrote:
> Do you have a diff of the changes in the templates file?
>
http://fatal.se/tmp/debdiff-10to11.diff
--- /tmp/2XHJrNTK7f/bandwidthd-2.0.1+cvs20050208/debian/templates
2007-03-29 18:17:41.0 +0200
+++ /tmp/2bBYXQvsCs/bandwidthd-
> Exact changes are:
> s/with by/by/
> s/outputcdf/output_cdf/
> s/150seconds/150 seconds/
> s/use/uses/
>
> 4 minor changes = four fuzzy strings...seems logical to me.
>
> Suggested by Helge Kreutzmann:
> http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=414591
OK, so none of these changes sho
Hello,
A la lecture de vos échanges, il ne me semble pas nécessaire d'intervenir, ou
me trompes-je ?
--
steve
Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]):
> Hello,
>
> A la lecture de vos échanges, il ne me semble pas nécessaire d'intervenir, ou
> me trompes-je ?
Non, je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'intervenir. Andreas a à
la fois un fr.po déflouté ET la méthode pour déflouter..:
(soyons francophones: je
On Sun, Feb 28, 2010 at 07:00:46PM +, Dominic Hargreaves wrote:
> You are noted as the last translator of the debconf translation for
> request-tracker3.8.
Je m'en occupe.
--
Simon Paillard
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a
On Sun, Feb 28, 2010 at 09:23:30PM +0100, Simon Paillard wrote:
> On Sun, Feb 28, 2010 at 07:00:46PM +, Dominic Hargreaves wrote:
> > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > request-tracker3.8.
>
> Je m'en occupe.
Merci d&
système fait partie d'une ferme de serveurs, avec des tâches
programmées "
"configurées sur un seul de ces serveurs."
Dernière chance pour les relectures (formelle, car je vais envoyer
bientôt sur le BTS)
--
Simon Paillard
# Translation of request-tracker3.8 debconf te
er électronique » est utilisé plus tôt, tu pourrais
> uniformiser à l'occasion.
>
> Amicalement
>
> David
>
--- rt-symoon.fr.po 2010-08-20 12:19:58.0 -0400
+++ /home/taffit/deb/trans/request-tracker3.8.po 2010-08-20 12:21:47.707059055 -0400
@@ -1,21 +1,26 @@
# Trans
Hello Joost,
On Wed, Feb 01, 2023 at 09:28:28AM +0100, Joost van Baal-Ilić wrote:
> Could the translations in french and german of our flyer[0] get updated?
> I'd like to print a few of them today or tomorrow, for our booth [1]
> at the FOSDEM conference in Brussels, this weekend.
>
> Sources in e
Hi,
Le mercredi 01 février 2023 à 09:28 +0100, Joost van Baal-Ilić a écrit :
> Hi,
>
> Could the translations in french and german of our flyer[0] get
> updated?
> I'd like to print a few of them today or tomorrow, for our booth [1]
> at the FOSDEM conference in Brussels, this weekend.
>
> Sourc
Hi Jean-Pierre,
On Wed, Feb 01, 2023 at 10:34:57AM +0100, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le mercredi 01 février 2023 à 09:28 +0100, Joost van Baal-Ilić a écrit :
> >
> > Could the translations in french and german of our flyer[0] get
> > updated?
> >
> > 0: https://debian.pages.debian.net/debian-f
Hi,
On Wed, Feb 01, 2023 at 09:28:28AM +0100, Joost van Baal-Ilić wrote:
>
> Could the translations in french and german of our flyer[0] get updated?
> I'd like to print a few of them today or tomorrow, for our booth [1]
> at the FOSDEM conference in Brussels, this weekend.
Thanks to Jean-Pierr
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send t
Hi,
This is a reminder message - translations are sought by tomorrow.
You are noted as the last translator of the debconf translation for
request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be g
Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> Hi,
>
> This is a reminder message - translations are sought by tomorrow.
