ciao Beatrice,
eccoti le mie osservazioni
2013/11/9 Beatrice Torracca beatri...@libero.it
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:4001
msgid Really remove all locales?
msgstr Rimuovere veramente tutte le localizzazioni?
io scriverei: Sicuro di voler rimuovere tutte
On Tuesday 12 November 2013, at 10:55 +0100, Pierangelo Mancusi wrote:
Ciao Pierangelo,
#: ../localepurge.templates:4001
msgid Really remove all locales?
msgstr Rimuovere veramente tutte le localizzazioni?
io scriverei: Sicuro di voler rimuovere tutte le localizzazioni?
questo no;
Ciao Beatrice,
hai fatto benissimo perchè mi occorreva capire come districare delle
situazioni nella traduzione che sto completando della Developer Guide
Il giorno 12 novembre 2013 20:43, Beatrice Torracca
beatri...@libero.itha scritto:
On Tuesday 12 November 2013, at 10:55 +0100, Pierangelo
Ciao a tutti,
questo era da aggiornare, ma le modifiche praticamente hanno interessato
tutto il file.
Va inviato entro il 22 novembre.
Grazie in anticipo per le revisioni,
beatrice
# Italian translation of localepurge debconf.
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is
Ciao Beatrice,
solo uno sguardo al volo (passando passando)
On 11:24 Sat 09 Nov , Beatrice Torracca wrote:
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../localepurge.templates:2001
msgid Locale files to keep on this system:
msgstr File localizzati da conservare su questo sistema:
a me suona
2013/11/9 Beatrice Torracca beatri...@libero.it:
#. Type: boolean
#. Description
#: ../localepurge.templates:10001
#| msgid
#| localepurge may be configured to explicitly show which locale files it
#| deletes. This possibly causes a lot of screen output.
msgid
The localepurge program
6 matches
Mail list logo