Re: [RFR] po-debconf://nova/it.po

2014-08-12 Per discussione Daniele Forsi
2014-08-02 13:15 GMT+02:00 Beatrice Torracca: > #. Type: string > #. Description > #: ../nova-common.templates:10001 > #, fuzzy > msgid "" > "Nova needs to be able to communicate with Neutron through Keystone. " > "Therefore Nova needs to know the Neutron admin tenant, username and > password." >

[RFR] po-debconf://nova/it.po

2014-08-02 Per discussione Beatrice Torracca
Ciao a tutti, ho aggiornato questo. Ho lasciato fuzzy i messaggi nuovi o modificati. Sono per lo più simili a tutti i loro cugini. Non ha scadenza fissa e me lo segnerei per il 15 di agosto. Grazie in anticipo per le correzioni, beatrice # Italian translation of nova debconf messages. # Copyr

[RFR] po-debconf://{nova,heat}/it.po

2013-08-17 Per discussione Beatrice Torracca
Ciao! ...ultimi 2. Anche questi 2 sono stati aggiornati e non c'è una data di scadenza; li manderei il 30 agosto. Ho lasciato fuzzy quelli nuovi o modificati. Grazie, beatrice # Italian translation of nova debconf messages. # Copyright (C) 2012, Beatrice Torracca # This file is distributed un

Re: [RFR] po-debconf://nova

2012-07-10 Per discussione Daniele Forsi
2012/7/9 beatrice: > Ho un dubbio su appliance (inteso penso come software + parte di SO) che > ho lasciato invariato. sì, credo che sia un modo del marketing per dire "XCP traditionally comes as an ISO that is installed on a bare metal server." http://www.xen.org/products/cloudxen.html dovrebbe

[RFR] po-debconf://nova

2012-07-09 Per discussione beatrice
ciao a tutti, questo scade l'11 luglio. Ho un dubbio su appliance (inteso penso come software + parte di SO) che ho lasciato invariato. Grazie in anticipo per le revisioni, beatrice # Italian translation of nova debconf messages. # Copyright (C) 2012, Beatrice Torracca # This file is distribut