Simon, cette traduction en est au RFR, avec relativement peu de
contributions. Je pense que tu peux envoyer directement.
signature.asc
Description: Digital signature
On Tue, Mar 09, 2010 at 06:16:21PM +0100, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> > This is a reminder message - translations are sought by tomorrow.
>
> Simon, cette traduction en est au RFR, avec relativement peu de
> contributions. Je pense que tu peux envoyer d
aes <[EMAIL PROTECTED]>
To: Debian i18n
Subject: Request for translations for schroot
Hi translators
Please consider translating schroot, a program which makes chroot
handling easier. Attached is the new pot file of the 1.0.0 release which
is available on http://people.debian.org/~rleig
Le paquet request-tracker3.6 utilise po-debconf mais les écrans
debconf ne sont pas encore traduits en français.
Statistiques du fichier : 26u (u=nombre de chaînes non traduites).
Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet
"[ITT] po-debconf://request-tracker3.6/fr.po"
Je m'y colle.
2008/4/10 Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>:
> Le paquet request-tracker3.6 utilise po-debconf mais les écrans
> debconf ne sont pas encore traduits en français.
>
> Statistiques du fichier : 26u (u=nombre de chaînes non traduites).
>
> Merci a
E-
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFIAa5Y1OXtrMAUPS0RAuJaAKCiruf5GNrsHPlzzkY265X8KglfWACePIIU
> zQnkulIM0KeFCNijOihRmsg=
> =BXvL
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
--
La vie est une des plus dangereuses activités qui soit, j'en veux pour
preuve que personne n'en n'est jamais
Comme c'est plutôt calme je passe au LCFC histoire de faire un bugreport
pendant le week end si personne ne se manifeste d'ici la.
2008/4/21 Martin Bahier <[EMAIL PROTECTED]>:
> Corrigé, j'en ai profité pour metre des espaces insécables pour toutes les
> expressions entre guillemets.
>
> 2008/4/2
Le paquet request-tracker3.8 utilise po-debconf mais les écrans
debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une
petite mise à jour est nécessaire.
En effet, les statistiques de traduction de ce fichier
Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org):
> Le paquet request-tracker3.8 utilise po-debconf mais les écrans
> debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
En l'absence de nouvelles de Martin, on va donc dire que cette
traduction peut être reprise par quelqu
On Sun, Apr 19, 2009 at 08:02:23PM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org):
> > Le paquet request-tracker3.8 utilise po-debconf mais les écrans
> > debconf ne sont pas entièrement traduits en français.
>
> En l'absence de nouve
On Sun, Apr 19, 2009 at 08:12:23PM +0200, Simon Paillard wrote:
> On Sun, Apr 19, 2009 at 08:02:23PM +0200, Christian Perrier wrote:
> > Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org):
> > > Le paquet request-tracker3.8 utilise po-debconf mais les écrans
> > > debc
téphane, c'est intégré (j'ai recopié l'entête depuis un bug
report).
Pour le copyright, je préfère avoir l'accord de Martin :
=> Martin, es-tu ok pour donne le copyright à la liste ?
(cela n'affecte en rien l'historique des traducteurs/traductions)
--
Simon Pail
uite à http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2006/12/threads.html#00160 )
Dernière chance pour les relectures.
J'attends toujours la réponse de Martin pour conserver uniquement le
copyright à la liste.
--
Simon Paillard
# Translation of request-tracker3.8 debconf templates to French
# Co
Le 28 février 2010 21:37, Simon Paillard
a écrit :
> Merci d'avance pour vos relectures.
>
Une coquille et une proposition: je voulais enlever la répétition de
"cas" et essayer de rendre plus clair les cas d'application de
l'exception (les "et" et "ou" me semblant prêter à confusion).
