Re: Vocabulário padrão - histórico, wiki e Salsa

2020-10-13 Por tôpico Thiago Pezzo
> Desculpem-me pela demora, eu estava tentando lembrar das discussões > antigas e acabei demorando para responder. Salve, Ricardo. Tranquilo, caminhamos na medida do possível. > As propostas de mudança estão boas para mim. > Eu gosto da wiki para editar rapidamente no meu tempo livre, nunca fui >

Re: Vocabulário padrão - histórico, wiki e Salsa

2020-10-12 Por tôpico Ricardo
Bom dia. Desculpem-me pela demora, eu estava tentando lembrar das discussões antigas e acabei demorando para responder. As propostas de mudança estão boas para mim. Eu gosto da wiki para editar rapidamente no meu tempo livre, nunca fui muito de organizar. Deixo a decisão com vocês. Até seria leg

Re: Vocabulário padrão - histórico, wiki e Salsa

2020-09-30 Por tôpico Thiago Pezzo
Minha atenção ao vocabulário é que foi um esforço do time que acabou sumindo. Gostaria de recolocá-lo on-line e quem sabe alguma dia tenhamos gente para continuar. Quanto à organização das páginas do wiki, eu listei abaixo algumas que vou mexer. Estou tendo o cuidado de manter o histórico. Caso al

Re: Vocabulário padrão - histórico, wiki e Salsa

2020-09-29 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Oi Thiago, Confesso que não sou muito ligado na tradução da wiki, então da minha parte o que vc achar que deve fazer, não vejo problema. Se vc achar melhor renomear a página, manda ver. Quem era muito ligado na wiki era o Ricardo, mas ele anda afastado. Abraços, Em 25/09/2020 16:25, Thiago Pez

Re: Vocabulário padrão

2020-06-07 Por tôpico Ricardo
Fiz um merge request no salsa para atualizar a lista https://salsa.debian.org/l10n-br-team/vocabulario/-/merge_requests/1 Em 05/06/2020, Thiago Pezzo escreveu: > Boa ideia essa de atualizar o vocabulário. Vou dar uma olhada e verificar se > posso ajudar. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Se

Re: Vocabulário padrão

2020-06-05 Por tôpico Thiago Pezzo
Boa ideia essa de atualizar o vocabulário. Vou dar uma olhada e verificar se posso ajudar. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Friday, June 5, 2020 1:50 AM, Daniel Lenharo de Souza wrote: > Olá > > Em 04/06/2020 22:47, Ricardo

Re: Vocabulário padrão

2020-06-04 Por tôpico Daniel Lenharo de Souza
Olá Em 04/06/2020 22:47, Ricardo escreveu: > Olá, > essa é a mesma lista da wiki: > https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/Wordlist . Sim, retirei esta de lá. Mantemos as duas > listas e colocamos um link nas duas para avisar de atualizar a outra > página? Podemos também descartamos uma delas

Re: Vocabulário padrão

2020-06-04 Por tôpico Ricardo
Olá, essa é a mesma lista da wiki: https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/Wordlist . Mantemos as duas listas e colocamos um link nas duas para avisar de atualizar a outra página? Podemos também descartamos uma delas e avisar o lugar que está a versão mais atualizada. Entre as opções prefiro manter

Re: Vocabulário Padrão

2002-07-11 Por tôpico Philipe Gaspar
> Uma outra coisa que gostaria de ver é uma divisão em áreas dos termos, e > não um responsável único (no máximo um coordenador). Assim são feitos os > dicionários, cada um define os termos de sua especialidade. Se nós nos > incorporarmos ao ldp-br (e a outros grupos de localização pt_BR) para > co