-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
[ Removendo o Alexander da lista cc: pois o anúncio já foi enviado ]
[ e os ajustes são do nosso idioma nativo. ]
On 15-02-2009 01:33, Gustavo Jordan wrote:
> Olá, Felipe fiz alguns ajustes que percebi que possam ser úteis esp
Hi, for all...
Olá, Felipe fiz alguns ajustes que percebi que possam ser úteis espero
estar contribuindo pois deixo passar depois do lançamento. Ficou
estranho meu patch, mais compare o full.
Obs: muito bom seus ajustes faw e tradução boa Carol!
Hi, Felipe made some adjustments that may
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 12-02-2009 14:31, Ana Carolina Comandulli wrote:
> Olá
>
> Recebi um patch da versão original em inglês e fiz a alteração.
>
> braille -> Braille
Eu estou enviando o WML atualizado com a versão do Alexander,
com o patch do Adriano aplicad
Sim está eu li a tradução não encontrei nenhum erro.
2009/2/13 Adriano Rafael Gomes :
> Em Thu, 12 Feb 2009 14:31:01 -0200
> Ana Carolina Comandulli escreveu:
>
>> Recebi um patch da versão original em inglês e fiz a alteração.
>>
>> braille -> Braille
>
> Olá, Caroll. Ótimo trabalho :-)
>
> Li t
Em Thu, 12 Feb 2009 14:31:01 -0200
Ana Carolina Comandulli escreveu:
> Recebi um patch da versão original em inglês e fiz a alteração.
>
> braille -> Braille
Olá, Caroll. Ótimo trabalho :-)
Li todo o texto traduzido, e fiz algumas alterações, que estão no
patch. Fique a vontade para usá-lo ou
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Ana Carolina Comandulli escreveu:
> Olá
Olá.
>
> Recebi um patch da versão original em inglês e fiz a alteração.
>
> braille -> Braille
Se o arquivo com o patch aplicado foi o que vc enviou na última
mensagem, acho interessante você retirar o "Re:
Olá
Recebi um patch da versão original em inglês e fiz a alteração.
braille -> Braille
Abraço,
--
Ana Carolina Comandulli (Caroll)
Debian GNU/Linux 5.0 released
2009-02-14
#use wml::debian::news
É com prazer que O Projeto Debian anuncia o lançamento oficial do Debian
GNU/Linux versão 5.0 (
Olá
Por favor, revisem o anúncio de lançamento do Lenny em pt_BR em anexo.
Observações importantes:
1. tem alguns FIXME meus no meio,por favor seja bonzinho com eles;
2. algumas palavras mantive em inglês e coloquei entre aspas duplas,
favor verificar;
3. Fiz no vim usando encoding=utf-8
Obrig
8 matches
Mail list logo