--
Stépha
Quoting Stéphane Blondon (stephane.blon...@gmail.com):
Dans l'esprit de simplification:
> "éviter tout évènement qui pourrait envoyer des courriels aux utilisateurs, "
> -"ou ce système fait partie d'une ferme de serveurs, où les tâches
> programmées "
> +"ou si ce système fait partie d'une fer
On Tue, Mar 09, 2010 at 08:08:18PM +0100, Simon Paillard wrote:
> Dernière chance pour les relectures (formelle, car je vais envoyer
> bientôt sur le BTS)
http://bugs.debian.org/573209
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Troub
Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> Hi,
>
> You are noted as the last translator of the debconf translation for
> request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some
> messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
On Sat, Jul 24, 2010 at 06:15:32AM +0200, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > request-tracker3.8. The English template has been changed, and now some
> > messages
Reply-To: » des messages électroniques surveillés par RT, sauf si elle
> > est "
> > +"Veuillez choisir l'adresse qui sera utilisée dans les en-têtes « From »
> > et "
> > +"« Reply-To » des messages électroniques surveillés par RT, sauf si elle
> &g
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 20/08/2010 15:09, Stéphane Blondon a écrit :
> RàS sur le diff.
Merci, c'est parti alors.
Amicalement
David
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkxxkLcACgkQ18/WetbTC/oeewCfZejzb+iYwqTgmewksWlSVhiM
IIAAo
Hi,
I have update the biomaj-watcher fr.po file after template update
(attached).
Could you please review the file before I send it to the biomaj-watcher
bugs ?
Thanks
Olivier
--
gpg key id: 4096R/326D8438 (pgp.mit.edu)
Key fingerprint = 5FB4 6F83 D3B9 5204 6335 D26D 78DC 68DB 326D 8438
#
Quoting Martin Bahier ([EMAIL PROTECTED]):
> Je m'y colle.
Des nouvelles ?
signature.asc
Description: Digital signature
Quoting Martin Bahier ([EMAIL PROTECTED]):
> Oui. Voici un premier jet.
Une relecture.
---
/home/bubulle/src/debian/translation/relecture/request-tracker3.6-20080413.po
2008-04-13 12:44:02.774944590 +0200
+++
/home/bubulle/src/debian/translation/relecture/request-tracker3.6-20080
Le 13/04/08, Christian Perrier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> msgid "The value should not have a trailing slash (/)."
> -msgstr "Cette valeur ne doit pas se terminer par un «/»."
> +msgstr "Cette valeur ne doit pas se terminer par un caractère « / »."
>
"le caractère « / »." ?
> -"L'intrefa
n,
> ce fichier est "
> >
>
> Il y a une coquille dans la version d'origine et dans la relecture :
> s/intreface/interface
>
>
> --
> Stéphane.
>
>
--
La vie est une des plus dangereuses activités qui soit, j'en veux pour
preuve que personne
Quoting Martin Bahier ([EMAIL PROTECTED]):
> Voila une nouvelle version. Et dans l'ordre :
>
> 1) Non je n'utilise pas d'éditeur "spécial po", j'ai testé poedit mais il ne
> me convient pas des masses, alors je suis retourné me planquer en terrain
> connu : emacs.
> 2) Pour la "construction des UR
iées entre elle.
>
>
>
> -BEGIN PGP SIGNATURE-
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
>
> iD4DBQFIBSQB1OXtrMAUPS0RAsy+AJ9woay4tAenJKOqB8vVBvFn3QXqyACY4+jY
> 2d6mvZL0FaCnh9Ey0vV29A==
> =8eBK
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
--
La vie est une des plus dangereu
Quoting Martin Bahier ([EMAIL PROTECTED]):
> Petites mises à jour, chasse aux scories de "cette" et "veuillez". Quelques
> reformulations suivant les conseils précédents. Disparition d' "e-mail" au
> profit d' "adresse électronique".
RAS maintenant pou rmoi.
signature.asc
Description: Digital
Le 21/04/08, Martin Bahier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Petites mises à jour, chasse aux scories de "cette" et "veuillez". Quelques
> reformulations suivant les conseils précédents.
A priori, il faudrait des espaces insécables entre les guillemets et
les chaînes de caractéres à la ligne 129 :
".
électroniques..."
>
>
> --
> Stéphane.
