Olá Daniel,
Bem-vindo ao grupo!
Acho que foi você que perguntou no telegram, certo?
Vou copiar aqui a resposta que te mandei lá:
Você pode contribuir com a tradução de diversas partes do Debian. Na
nossa wiki tem informações detalhadas sobre como você pode
ajudar:
https://wiki.debian.org/Bras
Boa Noite Pessoal.
Me chamo Daniel e sou um entusiasta do universo Linux em especial Debian,
gostaria de saber como consigo colaborar nos projetos de tradução?
0n-portuguese"
> > Enviadas: Sábado, 2 de junho de 2018 9:57:04
> > Assunto: Re: Iniciando
>
> > Olá Luiz,
> >
> > - Mensagem original -
> >> De: "Luiz Carlos"
> >> Para: "debian-l10n-portuguese"
> >> Env
- Mensagem original -
> De: "Paulo Henrique"
> Para: "debian-l10n-portuguese"
> Enviadas: Sábado, 2 de junho de 2018 9:57:04
> Assunto: Re: Iniciando
> Olá Luiz,
>
> - Mensagem original -
>> De: "Luiz Carlos"
>>
Olá Luiz,
- Mensagem original -
> De: "Luiz Carlos"
> Para: "debian-l10n-portuguese"
> Enviadas: Sexta-feira, 1 de junho de 2018 22:55:24
> Assunto: Iniciando
> Olá pessoal!
>
> Tenho acompanhado há algum tempo esta lista e li uns materi
Tinha respondido só para o Luiz. Estou encaminhando para cá.
Olá, Luiz.
Vou puxar sardinha um pouco pro meu lado e sugerir que você considere
ajudar na tradução da wiki. É uma das atividades mais fáceis. Só
entrar em https://wiki.debian.org/, fazer cadastro, escolher uma
página que não exista em
Olá pessoal!
Tenho acompanhado há algum tempo esta lista e li uns materiais que me
foram repassados no grupo do Telegram, mas confesso que ainda estou um
tanto perdido sobre como contribuir nas tarefas de tradução. Por
exemplo, como se dá a distribuição de tarefas? Onde começo?
Desde já agradeço!
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: RIPEMD160
On 11/08/2005 02:35 PM, Augusto Cezar Amaral wrote:
> On 11/5/05, Leonardo Silva Amaral <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>> Olá
>>
>> Uma duvida minha e a seguinte, eu queria traduzir toda a documentação do
>> MIPS para debian, pois fará part
On 11/5/05, Leonardo Silva Amaral <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>Olá
>
> Uma duvida minha e a seguinte, eu queria traduzir toda a documentação do
> MIPS para debian, pois fará parte de um projeto futuro meu (aproveitando q
> ainda nao seiu programar), então posso faze-lo livremente, ou
Olá
Uma duvida minha e a seguinte, eu queria traduzir toda a documentação do MIPS para debian, pois fará parte de um projeto futuro meu (aproveitando q ainda nao seiu programar), então posso faze-lo livremente, ou tem q seguir a ordem do arquivo urgent?
E para iniciar uma tradução, tem q mexe
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Leonardo Silva Amaral wrote:
> Olá
>
> Estou ingressando na lista por ter intuito em iniciar traduções no
> Debian. Como este é o primeiro projeto em que me aventuro, e por azar do
> destino o site do DDTP está sem os documentos, gostaria de saber com
Olá
Estou ingressando na lista por ter intuito em iniciar traduções no Debian. Como este é o primeiro projeto em que me aventuro, e por azar do destino o site do DDTP está sem os documentos, gostaria de saber como devo proceder para inciar as traduções e se há algum guia em outro lugar que pos
> Daniel Macêdo Batista wrote:Vc conseguiu enviar a mensagem, então
> suponho que você já está na lista :)
Nada disto. Tanto nesta como na d-u-p pessoas não inscritas podem mandar
mensagens.
>
> De qq forma, vá aqui: http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/
>
> ponha seu email no formulá
Valeu daniel
Estou querendo ajudar nas traduções das man pages, eu dei uma lida na pagina,
efetuei os procedimentos descritos lá, inclusive ja estou com os cvs
aki, mas como inicio a tradução em si ??? estou bem perdido .. alguem
poderia me direcionar ??
valeus !!
--
-
Oi,
O que e preciso fazer para que eu possa ajudar no projecto de traducao do
Debian GNU/Linux ?
Nao sou "developer" nem me encontro registado em nenhum grupo de traducao
do Debian. Sou de Portugal e gostaria de ajudar, essencialmente a
traduzir para pt_PT.
Obrigado, antecipadamente
Pedro "m42"
Em Thu, 20 Jun 2002 10:16:10 -0300 (EST), Fred Ulisses Maranhao
<[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
> Oi,
> Estou interessado em ajudar no projeto debian. Como não sou
> esperto em linux, pensei em começar traduzindo alguma coisa. Por isso
> entrei nesta lista. Alguem pode me dar alguma orie
Oi,
Estou interessado em ajudar no projeto debian. Como não sou
esperto em linux, pensei em começar traduzindo alguma coisa. Por isso
entrei nesta lista. Alguem pode me dar alguma orientação?
Paro por aqui, Fred
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
17 matches
Mail list logo