>
>
--
La vie est une des plus dangereuses activités qui soit, j'en veux pour
preuve que personne n'en n'est jamais ressorti vivant ... =)
# Translation of request-tracker3.6 debconf templates to French
# Copyright (C) 2008
Voila pour le BTS ... étrange qu'il soit en "unknown", donc sans doute à
surveiller de ma part.
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=478114
2008/4/24 Martin Bahier <[EMAIL PROTECTED]>:
> Comme c'est plutôt calme je passe au LCFC histoire de faire un bugreport
> pendant le week end
2009-04-20 21:20:51.0 +0200
@@ -1,6 +1,8 @@
# Translation of request-tracker3.8 debconf templates to French
-# Copyright (C) 2008 Martin Bahier
+# Copyright (C) debian french localisation team
# This file is distributed under the same license as the request-tracker3.8 package.
+# translator:
+# Mart
a modification de l'entête du fichier est faite de mémoire...
>
Une relecture.
Florentin
--- rt.po.orig 2009-04-21 21:33:01.0 +0200
+++ rt.po 2009-04-21 21:32:30.00000 +0200
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: request-tracker3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: reques
On 20:10 Wed 22 Apr, Simon Paillard wrote:
[...]
> J'i gardé "superutilisateur" (cf http://debian.org/intl/french/lexique
> suite à http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2006/12/threads.html#00160
> )
>
Bizarre, le dico de vim et de lokalize dit le contraire...il semble que
les deux soient a
On Wed, Apr 22, 2009 at 08:10:55PM +0200, Simon Paillard wrote:
> On Tue, Apr 21, 2009 at 09:37:50PM +0200, Florentin Duneau wrote:
> > On 22:14 Mon 20 Apr, Simon Paillard wrote:
> > > On Mon, Apr 20, 2009 at 09:28:13PM +0200, Stéphane Blondon wrote:
> > > > Le 19 avril 2009 21:18, Simon Paillard a
Le 24 juillet 2010 12:51, Simon Paillard
a écrit :
> Merci d'avance pour vos relectures.
>
Une proposition. Si tu ne la prends pas, il faut au moins supprimer la
majuscule à "Commençant".
--
Stéphane
--- rt.fr.po 2010-07-24 13:40:05.0 +0200
+++ modif.rt.fr.po 2010-07-24 13:43:14.000
slash/contre-oblique/.
Amicalement
David
--- rt.fr.po2010-07-24 10:19:09.0 -0400
+++ rt-taffit.fr.po 2010-07-24 10:30:27.0 -0400
@@ -1,12 +1,12 @@
# Translation of request-tracker3.8 debconf templates to French
-# Copyright (C) 2009 Debian French l10n team
+# C
Quoting Simon Paillard (simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr):
> On Sat, Jul 24, 2010 at 06:15:32AM +0200, Christian PERRIER wrote:
> > Quoting Dominic Hargreaves (d...@earth.li):
> > > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > > requ
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 05/08/2010 18:03, Simon Paillard a écrit :
> On Sat, Jul 24, 2010 at 10:39:56AM -0400, David Prévot wrote:
>> [...] « example.org » est un domaine réservé pour la documentation,
>> « exemple.org » ne l'est pas.
>
> J'ai gardé exemple.org, je préfè
ieu de [Request Review].
0 :
http://i18n.debian.net/debian-l10n/french/fr.by_package.html#biomaj-watcher
Amicalement
David
--- /tmp/fr.po 2012-02-03 14:25:53.0 -0400
+++ /tmp/fr-taffit.po 2012-02-03 14:29:25.0 -0400
@@ -60,7 +60,7 @@
"authentication."
msgstr "&qu
Quoting Olivier Sallou (olivier.sal...@irisa.fr):
> Hi,
> I have update the biomaj-watcher fr.po file after template update
> (attached).
>
> Could you please review the file before I send it to the biomaj-watcher
> bugs ?
Mes propositions...
biomaj-watcher.diff-bubulle.po
Description: appli
Hello Jean-Philippe,
Julien Palard spotted an error and opend a merge request:
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/merge_requests/16
I reviewed it and it appears fine; however, before merging please
double check:
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n
President of Debian France non-profit organization
Le 27/05/2023 à 11:31, Helge Kreutzmann a écrit :
Hello Jean-Philippe,
Julien Palard spotted an error and opend a merge request:
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/merge_requests/16
I reviewed it and it appears fine; however
Hello Jean-Philippe,
On Sat, May 27, 2023 at 03:39:00PM +0200, Jean-Philippe MENGUAL wrote:
> Thanks for the info. Yes, looks god to me this change. Here link is not a
> changeable word but a keyword, so translating is a bad idea.
Thanks, merged.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kre
Salut Grégoire et la liste,
J'ai reçu ça il y a quelques jours :
Dixit Debian GitLab, le 10/09/2021 :
>Grégoire Scano (https://salsa.debian.org/gscano) requested Developer
>access to the Debian l10n fr group.
>
>https://salsa.debian.org/groups/l10n-fr-team/-/group_members
Je ne suis pas un util
Salut Baptiste,
Le 15/09/2021 à 18:53, Baptiste Jammet a écrit :
> Salut Grégoire et la liste,
>
> J'ai reçu ça il y a quelques jours :
> Dixit Debian GitLab, le 10/09/2021 :
>
>> Grégoire Scano (https://salsa.debian.org/gscano) requested Developer
>> access to the Debian l10n fr group.
>>
>> h
Bonjour,
On 9/16/21 2:38 AM, Thomas Vincent wrote:
> Le 15/09/2021 à 18:53, Baptiste Jammet a écrit :
>>
>> J'ai reçu ça il y a quelques jours :
>> Dixit Debian GitLab, le 10/09/2021 :
>>
>>> Grégoire Scano (https://salsa.debian.org/gscano) requested Developer
>>> access to the Debian l10n fr grou
Salut,
> I updated maint-guide closing 9 bugs.
[
]
> These changes caused:
> no-obsolete ** 1178
> untranslated ** 25
> fuzzy** 17
>
> So I need 42 messages to be translated.
Je suis cloué au lit avec une chikungunya, cest plutôt douloureux aux
articulations des extrémités (les mains
Bonjour,
je prends.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140629064046.37235320@thalassa
Hi Helge,
Thanks for your detailed reply! Yes, there is work to do & sorry for seeming
to be impatient.
More inline:
On Wed, Feb 01, 2023 at 10:07:42AM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> On Wed, Feb 01, 2023 at 09:28:28AM +0100, Joost van Baal-Ilić wrote:
> > Could the translations in french and
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut Julien,
Le 04/11/2013 11:12, Osamu Aoki a écrit :
> I am migrating to the git repo in collab-maint for Debian Reference.
> Translation is needed before uploading the new source.
> Vcs-Git: git://anonscm.debian.org/collab-maint/debian-refere
Bonjour,
Le 30/06/2014 12:01, JP Guillonneau a écrit :
proposition pour la mise à jour du guide du mainteneur.
Merci d’avance pour vos relectures.
Relecture du diff, suggestions appliquées au fichier complet.
Baptiste--- fr.po 2014-07-02 14:34:52.156149500 +0200
+++ ./fr-bj.po 2014-07
Hello
I got today this mail
- Forwarded message from [EMAIL PROTECTED] -
To: [EMAIL PROTECTED]
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Sorry, message size for debian-l10n-french is max.: 102400 bytes
>Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
>c2man
>Description: Graham Stoney's mechanized man
On Tue, Oct 02, 2001 at 06:09:57AM +0200, Michael Bramer wrote:
> Hello
>
> I got today this mail
I guess you'll have to split the mails to be under this limit :)
> - Forwarded message from [EMAIL PROTECTED] -
>
> To: [EMAIL PROTECTED]
> From: [EMAIL PROTECTED]
> Subject: Sorry, mes
87 matches
Mail list logo
